Zum Inhalt springen
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) geprüft vor 6 Tagen Vergabebekanntmachung

Magyarország - Vízmérő órák - Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzése DBR

Vergeben Ungarn Dél-Alföld Labor- & Präzisionsgeräte

Auftraggeber ALFÖLDVÍZ Regionális Víziközmű-szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság

92.220 € Zuschlagswert

Eckdaten

Vergeben
  1. Vergeben
  2. Veröffentlicht
Zur amtlichen Bekanntmachung Ausschreibung beobachten

Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht. Anmelden

Zuschlag an

Jankovics és Jankovics Ipari és Kereskedelmi Kft; ENERWÉ Hungária Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Zuschlagswert
92.220 €
Zuschlagsdatum
Eingegangene Angebote
7 über 6 Lose
Bilanz bei diesem Auftraggeber
1 erster Auftrag dieses Auftraggebers im Register

Beschreibung

A közbeszerzési eljárás lebonyolítására a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) Második része szerinti dinamikus beszerzési rendszer (a továbbiakban: DBR) megvalósítása érdekében a Kbt. 82-84.§-i a Kbt. 106-107. §-i szerint. A DBR-be történő felvételre az Ajánlatkérő a meghívásos eljárás részvételi szakaszának szabályait, a DBR-ben a beszerzés megvalósítására a meghívásos eljárás ajánlattételi szakaszának szabályait alkalmazza a Kbt. 106.-107. §-ában illetve a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 19. §-ában foglalt, jelen eljárásra vonatkozó eltérésekkel. Az eljárás tárgya: Dinamikus beszerzési rendszer létrehozása "Vízmérők és vízmérők javításához szükséges alkatrészek beszerzése" tárgyban, két részben, az alábbiak szerint: 1. rész: Vízmérők javításához szükséges alkatrészek. 2. rész: Vízmérők beszerzése. A dinamikus beszerzési rendszer időtartama 36 hónap. Az ajánlatkérő fenntartja annak jogát, hogy az ajánlattételi szakaszok eredményeként akár egyedi szerződést, akár keretszerződést kössön, illetve azt is, hogy a beszerzendő termékek vonatkozásában konszignációs raktár létrehozásáról rendelkezzen. A részletes feltételeket a dinamikus beszerzési rendszer ajánlattételi szakaszaiban határozza meg az ajánlatkérő, a konkrétan beszerzésre kerülő termékek ismeretében. A részletes feltételeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. Ajánlatkérő a Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzésére a 340037-2024 (EKR000199812024) azonosítószámú részvételi felhívással indított részvételi szakasz eredményeként létrehozott DBR keretében a Kbt. 107. § (7) bekezdése alapján az alábbi közbeszerzése megvalósítása érdekében közbeszerzési eljárást indít a DBR 2. „Vízmérők beszerzése” részében , az alábbiak szerint: Adásvételi szerződés DN80-600 átmérőjű jeladós nagymérők beszerzése II. tárgyban az alábbi részekben: 1. ajánlati rész: Vízmérők beszerzése DN100-150 mm átmérő között 2. ajánlati rész: Vízmérők beszerzése DN100-600 mm átmérő között 3. ajánlati rész: Vízmérők beszerzése DN80-100 mm átmérő között A részleteket közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A DBR megnevezése: Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzése DBR A DBR felállításának időpontja: 2024.08.04. A DBR lejáratának időpontja: 2027.08.04. A DBR időtartama: a DBR felállításától számított 36 hónap Eljárás EKR azonosítója: EKR000199812024 A jelen ajánlattételi felhívás és a közbeszerzési dokumentumok a DBR-be felvételre került valamennyi gazdasági szereplőknek megküldésre kerül. 1. rész: Adásvételi szerződés, amelynek tárgya az alábbi vízmérők beszerzése: 1. DN100/10 (Q3 ≥100) 1 db 2. DN150/10 (Q3 ≥250) 2 db A vízmérők és azok minden elemének új, használatlan állapotúnak kell lenni. Az ajánlat részeként szükséges benyújtania SZAKMAI AJÁNLAT-ot, mely szakmai ajánlatban (Nagymerok_szakmai_ajanlat_xlsx megnevezésű dokumentum) a megajánlott termékek gyártmánya és típusa minősül szakmai ajánlatnak a Kbt. 3. § 37. pontja alapján, így amennyiben valamely termék esetén a gyártó és típus nem kerül feltüntetésre úgy ezek nem hiánypótolható hibának minősülnek és az ajánlat érvénytelenségét vonják maga után. A szakmai ajánlat korlátozottan, a Kbt. 71.