Fourniture d'une salle de formation et de restauration pour les participants, Olawa, Basse-Silesie, 9 octobre 2026
Acheteur: Związek Centralny Dzieła Kolpinga w Polsce
Pays: Pologne
Date limite: 2 oct. 2026, 23:59 (UTC+2)
Procédure: Autre procédure
Secteur (CPV): Services d'hôtellerie, restauration & traiteur (55120000)
Aperlena: https://aperlena.com/fr/t/zapewnienie-sali-szkoleniowej-oraz-wyzywienia-dla-uczestnikow-szkolenia-olawa-woj-dolnoslaskie-9102026-r-b8f44d22ee
Avis officiel: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/293020
Les offres sont closes. Une attribution ou un rectificatif sur cet avis : un e-mail quand le registre le voit.
Se connecter
01
Résumé
Résumé généré automatiquement
L'Association centrale de l'Oeuvre de Kolping en Pologne, basee a Cracovie, recherche un prestataire pour fournir une salle de formation et un service de restauration pour une formation d'une journee le 9 octobre 2026 a Olawa, en Voivodie de Basse-Silesie. La salle doit accueillir environ 16 participants (plus ou moins 4), mesurer au moins 40 m2, etre situee au-dessus du niveau du sol, respecter les regles d'hygiene, de securite et de prevention des incendies, et etre equipee d'un videoprojecteur et du mobilier necessaire, disponible jusqu'a 9 heures, temps de preparation inclus. La restauration comprend une pause cafe continue et un dejeuner pour les participants. Le nombre definitif de participants sera confirme au plus tard 3 jours avant la prestation. Le marche s'inscrit dans le projet cofinance par l'UE 'Nouvelles competences - meilleure qualite des services des ONG' du programme Fonds europeens pour le developpement social 2021-2027.
02
Points clés
Référence
2026-2915-293020
Projekt: FERS.04.12-IP.04-0056/24 - Nowe kompetencje - wyższa jakość usług NGO
Część 1: Sala szkoleniowa i wyżywienie dla uczestników szkolenia
Związek Centralny Dzieła Kolpinga w Polsce, NIP 676-10-51-184, REGON 350783070, KRS 0000065046 z siedzibą w Krakowie, adres: ul. Żułowska 51, 31-436 Kraków, zwany dalej „Zamawiającym” zaprasza do składania ofert w postępowaniu na wyłonienie Wykonawcy następujących usług: zapewnienie sali szkoleniowej dla ok. 16 osób (+/- 4 osoby), spełniającej wymogi osób o szczególnych potrzebach oraz zapewnienie wyżywienia w postaci ciągłej przerwy kawowej i obiadu/ lunchu. Postępowanie prowadzone jest w ramach projektu „Nowe kompetencje - wyższa jakość usług NGO” nr FERS.04.12-IP.04-0056/24, w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus. I. Przedmiotem zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy usługi polegającej na zapewnieniu w Oławie (woj. dolnośląskie) sali szkoleniowej na realizację jednodniowego szkolenia w terminie 9.10.2026 r. dla ok. 16 osób (+/- 4 osoby) oraz wyżywienia dla ok. 16 osób (+/- 4 osoby) w formie ciągłej przerwy kawowej oraz obiadu/lunchu (Zamawiający doprecyzuje liczbę osób najpóźniej 3 dni przed realizacją usługi). Wykonawca zapewni w ramach usługi: 1. salę szkoleniową w dniu 9.10.2026 r., na maks. 9 godzin zegarowych (w godz. trwania zajęć od 9.00-16.15 z dodatkowym czasem na przygotowanie sali przed zajęciami i po zajęciach - ok. 1/1,5 godz.), która: a) spełnia wszystkie wymagania (przepisy BHP i ppoż.) bezpieczeństwa i higieny pracy stawiane pomieszczeniom, w których organizowane są szkolenia; b) ma powierzchnię nie mniejszą niż 40 m²; c) jest zlokalizowana na kondygnacji nadziemnej budynku - sale usytuowane w kondygnacjach podziemnych, w tym w piwnicach lub przyziemiach, nie będą akceptowane; d) jest wyposażona w niezbędny sprzęt i wyposażenie, w szczególności: rzutnik multimedialny, tablicę flipchart wraz z papierem flipchartowym, krzesła i stoliki, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz odpowiednią liczbę gniazd elektrycznych umożliwiających wszystkim uczestnikom jednoczesną pracę na własnych laptopach; e) posiada dostęp do naturalnego światła poprzez okna, z możliwością ich zaciemnienia w razie potrzeby; f) posiada miejsce do serwowania przerwy kawowej ciągłej; g) spełniała wymogi związane z dostępnością ujęte w standardzie architektonicznym, szkoleniowym (zgodnie z dokumentem