Vai al contenuto
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificato 1 settimana fa Bando di gara

Bulgaria - Servizi di interpretariato - Interpretazione consecutiva e traduzione per il progetto strategico FLAMESHIELD

Originale България - Услуги по устни преводи - Осигуряване на консекутивен устен и писмен превод по стратегически проект FLAMESHIELD.

Chiusa Bulgaria Yugoiztochen Servizi alle imprese

Stazione appaltante Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР

10.326 € valore stimato

Dati principali

Chiusa
23:59 (UTC+3)
Procedura
Procedura aperta
  1. Pubblicata
  2. La scadenza era
  3. La scadenza era
  4. Scadenza aperta 34 giorni
  5. Aggiudicata in attesa
Vedi l'avviso ufficiale Segui questa gara

Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede. Accedi

Sintesi

Sintesi generata automaticamente

L'acquirente, la Direzione generale 'Sicurezza antincendio e protezione della popolazione' del Ministero degli Interni, ha acquistato interpretazione consecutiva dal bulgaro al turco e viceversa e dal bulgaro all'inglese e viceversa, oltre a traduzione scritta per il progetto strategico FLAMESHIELD, finanziato dal programma INTERREG VI-A Bulgaria-Turchia 2021-2027. L'interpretariato ha coperto 125 ore di eventi, incluse 33 ore per tre riunioni sulle procedure operative standard, 48 ore per due formazioni, 12 ore per la riunione di preparazione dell'esercitazione sul campo, 6 ore per l'esercitazione e 3 ore per la conferenza stampa conclusiva. La traduzione scritta era di 150 pagine bulgaro-inglese e 150 pagine bulgaro-turco. La presentazione delle offerte si è chiusa il 19/08/2026.

Descrizione

1. Обществената поръчка обхваща осигуряването на консекутивен устен и писмен превод от български език на турски език и обратно, и от български език на английски език и обратно в мероприятия в рамките на стратегически проект FLAMESHIELD „Повишаване на капацитета за превенция и реагиране в случай на бедствия в трансграничния регион на България и Турция“, финансиран по Програма ИНТЕРРЕГ VI-A България-Турция 2021-2027 г. 2. Количество или обем на поръчката: 2.1. Осигуряване на консекутивен устен превод от български език на турски език и обратно и от български език на английски език и обратно, за общо 125 астрономически часа, както следва: 2.1.1. Три дневно мероприятие - общо 12 (дванадесет) часа: - първи ден: официално откриване на проекта общо 3 (три) часа - първа среща на съвместния екип за управление в два дни - първи ден общо 6 (шест) часа и втори ден общо 3 (три) часа; 2.1.2. Съвместни срещи за разработване на стандартни оперативни процедури - 3 (три) броя, общо 33 (тридесет и три) часа: За всяка среща, по двама преводачи - 11 (единадесет) часа: - първи ден - 5 (пет) часа; - втори и трети ден - по 3 (три) часа; 2.1.3. Двудневна среща за разработване на обучителни материали - 1 (един) брой, общо 11 (единадесет) часа: - първи ден 6 часа; - втори ден - 5 часа; 2.1.4. Три дневни обучения на доброволци и професионалисти - 2 (два) броя по 24 (двадесет и четири) часа, общо 48 (четиридесет и осем) часа: - първи ден - по 6 (шест) часа; - втори и трети ден - по 3 (три) часа; 2.1.5. Двудневна среща за планиране и подготовка на съвместно полево учение - 1 (един) брой, общо 12 (дванадесет) часа; 2.1.6. Съвместно полево учение - 1 (един) брой, общо 6 (шест) часа; 2.1.7. Заключителна пресконференция - 1 (един) брой, общо 3 (три) часа; 2.2. Писмен превод на съвместни процедури и планове за бързо реагиране: - от български език на английски език и обратно - 150 страници; - от български език на турски език и обратно - 150 страници.

Fonte ufficiale

Fonte: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica sempre i dettagli nell'avviso ufficiale.

Segnala un errore in questo bando

Ultima verifica su TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 settimana fa

Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР

Bulgaria

avvisi nel registro
160
aggiudicazioni
80
aggiudicati in totale
83,2 Mln €

Chi vince i suoi appalti

Molti fornitori
aziende diverse hanno vinto i suoi appalti
39
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
24%
delle sue gare indicano un valore stimato
100%

Sulla base di 51 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
3,6
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
13%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
0%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Un punto per aggiudicazione, nel giorno della firma, grande quanto il suo importo. Un anello è un'aggiudicazione senza importo pubblicato.

Aggiudica più spesso a

  1. ОЛИМП - ПРЕДПАЗНИ ЕКИПИРОВКИ ЕООД 5 aggiudicazioni 121.543 €
  2. ЕКСЕЛОР ХОЛДИНГ ГРУП АД 4 aggiudicazioni 32,4 Mln €
  3. ГЛИМЕКС ЕООД 3 aggiudicazioni 167.156 €

6 gare aperte in questo momento

Contesto di mercato

aperti ora in Servizi alle imprese
4.294
avviso aperto mediano
221.405 €

Chi vince in questo mercato

Molti fornitori

Bulgaria · Servizi alle imprese

aziende diverse hanno vinto appalti qui
274
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
17%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
235

Sulla base di 696 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
3,3
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
22%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
1%
delle offerte veniva da un altro paese
1%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Cronologia delle modifiche

Ogni volta che una fonte ufficiale ha ripubblicato questo bando con contenuti diversi. Monitoriamo tutte le fonti che indicizziamo, comprese le copie regionali dello stesso bando.

  1. Leggi prima di partecipare
    Termine di presentazione
    Prima: 18 agosto 2026, 21:00
    Ora: 19 agosto 2026, 20:59 1 giorno dopo
  2. Agisci subito
    Valore stimato
    non indicato
    Ora: 10.326 €
    Termine di presentazione
    Prima: 19 agosto 2026, 00:00
    Ora: 19 agosto 2026, 00:00 1 giorno prima

Segui questa gara e ti scriviamo appena cambia. Crea account

Gare simili

Aperte ora

Già aggiudicate

Non perderti nessuna gara come questa

29 nuovi avvisi per Servizi alle imprese in Bulgaria negli ultimi 7 giorni. Ricevi un'email quando escono nuovi avvisi. Gratis.

Crea il mio avviso

Oppure segui solo il suo codice CPV, Servizi di interpretariato: una email quando arrivano nuove gare sotto di esso, senza account.

Scorciatoie da tastiera

Scorri un elenco senza toccare il mouse. Le scorciatoie restano inattive mentre scrivi in un campo.

j
Risultato successivo
k
Risultato precedente
Invio
Apri il risultato
n
Pagina successiva
p
Pagina precedente
c
Confronta questo risultato
s
Aggiungi questo risultato alla shortlist
o
Apri il risultato in una nuova scheda
x
Metti da parte questo risultato
/
Cerca da qualsiasi pagina
Ctrl K
Cerca da qualsiasi pagina
?
Mostra queste scorciatoie
Esc
Chiudi

Indice

Chiudi
Accedi

Lingua