Die Gemeinde Starogard Gdanski erwarb fabrikneue, für den Außenbetrieb geeignete Stromerzeuger mit einer Mindestnennleistung von 27 kW, 30 kW, 33 kW, 50 kW und 127 kW, einschließlich Lieferung und Inbetriebnahme. Die Aggregate mussten über eine Automatik zur selbsttätigen Reserveeinschaltung (SZR), technische Dokumentation und Herstellergarantien verfügen. Den Auftrag erhielt PEZAL PRODUCT LINE SP. Z O.O. für etwa 223.378,12 EUR, umgerechnet aus PLN zum ECB-Referenzkurs. Der Zuschlag wurde am 31. Oktober 2025 erteilt. Aggregate verschiedener Hersteller waren zulässig, sofern sie die technischen Anforderungen der SWZ erfüllten, darunter mindestens IP23 und schallgedämmte Gehäuse.
02
Beschreibung
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa oraz uruchomienie fabrycznie nowych agregatów prądotwórczych przystosowanych do pracy na zewnątrz o mocy znamionowej minimum: 27 kW, 30 kW, 33 kW, 50 kW oraz 127 kW. Agregaty muszą być wyposażone w automatykę SZR (Samoczynne Załączenie Rezerwy), posiadać niezbędną dokumentację techniczną oraz gwarancję producenta. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie urządzeń różnych producentów, pod warunkiem spełnienia wymagań technicznych określonych w SWZ. 2. W ramach zamówienia wykonawca zobowiązany będzie dostarczyć agregaty w liczbie i o parametrach wskazanych w poniższej tabeli: Lp.Moc PRP [kW]Ilość szt. Zużycie paliwa [l/h]*Zbiornik paliwa [l]Poziom hałasu [dB(A)/7m]Wymiary max. [mm]Masa max. [kg] 1 Min.27 1 max. 9 min. 65 max. 70 max. 2500×1000×1550 max. 1150 2 Min. 30 9 max. 9 min. 85 max. 70 max. 2500×1000×1550 max. 1150 3 Min. 33 1 max. 9,5 min. 100 max. 70 max. 2500×1050×1500 max. 1150 4 Min.50 15 max. 16 min. 120 max. 75 max. 2700×1300×1600 max. 1250 5 Min.127 1 max. 40 min. 300 max. 75 max. 3600×1400×2150 max. 2700 * Zużycie paliwa przy 100% PRP. 3. Każdy agregat musi spełniać następujące wymagania minimalne: 1) Trójfazowy, napięcie znamionowe 400 V, częstotliwość 50 Hz; 2) Stabilizacja napięcia AVR: max. ±1 %; 3) Współczynnik mocy: cos φ = 0,8 (indukcyjny); 4) Prądnica synchroniczna bezszczotkowa; 5) Chłodzenie cieczą; 6) Zintegrowany zbiornik paliwa o pojemności umożliwiającej min. 8 godzin pracy przy 80% mocy PRP; 7) Automatyka SZR (ATS): pełna funkcja automatycznego przełączania zasilania; 8) Panel sterowania: licznik motogodzin, napięcia, prądu, częstotliwości, alarmy; 9) Możliwość pracy w trybie ręcznym i automatycznym; 10) Stopień ochrony IP: min. IP23, agregaty przystosowane do pracy na zewnątrz; 11) Rozruch elektryczny z ładowarką akumulatora; 12) Obudowa dźwiękochłonna, odporna na warunki atmosferyczne; 13) Minimalne obciążenie techniczne: min. 30% PRP. 4. Do każdego agregatu należy dołączyć: 1) Deklarację zgodności CE, 2) Instrukcję obsługi (język polski), 3) Schemat elektryczny (w tym SZR), 4) Protokół uruchomienia. 5. Warunki dostawy: 1) Transport, rozładunek i ustawienie na wskazane miejsce wyznaczone przez Zamawiającego po stronie Wykonawcy; 2) Miejsce dostawy: adresy wskazane przez Zamawiającego na terenie miasta Starogard Gdański; 3) Termin realizacji: maksymalnie 30 dni od daty podpisania umowy; 4) Wymagane uruchomienie i przekazanie agregatów do użytkowania wraz z bezpłatnym przeszkoleniem obsługi. 6. Gwarancja i serwis: 1) Gwarancja: minimum 24 miesiące, maksymalnie 60 miesięcy; 2) Czas reakcji serwisowej: max. 48 godzin; 3) Obowiązkowy pierwszy przegląd po 100 motogodzinach w okresie gwarancyjnym na koszt Wykonawcy.
