Polen - Feuerwehrfahrzeuge - Lieferung eines schweren 4x4-Rettungs- und Löschfahrzeugs für die Freiwillige Feuerwehr in Sokołowice
Auftraggeber: Ochotnicza Straż Pożarna w Sokołowicach
Land: Polen
Frist: 14 Okt 2026, 10:00 (UTC+2)
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Fahrzeuge & Transportmittel (34144210)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/polska-wozy-strazackie-dostawa-ciezkiego-samochodu-ratowniczo-gasniczego-z-napedem-4x4-dla-ochotniczej-strazy-pozarn-c875d0aa9d
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/656116-2026
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Die Freiwillige Feuerwehr in Sokołowice, Polen, beschafft ein fabrikneues schweres Rettungs- und Löschfahrzeug mit 4x4-Antrieb. Das Fahrzeug muss den polnischen Straßenverkehrs Vorschriften für Einsatzfahrzeuge, den Normen PN-EN 1846-1 und PN-EN 1846-2, der schweren Klasse S und Kategorie 2 (geländegängig) entsprechen. Fahrgestell ab Baujahr 2025, Motor, Fahrgestell und Kabine vom selben Hersteller. Erforderlich sind eine gültige Zulassungsbescheinigung der CNBOP-PIB, Homologation des Fahrgestells sowie Prüfberichte zur Befestigung von Atemschutzgeräten und zur Eignung des Wassertanks für Trinkwasser. Garantien: 48 Monate Aufbau, 24 Monate Fahrgestell ohne Kilometerlimit, 12 Monate Ausrüstung. Servicestellen und mobiler Aufbauservice in Polen sind gefordert.
02
Beschreibung
Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4×4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Sokołowicach, zwanego dalej „pojazdem“ lub „samochodem“. Szczegółowy opis techniczny pojazdu, wymagania i parametry minimalne zawiera Załącznik nr 9 do SWZ - „Specyfikacja wozu strażackiego”, stanowiący integralną część niniejszej SWZ. Oferowany pojazd musi: 1) spełniać wymagania polskich przepisów o ruchu drogowym z uwzględnieniem wymagań dotyczących pojazdów uprzywilejowanych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1251 ze zm.) wraz z przepisami wykonawczymi; 2) spełniać wymagania ogólne i szczegółowe zgodnie z normą PN-EN 1846-1 i PN-EN 1846-2; 3) posiadać ważne: - świadectwo dopuszczenia wydane przez CNBOP-PIB w Józefowie k/Otwocka, - sprawozdanie z badań mocowania dla aparatów ochrony układu oddechowego (OUO), wydane przez akredytowaną jednostkę badawczą, - dokument potwierdzający przeznaczenie (przystosowanie) zbiornika wody do przewozu wody bytowej, których kopie Wykonawca dostarczy na minimum 2 dni przed zawarciem umowy; 4) posiadać aktualne świadectwo homologacji podwozia; 5) spełniać wymagania klasy ciężkiej S (wg PN-EN 1846-2) i kategorii 2 - uterenowionej (wg PN-EN 1846-1); 6) być fabrycznie nowy (rok produkcji podwozia min. 2025), a silnik, podwozie i kabina muszą pochodzić od tego samego producenta. Wymagania dotyczące gwarancji: 1) minimalna gwarancja na zabudowę: 48 miesięcy, 2) minimalna gwarancja na podwozie: 24 miesiące bez limitu kilometrów, 3) minimalna gwarancja na wyposażenie: 12 miesięcy. Wymagania dotyczące serwisu: 1) minimum jeden punkt serwisowy nadwozia (zabudowy) zlokalizowany na terenie Rzeczpospolitej Polskiej, 2) minimum jeden punkt serwisowy podwozia zlokalizowany na terenie Rzeczpospolitej Polskiej, 3) mobilny serwis zabudowy.
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4×4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Sokołowicach, zwanego dalej „pojazdem“ lub „samochodem“. Szczegółowy opis techniczny pojazdu, wymagania i parametry minimalne zawiera Załącznik nr 9 do SWZ - „Specyfikacja wozu strażackiego”, stanowiący integralną część niniejszej SWZ. 2. Oferowany pojazd musi: 1) spełniać wymagania polskich przepisów o ruchu drogowym z uwzględnieniem wymagań dotyczących pojazdów uprzywilejowanych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1251 ze zm.) wraz z przepisami wykonawczymi; 2) spełniać wymagania ogólne i szczegółowe zgodnie z normą PN-EN 1846-1 i PN-EN 1846-2; 3) posiadać ważne: - świadectwo dopuszczenia wydane przez CNBOP-PIB w Józefowie k/Otwocka, - sprawozdanie z badań mocowania dla aparatów ochrony układu oddechowego (OUO), wydane przez akredytowaną jednostkę badawczą, - dokument potwierdzający przeznaczenie (przystosowanie) zbiornika wody do przewozu wody bytowej, których kopie Wykonawca dostarczy na minimum 2 dni przed zawarciem umowy; 4) posiadać aktualne świadectwo homologacji podwozia; 5) spełniać wymagania klasy ciężkiej S (wg PN-EN 1846-2) i kategorii 2 - uterenowionej (wg PN-EN 1846-1); 6) być fabrycznie nowy (rok produkcji podwozia min. 2025), a silnik, podwozie i kabina muszą pochodzić od tego samego producenta. 3. Wymagania dotyczące gwarancji: 1) minimalna gwarancja na zabudowę: 48 miesięcy, 2) minimalna gwarancja na podwozie: 24 miesiące bez limitu kilometrów, 3) minimalna gwarancja na wyposażenie: 12 miesięcy. 4. Wymagania dotyczące serwisu: 1) minimum jeden punkt serwisowy nadwozia (zabudowy) zlokalizowany na terenie Rzeczpospolitej Polskiej, 2) minimum jeden punkt serwisowy podwozia zlokalizowany na terenie Rzeczpospolitej Polskiej, 3) mobilny serwis zabudowy.
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
Dies ist bisher die einzige Bekanntmachung dieses Auftraggebers im Register, es gibt also noch keine Historie.
04
Marktkontext
jetzt offen im Bereich Fahrzeuge & Transportmittel
4.345
Median der offenen Bekanntmachungen
260.269 €
Wer in diesem Markt gewinnt
Viele Anbieter
Polen · Fahrzeuge & Transportmittel
verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
1.910
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
7%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
2.334
Auf Grundlage von 4.489 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
2,1
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
40%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
2%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
4%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.