Notices of this kind (Germany, open procedure, below the EU threshold) give a median of 23 days, half of them between 19 and 29 days, based on 37,898 notices of the last two years.
Fewer days than three in four comparable notices. Check the documents early and ask questions before the clarification deadline.
This buyer usually gives 30 days (median of its last 69 calls for tender).
Upgrading and modernisation of Trixi-Bad Grossschoenau, Lot 1.13.2 metalwork, railings, new construction
Buyer: Landratsamt Görlitz
Country: Germany
Deadline: 20 Oct 2026, 11:00 (UTC+2)
Procedure: Open procedure
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/attraktivierung-und-modernisierung-trixi-bad-grossschonau-los-1132-metallbau-gelander-neubau-9d8dcd3f65
Official notice: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25897652
If the deadline moves or the notice is corrected, we email you.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The district office of Goerlitz is procuring metalwork for railings as part of the upgrading and modernisation of the Trixi-Bad swimming pool in Grossschoenau at Jons, postal code 02779. The works include 39 m of new platform railings as frame railings with round infill bars and an oak top cover, 32 m of new stair railings with round infill bars, all in hot-dip galvanised, powder-coated steel, 32 m of stainless steel round tube handrails, 71 m of stair and platform stringers in galvanised, powder-coated steel, and 17 m of installation of existing stainless steel handrails on the wall side. No planning services are required. Work runs from 3 November 2026 to 5 March 2027, with defined installation phases for the gallery with stairs in January 2027 and the slide tower in February and March 2027. Bids may be submitted in writing or electronically, side offers and multiple main offers are permitted.
02
Key points
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Görlitz; Straße
Hausnummer: Bahnhofstraße 24
Postleitzahl: 02826
Ort: Görlitz
Land: DE
Telefon: +49 35816635412
Fax: +49 358166375412
Internet-Adresse: https://www.kreis-goerlitz.de
E-Mail: Birgit.Peikert@kreis-gr.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Bauauftrag
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Attraktivierung und Modernisierung Trixi-Bad Großschönau; Straße
Hausnummer: Jons
Postleitzahl: 02779
Ort: Großschönau
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: • 39 m Neubau Podestgeländer: Rahmengeländer mit Füllstäben rund und Holzabdeckung aus Eiche, Stahl verzinkt, pulverbeschichtet
• 32 m Neubau Treppengeländer: Rahmengeländer mit Füllstäben rund, Stahl verzinkt, pulverbeschichtet
• 32 m Neubau Edelstahlhandlauf Rundrohr
• 71 m Treppen- und Podestwangen aus Stahl verzinkt, pulverbeschichtet
• 17 m Montage bestehender Edelstahlhandläufe wandseitig
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 03.11.2026
Ende: 05.03.2027, Werkplanung 03.11.-06.11.2026
Montage Galerie mit Treppe: 11.01.-29.01.2027
Montage Rutschenturm: 22.02.-05.03.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3464820/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 20.10.2026, 11:00 Uhr; Bindefrist: 19.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. Schriftliche Angebote (Papierform) sind zu richten an: siehe Buchstabe a).
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 20.10.2026, 11:00 Uhr; Ort: Zi. 4.18 (4. OG Haus A); Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte
t) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme bei einem Auftragswert über 250.000 €; Sicherheitsleistung für Mängelansprüche in Höhe von 3 v.H. der Abrechnungssumme einschl. Nachträge bei einem Abrechnungswert über 250.000 €
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: entsprechend § 16 VOB/B
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Angaben nach § 6a Abs. 2 VOB/A
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: LANDESDIREKTION SACHSEN; Straße
Hausnummer: Staufenbergallee 2
Postleitzahl: 01099
Ort: Dresden
Land: DE
E-Mail: gabriele.bartsch@lds.sachsen.de
Metallbau/ Stahlbau (konstruktiv)
Original text
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Görlitz; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 24; Postleitzahl: 02826; Ort: Görlitz; Land: DE; Telefon: +49 35816635412; Fax: +49 358166375412; Internet-Adresse: https://www.kreis-goerlitz.de; E-Mail: Birgit.Peikert@kreis-gr.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Bauauftrag
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Attraktivierung und Modernisierung Trixi-Bad Großschönau; Straße, Hausnummer: Jons; Postleitzahl: 02779; Ort: Großschönau; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: • 39 m Neubau Podestgeländer: Rahmengeländer mit Füllstäben rund und Holzabdeckung aus Eiche, Stahl verzinkt, pulverbeschichtet
• 32 m Neubau Treppengeländer: Rahmengeländer mit Füllstäben rund, Stahl verzinkt, pulverbeschichtet
• 32 m Neubau Edelstahlhandlauf Rundrohr
• 71 m Treppen- und Podestwangen aus Stahl verzinkt, pulverbeschichtet
• 17 m Montage bestehender Edelstahlhandläufe wandseitig
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 03.11.2026, Ende: 05.03.2027, Werkplanung 03.11.-06.11.2026; Montage Galerie mit Treppe: 11.01.-29.01.2027; Montage Rutschenturm: 22.02.-05.03.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3464820/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 20.10.2026, 11:00 Uhr; Bindefrist: 19.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. Schriftliche Angebote (Papierform) sind zu richten an: siehe Buchstabe a).
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 20.10.2026, 11:00 Uhr; Ort: Zi. 4.18 (4. OG Haus A); Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte
t) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme bei einem Auftragswert über 250.000 €; Sicherheitsleistung für Mängelansprüche in Höhe von 3 v.H. der Abrechnungssumme einschl. Nachträge bei einem Abrechnungswert über 250.000 €
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: entsprechend § 16 VOB/B
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Angaben nach § 6a Abs. 2 VOB/A
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: LANDESDIREKTION SACHSEN; Straße, Hausnummer: Staufenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden; Land: DE; E-Mail: gabriele.bartsch@lds.sachsen.de
Metallbau/ Stahlbau (konstruktiv)
03
Bid or no-bid?
Six questions before you commit a team. Under each one, what the register holds on it. The answers are yours.
Can I bid?
Open procedure: any interested supplier may submit a bid.
of the awards went to the three most frequent winners
19%
of its calls state an estimated value
0%
Based on 27 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
11%
of the awards went to companies based in another country
0%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
20266
One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.