§ (8) bekezdés b) pontja szerint hiánypótolható! A Megajánlott termékek műszaki megfelelőségről szóló dokumentum minden egyes, Ajánlatkérő által megadott paraméter, előírás tekintetében Ajánlattevőnek nyilatkoznia szükséges a megajánlott termékek műszaki megfelelőségéről. A beszerzendő termékekre vonatkozó részletes műszaki paramétereket a Műszaki leírás tartalmazza.; Ajánlatkérő a Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzésére a 340037-2024 (EKR000199812024) azonosítószámú részvételi felhívással indított részvételi szakasz eredményeként létrehozott DBR keretében a Kbt. 107. § (7) bekezdése alapján az alábbi közbeszerzése megvalósítása érdekében közbeszerzési eljárást indít a DBR 2. „Vízmérők beszerzése” részében , az alábbiak szerint: Adásvételi szerződés DN80-600 átmérőjű jeladós nagymérők beszerzése II. tárgyban az alábbi részekben: 1. ajánlati rész: Vízmérők beszerzése DN100-150 mm átmérő között 2. ajánlati rész: Vízmérők beszerzése DN100-600 mm átmérő között 3. ajánlati rész: Vízmérők beszerzése DN80-100 mm átmérő között A részleteket közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A DBR megnevezése: Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzése DBR A DBR felállításának időpontja: 2024.08.04. A DBR lejáratának időpontja: 2027.08.04. A DBR időtartama: a DBR felállításától számított 36 hónap Eljárás EKR azonosítója: EKR000199812024 A jelen ajánlattételi felhívás és a közbeszerzési dokumentumok a DBR-be felvételre került valamennyi gazdasági szereplőknek megküldésre kerül. 2. rész: Adásvételi szerződés, amelynek tárgya az alábbi vízmérők beszerzése: 1. DN100/10 (Q3 ≥100) 1 db 2. DN150/10 (Q3 ≥250) 2 db A vízmérők és azok minden elemének új, használatlan állapotúnak kell lenni. Az ajánlat részeként szükséges benyújtania SZAKMAI AJÁNLAT-ot, mely szakmai ajánlatban (Nagymerok_szakmai_ajanlat_xlsx megnevezésű dokumentum) a megajánlott termékek gyártmánya és típusa minősül szakmai ajánlatnak a Kbt. 3. § 37. pontja alapján, így amennyiben valamely termék esetén a gyártó és típus nem kerül feltüntetésre úgy ezek nem hiánypótolható hibának minősülnek és az ajánlat érvénytelenségét vonják maga után. A szakmai ajánlat korlátozottan, a Kbt. 71.§ (8) bekezdés b) pontja szerint hiánypótolható! A Megajánlott termékek műszaki megfelelőségről szóló dokumentum minden egyes, Ajánlatkérő által megadott paraméter, előírás tekintetében Ajánlattevőnek nyilatkoznia szükséges a megajánlott termékek műszaki megfelelőségéről. A beszerzendő termékekre vonatkozó részletes műszaki paramétereket a Műszaki leírás tartalmazza.; Ajánlatkérő a Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzésére a 340037-2024 (EKR000199812024) azonosítószámú részvételi felhívással indított részvételi szakasz eredményeként létrehozott DBR keretében a Kbt. 107. § (7) bekezdése alapján az alábbi közbeszerzése megvalósítása érdekében közbeszerzési eljárást indít a DBR 2. „Vízmérők beszerzése” részében , az alábbiak szerint: Adásvételi szerződés DN80-600 átmérőjű jeladós nagymérők beszerzése II. tárgyban az alábbi részekben: 1. ajánlati rész: Vízmérők beszerzése DN100-150 mm átmérő között 2. ajánlati rész: Vízmérők beszerzése DN100-600 mm átmérő között 3. ajánlati rész: Vízmérők beszerzése DN80-100 mm átmérő között A részleteket közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A DBR megnevezése: Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzése DBR A DBR felállításának időpontja: 2024.08.04. A DBR lejáratának időpontja: 2027.08.04. A DBR időtartama: a DBR felállításától számított 36 hónap Eljárás EKR azonosítója: EKR000199812024 A jelen ajánlattételi felhívás és a közbeszerzési dokumentumok a DBR-be felvételre került valamennyi gazdasági szereplőknek megküldésre kerül. 