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa oraz uruchomienie fabrycznie nowych agregatów prądotwórczych przystosowanych do pracy na zewnątrz o mocy znamionowej minimum: 27 kW, 30 kW, 33 kW, 50 kW oraz 127 kW. Agregaty muszą być wyposażone w automatykę SZR (Samoczynne Załączenie Rezerwy), posiadać niezbędną dokumentację techniczną oraz gwarancję producenta. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie urządzeń różnych producentów, pod warunkiem spełnienia wymagań technicznych określonych w SWZ. 2. W ramach zamówienia wykonawca zobowiązany będzie dostarczyć agregaty w liczbie i o parametrach wskazanych w poniższej tabeli: Lp. Moc PRP [kW] Ilość szt. Zużycie paliwa [l/h]* Zbiornik paliwa [l] Poziom hałasu [dB(A)/7m] Wymiary max. [mm] Masa max. [kg] 1 Min.27 1 max. 9 min. 65 max. 70 max. 2500×1000×1550 max. 1150 2 Min. 30 9 max. 9 min. 85 max. 70 max. 2500×1000×1550 max. 1150 3 Min. 33 1 max. 9,5 min. 100 max. 70 max. 2500×1050×1500 max. 1150 4 Min.50 15 max. 16 min. 120 max. 75 max. 2700×1300×1600 max. 1250 5 Min.127 1 max. 40 min. 300 max. 75 max. 3600×1400×2150 max. 2700 * Zużycie paliwa przy 100% PRP. 3. Każdy agregat musi spełniać następujące wymagania minimalne: 1) Trójfazowy, napięcie znamionowe 400 V, częstotliwość 50 Hz; 2) Stabilizacja napięcia AVR: max. ±1 %; 3) Współczynnik mocy: cos φ = 0,8 (indukcyjny); 4) Prądnica synchroniczna bezszczotkowa; 5) Chłodzenie cieczą; 6) Zintegrowany zbiornik paliwa o pojemności umożliwiającej min. 8 godzin pracy przy 80% mocy PRP; 7) Automatyka SZR (ATS): pełna funkcja automatycznego przełączania zasilania; 8) Panel sterowania: licznik motogodzin, napięcia, prądu, częstotliwości, alarmy; 9) Możliwość pracy w trybie ręcznym i automatycznym; 10) Stopień ochrony IP: min. IP23, agregaty przystosowane do pracy na zewnątrz; 11) Rozruch elektryczny z ładowarką akumulatora; 12) Obudowa dźwiękochłonna, odporna na warunki atmosferyczne; 13) Minimalne obciążenie techniczne: min. 30% PRP. 4. Do każdego agregatu należy dołączyć: 1) Deklarację zgodności CE, 2) Instrukcję obsługi (język polski), 3) Schemat elektryczny (w tym SZR), 4) Protokół uruchomienia. 5. Warunki dostawy: 1) Transport, rozładunek i ustawienie na wskazane miejsce wyznaczone przez Zamawiającego po stronie Wykonawcy; 2) Miejsce dostawy: adresy wskazane przez Zamawiającego na terenie miasta Starogard Gdański; 3) Termin realizacji: maksymalnie 30 dni od daty podpisania umowy; 4) Wymagane uruchomienie i przekazanie agregatów do użytkowania wraz z bezpłatnym przeszkoleniem obsługi. 6. Gwarancja i serwis: 1) Gwarancja: minimum 24 miesiące, maksymalnie 60 miesięcy; 2) Czas reakcji serwisowej: max. 48 godzin; 3) Obowiązkowy pierwszy przegląd po 100 motogodzinach w okresie gwarancyjnym na koszt Wykonawcy.
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
Der Auftraggeber hat in dieser Branche zu wenige eigene Zuschläge, deshalb steht hier die Spanne der letzten 475 Zuschläge für Elektrische Maschinen (Polen).
433 €446,8 Mio. €
Dieser Zuschlag
223.378 €
Median der Zuschlaege
387.337 €
Mittlere Hälfte der früheren Zuschläge
151.299 € bis 992.780 €
Der Zuschlag liegt in der üblichen Spanne.
Auftragswerte wie von den amtlichen Quellen veroeffentlicht. Als Orientierung zu verstehen, nicht als Regel: Umfang, Lose und Laufzeit unterscheiden sich.
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
25%
seiner Ausschreibungen nennen einen geschätzten Wert
0%
Auf Grundlage von 20 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
20253
20262
Ein Punkt je Zuschlag, am Tag der Unterzeichnung, in der Größe seines Werts. Ein Ring ist ein Zuschlag ohne veröffentlichten Wert.
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
5%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
785
Auf Grundlage von 1.240 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
2,3
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
39%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
3%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
6%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.