Rafforzamento della sede economica di Burkau mediante la creazione di capacità di assistenza aggiuntive - Lotto 23 attrezzatura per cucina
Stazione appaltante: Gemeindeverwaltung Burkau
Paese: Germania
Scadenza: 25 set 2026, 10:00 (UTC+2)
Procedura: Procedura aperta
Aperlena: https://aperlena.com/it/t/starkung-des-wirtschaftsstandortes-burkau-durch-schaffung-zusatzlicher-betreuungskapazitaten-los-23-kuchentechnische-a-29feeb3edb
Avviso ufficiale: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25782342
Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede.
Accedi
01
Sintesi
Sintesi generata automaticamente
L'amministrazione comunale di Burkau (Gemeindeverwaltung Burkau, Hauptstrasse 241, 01906 Burkau, Germania) acquista attrezzature professionali per cucina per una struttura in Schulstrasse 4d, 01906 Burkau. La fornitura comprende una cella combinata refrigerata e congelata, un apparecchio di cottura multifunzione, due combinati a vapore, un piano di cottura a induzione, un punto di distribuzione pasti, una linea di lavaggio con tavoli di carico e scarico, un frigorifero, un congelatore, un tavolo refrigerato, vari mobili in acciaio inox, rubinetterie e scaffalature. Si tratta di una gara pubblica aperta in un unico lotto, senza servizi di progettazione. Le offerte scritte in tedesco devono pervenire entro il 25/09/2026 alle 10:00. Il termine di vincolatività è il 06/11/2026. Periodo di esecuzione: dal 02/01/2027 al 31/01/2027. I documenti sono disponibili gratuitamente su evergabe.de. Non sono ammesse offerte collaterali né più offerte principali.
02
Punti chiave
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeindeverwaltung Burkau; Straße
Hausnummer: Hauptstraße 241
Postleitzahl: 01906
Ort: Burkau
Land: DE
Telefon: +49 3595329090
Fax: +49 35953290929
Internet-Adresse: www.gemeinde-burkau.de
E-Mail: info@gemeinde-burkau.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur schriftlich abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Küchentechnische Ausstattung
e) Ort(e) der Ausführung: Straße
Hausnummer: Schulstraße 4d
Postleitzahl: 01906
Ort: Burkau
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: 1 St. Kombi-Kühl- und Tiefkühlzelle mit kältetechnischer Ausstattung; 1 St. Multifunktionsgargerät; 2 St. Kombidämpfer; 1 St. Induktionsherd; 1 St. Speisenausgabe; 1 St. Spülstrecke mit Zu- und Ablauftisch; 1 St. Kühlschrank; 1 St. Tiefkühlschrank; 1 St. Kühltisch; div. Edelstahlmöbel und Armaturen; div. Regale
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 02.01.2027, Ende: 31.01.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. Vergleichbare Angebote sind über das Leistungsverzeichnis möglich. Alternative Technologien sind nicht gewünscht.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. siehe Nebenangebote
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3449254/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 25.09.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 06.11.2026
p) Angebote sind schriftlich (Papierform) zu richten an: siehe Buchstabe a).
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 25.09.2026, 10:00 Uhr; Ort: Gemeindeverwaltung Burkau, Hauptstraße 241, 01906 Burkau - Großer Sitzungssaal - 1. OG; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und/oder deren Bevollmächtigte
t) Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen (Formblatt 214)
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen (Formblatt 214)
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Präqualifikation oder Eigenerklärung nach Formblatt 124, ergänzende Angaben in den Vergabeunterlagen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen
Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße
Hausnummer: Altchemnitzer Straße 41
Postleitzahl: 09120
Ort: Chemnitz
Land: DE
Internet-Adresse: www.lds.sachsen.de
E-Mail: post@lds.sachsen.de
Großküchen-/ Hotellerietechnik
Testo originale
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeindeverwaltung Burkau; Straße, Hausnummer: Hauptstraße 241; Postleitzahl: 01906; Ort: Burkau; Land: DE; Telefon: +49 3595329090; Fax: +49 35953290929; Internet-Adresse: www.gemeinde-burkau.de; E-Mail: info@gemeinde-burkau.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur schriftlich abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Küchentechnische Ausstattung
e) Ort(e) der Ausführung: Straße, Hausnummer: Schulstraße 4d; Postleitzahl: 01906; Ort: Burkau; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: 1 St. Kombi-Kühl- und Tiefkühlzelle mit kältetechnischer Ausstattung; 1 St. Multifunktionsgargerät; 2 St. Kombidämpfer; 1 St. Induktionsherd; 1 St. Speisenausgabe; 1 St. Spülstrecke mit Zu- und Ablauftisch; 1 St. Kühlschrank; 1 St. Tiefkühlschrank; 1 St. Kühltisch; div. Edelstahlmöbel und Armaturen; div. Regale
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 02.01.2027, Ende: 31.01.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. Vergleichbare Angebote sind über das Leistungsverzeichnis möglich. Alternative Technologien sind nicht gewünscht.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. siehe Nebenangebote
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3449254/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 25.09.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 06.11.2026
p) Angebote sind schriftlich (Papierform) zu richten an: siehe Buchstabe a).
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 25.09.2026, 10:00 Uhr; Ort: Gemeindeverwaltung Burkau, Hauptstraße 241, 01906 Burkau - Großer Sitzungssaal - 1. OG; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und/oder deren Bevollmächtigte
t) Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen (Formblatt 214)
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen (Formblatt 214)
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Präqualifikation oder Eigenerklärung nach Formblatt 124, ergänzende Angaben in den Vergabeunterlagen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße, Hausnummer: Altchemnitzer Straße 41; Postleitzahl: 09120; Ort: Chemnitz; Land: DE; Internet-Adresse: www.lds.sachsen.de; E-Mail: post@lds.sachsen.de
Großküchen-/ Hotellerietechnik