Bekanntmachungen dieser Art (Polen, unterhalb des EU-Schwellenwerts) geben im Median 12 Tage, die Hälfte zwischen 8 und 15 Tagen, auf Grundlage von 92.785 Bekanntmachungen der letzten zwei Jahre.
Weniger Tage als drei von vier vergleichbaren Bekanntmachungen. Prüfen Sie die Unterlagen früh und stellen Sie Ihre Fragen vor Ablauf der Frist für Bieterfragen.
Kauf eines Agrartraktors im Rahmen des Programms für Bevölkerungsschutz und Zivilverteidigung
Auftraggeber: Gmina Słaboszów
Land: Polen
Frist: 16 Okt 2026, 09:00 (UTC+2)
Verfahren: Sonstiges Verfahren
Branche (CPV): Landwirtschaftliche Maschinen (16700000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/zakup-ciagnika-rolniczego-w-ramach-programu-ochrony-ludnosci-i-obrony-cywilnej-be60f2df69
Amtliche Bekanntmachung: https://ezamowienia.gov.pl/mo-client-board/bzp/notice-details/2026%2FBZP%2000477700%2F01
Verschiebt sich die Frist oder wird die Bekanntmachung berichtigt, schreiben wir Ihnen.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Die Gemeinde Słaboszów, eine öffentliche Auftraggeberin der Kommunalverwaltung in der Woiwodschaft Małopolska in Polen, kauft im Rahmen des Programms für Bevölkerungsschutz und Zivilverteidigung einen Agrartraktor. Gegenstand des Verfahrens ist die Lieferung eines Agrartraktors für die Gemeinde. Das Verfahren wird von der Auftraggeberin eigenständig nach dem Grundsatzverfahren des polnischen Vergaberechts durchgeführt. Der Kauf ist im Vergabeplan der Auftraggeberin verankert. Bei der Bekanntmachung handelt es sich um eine öffentliche Beschaffungsbekanntmachung mit der Nummer 2026/BZP 00477700. Der Auftrag wird nicht mit Mitteln der Europäischen Union kofinanziert und ist nicht auf bestimmte Gruppen von Anbietern beschränkt.
02
Beschreibung
Ogłoszenie nr 2026/BZP 00477700 z dnia 2026-10-08 Ogłoszenie o zamówieniu Dostawy Zakup ciągnika rolniczego w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: Gmina Słaboszów 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 291010671 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: Słaboszów 57 1.5.2.) Miejscowość: Słaboszów 1.5.3.) Kod pocztowy: 32-218 1.5.4.) Województwo: małopolskie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL214 - Krakowski 1.5.7.) Numer telefonu: (41) 3847900 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@slaboszow.pl 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.slaboszow.pl 1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne SEKCJA II - INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: Zakup ciągnika rolniczego w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-41f534d8-c2eb-4f40-90b7-4469da8c2096 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00477700 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-10-08 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak 2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00058518/06/P 2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań: 1.2.1 Zakup ciągnika rolniczego w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy SEKCJA III - UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://gminaslaboszow.ezamawiajacy.pl 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: https://gminaslaboszow.ezamawiajacy.pl 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: 1. Dopuszczalne formy komunikacji: a. platforma zakupowa Zamawiającego: https://gminaslaboszow.ezamawiajacy.pl (zakładka „Korespondencja”), b. poczta elektroniczna Zamawiającego: gmina@slaboszow.pl (wyłącznie w przypadku awarii platformy zakupowej). 2. Minimalne wymagania sprzętowo-aplikacyjne dla platformy zakupowej: a. posiadanie stałego dostępu do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s, b. dysponowanie komputerem klasy PC lub MAC o następującej konfiguracji: pamięć min 2GB Ram, procesor Intel IV 2GHZ, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7 , Mac Os x 10.4, Linux, lub ich nowsze wersje, c. dysponowanie dowolną zainstalowaną przeglądarką internetową obsługującą TLS 1.2 (najlepiej w najnowszej wersji, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0, d. dysponowanie zainstalowanym programem Acrobat Reader lub innym obsługującym pliki w formacie „.pdf”. 3. Minimalne wymagania sprzętowo-aplikacyjne dla poczty elektronicznej: a. dysponowanie przez Wykonawcę urządzeniem teleinformatycznym z dostępem do sieci Internet, b. dysponowanie przez Wykonawcę dostępem do nowoczesnej przeglądarki internetowej wspierającej HTML5, CSS3 i JavaScript, c. posiadanie przez Wykonawcę konta poczty elektronicznej. 4. Komunikacja przy użyciu platformy zakupowej (w tym możliwość złożenia oferty), z zastrzeżeniem możliwości zadawania pytań do treści SWZ, wymaga przystąpienia przez Wykonawcę do postępowania. Szczegółowa procedura przystąpienia do postępowania, w tym procedura rejestracji konta Wykonawcy na platformie została określona w Dziale II Rozdziale 2 ust. 6 SWZ. 5. Data przekazania korespondencji: a. platforma zakupowa - data jej wpływu na platformę zakupową (data, czas: hh:mm:ss) wg czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim źródłem czasu, b. poczta elektroniczna - data jej wprowadzenia do środka komunikacji elektronicznej w taki sposób, żeby można było zapoznać się z jej treścią. 6. Maksymalny rozmiar plików przesyłanych jednorazowo: a. platforma zakupowa - nie więcej niż 100 MB, b. poczta elektroniczna - nie więcej niż 20 MB. 7. Możliwość zadania pytania do treści SWZ z pominięciem procedury przystąpienia do postępowania - skorzystanie z opcji "Zadaj pytanie" dostępnej na platformie zak
03
Bieten oder nicht bieten?
Sechs Fragen, bevor Sie ein Team binden. Unter jeder steht, was das Register dazu weiß. Die Antworten geben Sie.
Kann ich bieten?
Unterlagen auf Polnisch.
Angebote werden über e-Zamowienia (ezamowienia.gov.pl) eingereicht.
Der Auftraggeber hat in dieser Branche zu wenige eigene Zuschläge, deshalb steht hier die Spanne der letzten 165 Zuschläge für Landwirtschaftliche Maschinen (Polen).
5.322 €2,5 Mio. €
Median der Zuschlaege
281.768 €
Mittlere Hälfte der früheren Zuschläge
135.388 € bis 441.075 €
Biuletyn Zamówień Publicznych (e-Zamówienia, UZP) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb hat sie keine Marke auf der Skala. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
Auftragswerte wie von den amtlichen Quellen veroeffentlicht. Als Orientierung zu verstehen, nicht als Regel: Umfang, Lose und Laufzeit unterscheiden sich.
Grundlage: 478 Vergaben mit verknüpftem Unternehmensprofil aus den letzten 2 Jahren.
06
Marktkontext
Biuletyn Zamówień Publicznych (e-Zamówienia, UZP) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb lässt sie sich unter den offenen Bekanntmachungen der Branche nicht einordnen. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
jetzt offen im Bereich Landwirtschaftliche Maschinen
306
Median der offenen Bekanntmachungen
140.989 €
Wer in diesem Markt gewinnt
Viele Anbieter
Polen · Landwirtschaftliche Maschinen
verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
304
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
8%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
385
Auf Grundlage von 477 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
2,3
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
28%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
1%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
4%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.