3.rész: Adásvételi szerződés, amelynek tárgya az alábbi vízmérők beszerzése: 1. DN80/10 (Q3 ≥80) 1 db 2. DN100/10 (Q3 ≥150) 1 db A vízmérők és azok minden elemének új, használatlan állapotúnak kell lenni. Az ajánlat részeként szükséges benyújtania SZAKMAI AJÁNLAT-ot, mely szakmai ajánlatban (Nagymerok_szakmai_ajanlat_xlsx megnevezésű dokumentum) a megajánlott termékek gyártmánya és típusa minősül szakmai ajánlatnak a Kbt. 3. § 37. pontja alapján, így amennyiben valamely termék esetén a gyártó és típus nem kerül feltüntetésre úgy ezek nem hiánypótolható hibának minősülnek és az ajánlat érvénytelenségét vonják maga után. A szakmai ajánlat korlátozottan, a Kbt. 71.§ (8) bekezdés b) pontja szerint hiánypótolható! A Megajánlott termékek műszaki megfelelőségről szóló dokumentum minden egyes, Ajánlatkérő által megadott paraméter, előírás tekintetében Ajánlattevőnek nyilatkoznia szükséges a megajánlott termékek műszaki megfelelőségéről. A beszerzendő termékekre vonatkozó részletes műszaki paramétereket a Műszaki leírás tartalmazza.; A közbeszerzési eljárás lebonyolítására a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) Második része szerinti dinamikus beszerzési rendszer (a továbbiakban: DBR) megvalósítása érdekében a Kbt. 82-84.§-i a Kbt. 106-107. §-i szerint. Ajánlatkérő a Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzésére a 340037-2024 (EKR000199812024) azonosítószámú részvételi felhívással indított részvételi szakasz eredményeként létrehozott DBR keretében a Kbt. 107. § (7) bekezdése alapján az alábbi közbeszerzése megvalósítása érdekében közbeszerzési eljárást indít a DBR 2. „Vízmérők beszerzése” részében , az alábbiak szerint: Adásvételi szerződés Gördülő fejlesztési tervhez elektronikus mérők beszerzése az Alföldvíz Zrt. részére tárgyban az alábbi részekben: 1. ajánlati rész: Elektronikus mérők beszerzés DN100-200 mm átmérő között 2. ajánlati rész: Elektronikus mérők beszerzés DN100-300 mm átmérő között A részleteket közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A DBR megnevezése: Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzése DBR A DBR felállításának időpontja: 2024.08.04. A DBR lejáratának időpontja: 2027.08.04. A DBR időtartama: a DBR felállításától számított 36 hónap Eljárás EKR azonosítója: EKR000199812024 A jelen ajánlattételi felhívás és a közbeszerzési dokumentumok a DBR-be felvételre került valamennyi gazdasági szereplőknek megküldésre kerül. 1. rész: Adásvételi szerződés, amelynek tárgya az alábbi vízmérők beszerzése: 1. DN200/10 1 db 2. DN150/10 1 db 3. DN100/10 12 db A vízmérők és azok minden elemének új, használatlan állapotúnak kell lenni. Az ajánlat részeként szükséges benyújtania SZAKMAI AJÁNLAT-ot, mely szakmai ajánlatban (GFT-hez elektronikus mérők_Szakmai ajánlat_xlsx megnevezésű dokumentum) a megajánlott termékek gyártmánya és típusa minősül szakmai ajánlatnak a Kbt. 3. § 37. pontja alapján, így amennyiben valamely termék esetén a gyártó és típus nem kerül feltüntetésre úgy ezek nem hiánypótolható hibának minősülnek és az ajánlat érvénytelenségét vonják maga után. A szakmai ajánlat korlátozottan, a Kbt. 71.§ (8) bekezdés b) pontja szerint hiánypótolható! A Megajánlott termékek műszaki megfelelőségről szóló dokumentum minden egyes, Ajánlatkérő által megadott paraméter, előírás tekintetében Ajánlattevőnek nyilatkoznia szükséges a megajánlott termékek műszaki megfelelőségéről. A beszerzendő termékekre vonatkozó részletes műszaki paramétereket a Műszaki leírás tartalmazza.; A közbeszerzési eljárás lebonyolítására a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) Második része szerinti dinamikus beszerzési rendszer (a továbbiakban: DBR) megvalósítása érdekében a Kbt. 82-84.