Biuletyn Zamówień Publicznych (e-Zamówienia, UZP)geprüft vor 1 MonatAuftragsbekanntmachung
Kauf eines landwirtschaftlichen Traktors für die Erfüllung eigener und übertragener Aufgaben im Bereich des Bevölkerungsschutzes und der Zivilverteidigung in der Gemeinde Sadowie im Jahr 2026
Original„Zakup ciągnika rolniczego na realizację zadań własnych i zleconych z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej w Gminie Sadowie w roku 2026”
Kauf eines landwirtschaftlichen Traktors für die Erfüllung eigener und übertragener Aufgaben im Bereich des Bevölkerungsschutzes und der Zivilverteidigung in der Gemeinde Sadowie im Jahr 2026
Auftraggeber: Gmina Sadowie
Land: Polen
Frist: 4 Sep 2026, 10:00 (UTC+2)
Verfahren: Sonstiges Verfahren
Branche (CPV): Landwirtschaftliche Maschinen (16700000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/zakup-ciagnika-rolniczego-na-realizacje-zadan-wlasnych-i-zleconych-z-zakresu-ochrony-ludnosci-i-obrony-cywilnej-w-gmini-59db8efc22
Amtliche Bekanntmachung: https://ezamowienia.gov.pl/mo-client-board/bzp/notice-details/2026%2FBZP%2000409465%2F01
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Die Gemeinde Sadowie, eine Gebietskörperschaft in der Woiwodschaft Heiligkreuz in Polen, führte ein öffentliches Vergabeverfahren für den Kauf eines landwirtschaftlichen Traktors durch. Der Traktor sollte für die Erfüllung eigener und übertragener Aufgaben der Gemeinde im Bereich des Bevölkerungsschutzes und der Zivilverteidigung im Jahr 2026 eingesetzt werden. Auftraggeber war die Gemeinde Sadowie mit Sitz in Sadowie 86, 27-580 Sadowie, erreichbar über urzad@sadowie.pl. Die Bekanntmachung wurde am 2026-08-27 veröffentlicht. Die Frist für Angebote war der 2026-09-04, und das Verfahren ist nun geschlossen.
02
Beschreibung
Ogłoszenie nr 2026/BZP 00409465 z dnia 2026-08-27 Ogłoszenie o zamówieniu Dostawy „Zakup ciągnika rolniczego na realizację zadań własnych i zleconych z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej w Gminie Sadowie w roku 2026” SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: Gmina Sadowie 1.3.) Oddział zamawiającego: 27-580 Sadowie 86 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 830410014 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: Sadowie 1.5.2.) Miejscowość: Sadowie 1.5.3.) Kod pocztowy: 27-580 1.5.4.) Województwo: świętokrzyskie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL722 - Sandomiersko-jędrzejowski 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@sadowie.pl 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://sadowie.pl/ 1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne SEKCJA II - INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: „Zakup ciągnika rolniczego na realizację zadań własnych i zleconych z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej w Gminie Sadowie w roku 2026” 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-63249ecf-55e1-4d07-bfdc-6d1e75aa0f98 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00409465 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-08-27 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak 2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00018150/01/P 2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań: 1.2.2 Program ochrony ludności i obrony cywilnej 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy SEKCJA III - UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-63249ecf-55e1-4d07-bfdc-6d1e75aa0f98 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: https://ezamowienia.gov.pl 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: 1. W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl. 2. Postępowanie można wyszukać również ze strony głównej Platformy e-Zamówienia (przycisk „Przeglądaj postępowania/konkursy”). 3. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”. 4. Przeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji postępowania nie wymaga posiadania konta na Platformie e-Zamówienia ani logowania. 5. Dokumenty elektroniczne, o których mowa w § 2 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych, sporządza się w postaci elektronicznej, w formatach danych określonych w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, z uwzględnieniem rodzaju przekazywanych danych i przekazuje się jako załączniki. W przypadku formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 ustawy Pzp, ww. regulacje nie będą miały bezpośredniego zastosowania. Informacje, oświadczenia lub dokumenty, inne niż wymienione w § 2 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych, przekazywane w postępowaniu sporządza się w postaci elektronicznej: a) w formatach danych określonych w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności (i przekazuje się jako załącznik), lub b) jako tekst wpisany bezpośrednio do wiadomości przekazywanej przy użyciu środków komunikacji elektronicznej (np. w treści wiadomości e-mail lub w treści „Formularza do komunikacji”). 6. Komunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert/wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
vergeben an Zakład Remontowo - Budowlany Rachwał Sp.J.
04
Marktkontext
jetzt offen im Bereich Landwirtschaftliche Maschinen
268
Median der offenen Bekanntmachungen
130.000 €
Wer in diesem Markt gewinnt
Viele Anbieter
Polen · Landwirtschaftliche Maschinen
verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
301
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
9%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
404
Auf Grundlage von 499 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
2,3
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
28%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
1%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
4%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.