Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer 9-Lagen-Anlage zur Herstellung von mehrlagigen Folien im Blasverfahren mit Wasserkühlung
Auftraggeber: Famag Sp. z o. o.
Land: Polen
Frist: 21 Sep 2026, 23:59 (UTC+2)
Verfahren: Sonstiges Verfahren
Branche (CPV): Industriemaschinen (42000000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/dostawa-montaz-i-uruchomienie-9-warstwowej-linii-do-produkcji-wielowarstwowej-folii-metoda-rozdmuchu-z-chlodzeniem-wodn-03579dc52d
Amtliche Bekanntmachung: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/285836
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
FAMAG Sp. z o.o. beschafft die Lieferung, den Transport, die Montage, die Inbetriebnahme, Produktionsversuche, Abnahmetests und eine 4-wöchige Schulung des Personals für eine komplett neue, integrierte 9-Lagen-Anlage zur Herstellung von mehrlagigen Folien im Blasverfahren mit Wasserkühlung (Water-Quench). Der Umfang umfasst die Maschine mit Prozessturm, eine geschlossene Aufbereitungs- und Filteranlage für Prozesswasser, zwei Kühler (rund 8°C und 17°C), drei Wasserkalibratoren, eine Orientierungseinheit für Folien, ein System zur Herstellung asymmetrischer Folien sowie eine In-line-Station mit vier Walzen zur Verbesserung der Flachheit und thermischen Konditionierung der Folie zwischen Abzugssektion und nächster Sektion. Detaillierte Anforderungen sind in Anlage 2 beschrieben, das Referenzrezept in Anlage 3.
02
Eckdaten
Erfüllungsort
Poniec (wielkopolskie)
Aktenzeichen
2026-115-285836
Projekt: FENG.01.01-IP.02-1690/23 - Wdrożenie w firmie FAMAG Sp. z o.o. nowych rozwiązań z zakresu wytwarzania opakowań ażurowych do przechowywania artykułów spożywczych
Część 1: 9-warstwowa linii do produkcji wielowarstwowej folii
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, transport, montaż, uruchomienie, przeprowadzenie prób produkcyjnych i testów odbiorowych oraz przeprowadzenie 4-tygodniowego szkolenia personelu Zamawiającego w zakresie obsługi, eksploatacji i podstawowej konserwacji fabrycznie nowej, kompletnej i zintegrowanej 9-warstwowej linii technologicznej do produkcji wielowarstwowej folii metodą rozdmuchu z chłodzeniem wodnym (water-quench). Przedmiot zamówienia stanowi kompletne rozwiązanie technologiczne obejmujące maszynę wraz z wieżą technologiczną oraz wszystkimi urządzeniami i układami pomocniczymi określonymi w Załączniku nr 2 - Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia (SOPZ). Wszystkie elementy muszą być wzajemnie kompatybilne, prawidłowo zintegrowane, dostarczone, zamontowane i uruchomione przez Wykonawcę. Szczegółowe wymagania techniczne, funkcjonalne, zakres dostawy oraz parametry odbiorowe określa Załącznik nr 2 - Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia. Receptura referencyjna do obliczeń znajduje się w załączniku nr 3. W przypadku rozbieżności w zakresie parametrów technicznych zastosowanie mają wymagania Załącznika nr 2. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: • kompletną 9-warstwową linię technologiczną wraz z wieżą technologiczną; • układ przygotowania, uzdatniania i filtrowania wody procesowej w obiegu zamkniętym; • 2 chillery - jeden dla obiegu około 8°C oraz drugi dla obiegu około 17°C - wraz z dostawą, montażem, uruchomieniem, doborem i dopasowaniem do parametrów procesu; • 3 kalibratory wodne; • jednostkę orientacji folii; • układ umożliwiający produkcję folii asymetrycznej; • stację in-line z 4 walcami do poprawy płaskości folii i kondycjonowania termicznego, umieszczoną pomiędzy sekcją odciągu a nawijarką; • automatykę, sterowanie, pomiary, układ odbioru i nawijania oraz pozostałe wyposażenie wskazane w SOPZ; • transport, rozładunek, ustawienie, montaż mechaniczny i elektryczny, podłączenie