§-i a Kbt. 106-107. §-i szerint. Ajánlatkérő a Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzésére a 340037-2024 (EKR000199812024) azonosítószámú részvételi felhívással indított részvételi szakasz eredményeként létrehozott DBR keretében a Kbt. 107. § (7) bekezdése alapján az alábbi közbeszerzése megvalósítása érdekében közbeszerzési eljárást indít a DBR 2. „Vízmérők beszerzése” részében , az alábbiak szerint: Adásvételi szerződés Gördülő fejlesztési tervhez elektronikus mérők beszerzése az Alföldvíz Zrt. részére tárgyban az alábbi részekben: 1. ajánlati rész: Elektronikus mérők beszerzés DN100-200 mm átmérő között 2. ajánlati rész: Elektronikus mérők beszerzés DN100-300 mm átmérő között A részleteket közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A DBR megnevezése: Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzése DBR A DBR felállításának időpontja: 2024.08.04. A DBR lejáratának időpontja: 2027.08.04. A DBR időtartama: a DBR felállításától számított 36 hónap Eljárás EKR azonosítója: EKR000199812024 A jelen ajánlattételi felhívás és a közbeszerzési dokumentumok a DBR-be felvételre került valamennyi gazdasági szereplőknek megküldésre kerül. 2.rész: Adásvételi szerződés, amelynek tárgya az alábbi vízmérők beszerzése: 1. DN300/10 (jelkimenet:4-20mA és RS485) - 2 db 2. DN300/10 (jelkimenet:inpulzus) - 1 db 3. DN100/10 - 1 db A vízmérők és azok minden elemének új, használatlan állapotúnak kell lenni. Az ajánlat részeként szükséges benyújtania SZAKMAI AJÁNLAT-ot, mely szakmai ajánlatban (GFT-hez elektronikus mérők_Szakmai ajánlat_xlsx megnevezésű dokumentum) a megajánlott termékek gyártmánya és típusa minősül szakmai ajánlatnak a Kbt. 3. § 37. pontja alapján, így amennyiben valamely termék esetén a gyártó és típus nem kerül feltüntetésre úgy ezek nem hiánypótolható hibának minősülnek és az ajánlat érvénytelenségét vonják maga után. A szakmai ajánlat korlátozottan, a Kbt. 71.§ (8) bekezdés b) pontja szerint hiánypótolható! A Megajánlott termékek műszaki megfelelőségről szóló dokumentum minden egyes, Ajánlatkérő által megadott paraméter, előírás tekintetében Ajánlattevőnek nyilatkoznia szükséges a megajánlott termékek műszaki megfelelőségéről. A beszerzendő termékekre vonatkozó részletes műszaki paramétereket a Műszaki leírás tartalmazza.; Ajánlatkérő a Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzésére a 340037-2024 (EKR000199812024) azonosítószámú részvételi felhívással indított részvételi szakasz eredményeként létrehozott DBR keretében a Kbt. 107. § (7) bekezdése alapján az alábbi közbeszerzése megvalósítása érdekében közbeszerzési eljárást indít a DBR 2. „Vízmérők beszerzése” részében , az alábbiak szerint: Adásvételi szerződés DN80-600 átmérőjű jeladós nagymérők beszerzése III. tárgyban. A részleteket közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A DBR megnevezése: Vízmérő alkatrészek és vízmérők beszerzése DBR A DBR felállításának időpontja: 2024.08.04. A DBR lejáratának időpontja: 2027.08.04. A DBR időtartama: a DBR felállításától számított 36 hónap Eljárás EKR azonosítója: EKR000199812024 A jelen ajánlattételi felhívás és a közbeszerzési dokumentumok a DBR-be felvételre került valamennyi gazdasági szereplőknek megküldésre kerül. Adásvételi szerződés, amelynek tárgya az alábbi vízmérők beszerzése: 1. DN80/10 (Q3 ≥80) 1 db 2. DN100/10 (Q3 ≥150) 1 db A vízmérők és azok minden elemének új, használatlan állapotúnak kell lenni. Az ajánlat részeként szükséges benyújtania SZAKMAI AJÁNLAT-ot, mely szakmai ajánlatban (Nagymerok_szakmai_ajanlat_xlsx megnevezésű dokumentum) a megajánlott termékek gyártmánya és típusa minősül szakmai ajánlatnak a Kbt. 3. § 37. pontja alapján, így amennyiben valamely termék esetén a gyártó és típus nem kerül feltüntetésre úgy ezek nem hiánypótolható hibának minősülnek és az ajánlat érvénytelenségét vonják maga után. A szakmai ajánlat korlátozottan, a Kbt. 71.§ (8) bekezdés b) pontja szerint hiánypótolható! A Megajánlott termékek műszaki megfelelőségről szóló dokumentum minden egyes, Ajánlatkérő által megadott paraméter, előírás tekintetében Ajánlattevőnek nyilatkoznia szükséges a megajánlott termékek műszaki megfelelőségéről. A beszerzendő termékekre vonatkozó részletes műszaki paramétereket a Műszaki leírás tartalmazza.

Amtliche Quelle

Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.

Einen Fehler in dieser Bekanntmachung melden

Zuletzt mit TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) abgeglichen vor 6 Tagen

Was dieser Auftraggeber bisher gezahlt hat

Auf Basis von 5 vergleichbaren Auftraegen, die dieser Auftraggeber in dieser Branche in den letzten 4 Jahren vergeben hat.

Dieser Zuschlag
92.220 €
Median der Zuschlaege
203.400 €
Mittlere Hälfte der früheren Zuschläge
92.220 € bis 203.713 €

Der Zuschlag liegt in der üblichen Spanne.

Juengste Zuschlaege

Auftragswerte wie von den amtlichen Quellen veroeffentlicht. Als Orientierung zu verstehen, nicht als Regel: Umfang, Lose und Laufzeit unterscheiden sich.

ALFÖLDVÍZ Regionális Víziközmű-szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Ungarn

Bekanntmachungen im Register
43
Zuschläge
32
insgesamt vergeben
11,6 Mio. €

Wer seine Aufträge gewinnt

Mäßig konzentriert
verschiedene Unternehmen erhielten Zuschläge
17
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
39%

Auf Grundlage von 28 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind. Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.

Wettbewerb

Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
1,5
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
61%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
0%

So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.

Ein Punkt je Zuschlag, am Tag der Unterzeichnung, in der Größe seines Werts. Ein Ring ist ein Zuschlag ohne veröffentlichten Wert.

Vergibt am häufigsten an

  1. Elektro-Generál Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 5 Zuschläge 479.239 €
  2. Futizo Kft. 3 Zuschläge 757.940 €
  3. Carwork Gépjárműjavító és Szolgáltató Kft.; HÓD-MEZŐ Gépjárműjavító és Szolgáltató Kft. 3 Zuschläge 183.001 €

2 offene Ausschreibungen derzeit

Marktkontext

jetzt offen im Bereich Labor- & Präzisionsgeräte
1.652
Median der offenen Bekanntmachungen
200.324 €

Wer in diesem Markt gewinnt

Viele Anbieter

Ungarn · Labor- & Präzisionsgeräte

verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
131
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
17%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
67

Auf Grundlage von 202 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind. Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.

Wettbewerb

Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
1,9
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
34%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
2%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
1%

So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.

Ähnliche Ausschreibungen

Jetzt offen

Früher vergeben

Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese

5 neue Bekanntmachungen für Labor- & Präzisionsgeräte in Ungarn in den letzten 7 Tagen. Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.

Benachrichtigung einrichten

Oder folgen Sie nur dem CPV-Code, Wasserzähler: eine E-Mail, wenn neue Ausschreibungen darunter erscheinen, ohne Konto.

Tastaturkürzel

Eine Liste lesen, ohne zur Maus zu greifen. In einem Eingabefeld bleiben die Kürzel stumm.

j
Nächstes Ergebnis
k
Vorheriges Ergebnis
Enter
Ergebnis öffnen
n
Nächste Seite
p
Vorherige Seite
c
Dieses Ergebnis vergleichen
s
Dieses Ergebnis auf die Merkliste setzen
o
Ergebnis in neuem Tab öffnen
x
Dieses Ergebnis beiseitelegen
/
Von jeder Seite aus suchen
Strg K
Von jeder Seite aus suchen
?
Diese Kürzel anzeigen
Esc
Schließen

Verzeichnis

Schließen
Anmelden

Sprache