wymaganych instalacji oraz uruchomienie kompletnego rozwiązania; • próby produkcyjne i testy odbiorowe wraz z potwierdzeniem osiągnięcia wymaganych parametrów; • 4-tygodniowe szkolenie operatorów na uruchomionej linii; • kompletną dokumentację techniczną, dokumentację bezpieczeństwa i dokumentację zgodności; • jedno kompletne czyszczenie głowicy; • serwis i wsparcie techniczne zgodnie z wymaganiami określonymi w zapytaniu ofertowym i SOPZ. Dokumentacja i zgodność • Oferowana linia musi być fabrycznie nowa, nieużywana, kompletna i gotowa do pracy. • Wykonawca odpowiada za zgodność kompletnego rozwiązania z wymaganiami bezpieczeństwa maszyn. • Wymagane jest oznakowanie CE kompletnego rozwiązania. • Wykonawca wystawi deklarację zgodności dla kompletnej maszyny wraz z wieżą technologiczną oraz zintegrowanymi elementami stanowiącymi przedmiot dostawy. • Wykonawca przekaże dokumentację techniczną, bezpieczeństwa, instalacyjną oraz dokumentację CE zgodnie z SOPZ. Receptura referencyjna i warunki porównania ofert Receptura bazowa/referencyjna stanowiąca podstawę porównania parametrów ofertowych znajduje się w Załączniku nr 3 - Receptury referencyjne R1 R2. Stanowią one odrębny załącznik do niniejszego zapytania. Parametry wykorzystywane do porównania ofert, w szczególności wydajność produkcyjna i zużycie energii elektrycznej, muszą być podawane dla tych samych warunków odniesienia określonych w recepturze referencyjnej, w tym dla wskazanej struktury warstwowej, grubości, szerokości oraz warunków procesu. Deklarowane parametry będą podlegały weryfikacji podczas prób produkcyjnych i odbioru końcowego zgodnie z Załącznikiem nr 3. Zamówienie (dostawa, montaż i uruchomienie linii wraz z przeprowadzeniem 4-tygodniowego szkolenia operatorów na uruchomionej linii) powinno zostać zrealizowane nie później niż w ciągu 10 miesięcy od dnia udzielenia zamówienia (podpisania umowy lub zamówienia z wybranym oferentem). Termin realizacji zamówienia może ulec zmianie w przypadku zaistnienia okoliczności wskazanych w punkcie „Warunki zmiany umowy”.
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Originaltext
Numer ogłoszenia: 2026-115-285836
Projekt: FENG.01.01-IP.02-1690/23 - Wdrożenie w firmie FAMAG Sp. z o.o. nowych rozwiązań z zakresu wytwarzania opakowań ażurowych do przechowywania artykułów spożywczych
Część 1: 9-warstwowa linii do produkcji wielowarstwowej folii
Przedmiotem zamówienia jest dostawa, transport, montaż, uruchomienie, przeprowadzenie prób produkcyjnych i testów odbiorowych oraz przeprowadzenie 4-tygodniowego szkolenia personelu Zamawiającego w zakresie obsługi, eksploatacji i podstawowej konserwacji fabrycznie nowej, kompletnej i zintegrowanej 9-warstwowej linii technologicznej do produkcji wielowarstwowej folii metodą rozdmuchu z chłodzeniem wodnym (water-quench). Przedmiot zamówienia stanowi kompletne rozwiązanie technologiczne obejmujące maszynę wraz z wieżą technologiczną oraz wszystkimi urządzeniami i układami pomocniczymi określonymi w Załączniku nr 2 - Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia (SOPZ). Wszystkie elementy muszą być wzajemnie kompatybilne, prawidłowo zintegrowane, dostarczone, zamontowane i uruchomione przez Wykonawcę. Szczegółowe wymagania techniczne, funkcjonalne, zakres dostawy oraz parametry odbiorowe określa Załącznik nr 2 - Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia. Receptura referencyjna do obliczeń znajduje się w załączniku nr 3. W przypadku rozbieżności w zakresie parametrów technicznych zastosowanie mają wymagania Załącznika nr 2. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: • kompletną 9-warstwową linię technologiczną wraz z wieżą technologiczną; • układ przygotowania, uzdatniania i filtrowania wody procesowej w obiegu zamkniętym; • 2 chillery - jeden dla obiegu około 8°C oraz drugi dla obiegu około 17°C - wraz z dostawą, montażem, uruchomieniem, doborem i dopasowaniem do parametrów procesu; • 3 kalibratory wodne; • jednostkę orientacji folii; • układ umożliwiający produkcję folii asymetrycznej; • stację in-line z 4 walcami do poprawy płaskości folii i kondycjonowania termicznego, umieszczoną pomiędzy sekcją odciągu a nawijarką; • automatykę, sterowanie, pomiary, układ odbioru i nawijania oraz pozostałe wyposażenie wskazane w SOPZ; • transport, rozładunek, ustawienie, montaż mechaniczny i elektryczny, podłączenie wymaganych instalacji oraz uruchomienie kompletnego rozwiązania; • próby produkcyjne i testy odbiorowe wraz z potwierdzeniem osiągnięcia wymaganych parametrów; • 4-tygodniowe szkolenie operatorów na uruchomionej linii; • kompletną dokumentację techniczną, dokumentację bezpieczeństwa i dokumentację zgodności; • jedno kompletne czyszczenie głowicy; • serwis i wsparcie techniczne zgodnie z wymaganiami określonymi w zapytaniu ofertowym i SOPZ. Dokumentacja i zgodność • Oferowana linia musi być fabrycznie nowa, nieużywana, kompletna i gotowa do pracy. • Wykonawca odpowiada za zgodność kompletnego rozwiązania z wymaganiami bezpieczeństwa maszyn. • Wymagane jest oznakowanie CE kompletnego rozwiązania. • Wykonawca wystawi deklarację zgodności dla kompletnej maszyny wraz z wieżą technologiczną oraz zintegrowanymi elementami stanowiącymi przedmiot dostawy. • Wykonawca przekaże dokumentację techniczną, bezpieczeństwa, instalacyjną oraz dokumentację CE zgodnie z SOPZ. Receptura referencyjna i warunki porównania ofert Receptura bazowa/referencyjna stanowiąca podstawę porównania parametrów ofertowych znajduje się w Załączniku nr 3 - Receptury referencyjne R1 R2. Stanowią one odrębny załącznik do niniejszego zapytania. Parametry wykorzystywane do porównania ofert, w szczególności wydajność produkcyjna i zużycie energii elektrycznej, muszą być podawane dla tych samych warunków odniesienia określonych w recepturze referencyjnej, w tym dla wskazanej struktury warstwowej, grubości, szerokości oraz warunków procesu. Deklarowane parametry będą podlegały weryfikacji podczas prób produkcyjnych i odbioru końcowego zgodnie z Załącznikiem nr 3. Zamówienie (dostawa, montaż i uruchomienie linii wraz z przeprowadzeniem 4-tygodniowego szkolenia operatorów na uruchomionej linii) powinno zostać zrealizowane nie później niż w ciągu 10 miesięcy od dnia udzielenia zamówienia (podpisania umowy lub zamówienia z wybranym oferentem). Termin realizacji zamówienia może ulec zmianie w przypadku zaistnienia okoliczności wskazanych w punkcie „Warunki zmiany umowy”.
CPV: 42000000-6 Maszyny przemysłowe; 42994200-2 Maszyny do przerobu tworzyw sztucznych
Miejsce realizacji: Poniec (wielkopolskie)
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Amtliche Quelle
Quelle: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
Dies ist bisher die einzige Bekanntmachung dieses Auftraggebers im Register, es gibt also noch keine Historie.
04
Marktkontext
jetzt offen im Bereich Industriemaschinen
1.880
Median der offenen Bekanntmachungen
150.000 €
Wer in diesem Markt gewinnt
Viele Anbieter
Polen · Industriemaschinen
verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
825
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
4%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
664
Auf Grundlage von 1.118 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
2,8
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
39%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
6%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
10%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.