Standardy dostępności dla polityki spójności 2021-2027), w szczególności: • wejście do budynku na poziomie terenu wokół budynku, a jeśli w budynku (lub przed wejściem do budynku) zastosowano schody, to windę, dostępny podjazd lub sprawną platformę przyschodową, o ile to możliwe, zainstalowaną przy wejściu głównym/schodach głównych; • toalety przystosowane dla osób z niepełnosprawnością; • o ile to możliwe, brak na korytarzach wystających gablot, reklam, elementów dekoracji, które mogłyby być przeszkodą dla osób z niepełnosprawnościami; h) posiada właściwie oznakowane wejście do sali plakatem informacyjnym (wg wzoru dostarczonego przez Zamawiającego) oraz oznakowanie przy wejściu do budynku i na trasie dojścia do sali, wskazujące sposób dotarcia do miejsca szkolenia. 2. wyżywienie w dniu 9.10.2026 r. dla ok. 16 osób (+/- 4 osoby), obejmujące: a) ciągłą przerwę kawową zawierającą co najmniej kawę, herbatę, wodę (w szklanych butelkach lub wodę z dystrybutorów wody pitnej serwowaną w szklanych dzbankach), mleko, cukier lub jego zamiennik, cytrynę, drobne słodkie i/lub słone przekąski typu paluszki lub kruche ciastka lub owoce; b) obiad/lunch złożony co najmniej z dwóch dań (zupa i drugie danie) oraz napoju (w szklanych butelkach lub wodę z dystrybutora wody pitnej w szklanych dzbankach); c) posiłki muszą uwzględniać specjalne potrzeby osób (np. dieta bezglutenowa, bez laktozy, wegetariańska) - Zamawiający poinformuje Wykonawcę o takich potrzebach z odpowiednim wyprzedzeniem; d) Wykonawca zapewni serwowanie jedzenia i napoi w naczyniach wielorazowego użytku, do ponownego wykorzystania, np. szklanych lub ceramicznych; nie będą używane naczynia lub sztućce plastikowe. 3. Sala szkoleniowa i pomieszczenie, gdzie będą serwowane posiłki muszą znajdować się w tym samym budynku. 4. Zamawiający zastrzega, że ceny oferowanych usług muszą mieścić się w progach cenowych określonych w dokumencie „Zestawienie standardu i cen rynkowych dla programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027” (stanowiącym załącznik do ogłoszenia, dostępnym w sekcji „Załączniki”). 5. Zamawiający zastrzega, że rzeczywista kwota wynagrodzenia za usługę w części: wyżywienie, będzie obejmowała kwotę za podaną przez Zamawiającego liczbę osób (doprecyzowanie nie później niż 3 dni przed terminem świadczenia usługi). II. Miejsce realizacji usługi: Oław
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-25; dane przetworzone.
Texte d'origine
Numer ogłoszenia: 2026-2915-293020
Projekt: FERS.04.12-IP.04-0056/24 - Nowe kompetencje - wyższa jakość usług NGO
Część 1: Sala szkoleniowa i wyżywienie dla uczestników szkolenia
Związek Centralny Dzieła Kolpinga w Polsce, NIP 676-10-51-184, REGON 350783070, KRS 0000065046 z siedzibą w Krakowie, adres: ul. Żułowska 51, 31-436 Kraków, zwany dalej „Zamawiającym” zaprasza do składania ofert w postępowaniu na wyłonienie Wykonawcy następujących usług: zapewnienie sali szkoleniowej dla ok. 16 osób (+/- 4 osoby), spełniającej wymogi osób o szczególnych potrzebach oraz zapewnienie wyżywienia w postaci ciągłej przerwy kawowej i obiadu/ lunchu. Postępowanie prowadzone jest w ramach projektu „Nowe kompetencje - wyższa jakość usług NGO” nr FERS.04.12-IP.04-0056/24, w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus. I. Przedmiotem zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy usługi polegającej na zapewnieniu w Oławie (woj. dolnośląskie) sali szkoleniowej na realizację jednodniowego szkolenia w terminie 9.10.2026 r. dla ok. 16 osób (+/- 4 osoby) oraz wyżywienia dla ok. 16 osób (+/- 4 osoby) w formie ciągłej przerwy kawowej oraz obiadu/lunchu (Zamawiający doprecyzuje liczbę osób najpóźniej 3 dni przed realizacją usługi). Wykonawca zapewni w ramach usługi: 1. salę szkoleniową w dniu 9.10.2026 r., na maks. 9 godzin zegarowych (w godz. trwania zajęć od 9.00-16.15 z dodatkowym czasem na przygotowanie sali przed zajęciami i po zajęciach - ok. 1/1,5 godz.), która: a) spełnia wszystkie wymagania (przepisy BHP i ppoż.) bezpieczeństwa i higieny pracy stawiane pomieszczeniom, w których organizowane są szkolenia; b) ma powierzchnię nie mniejszą niż 40 m²; c) jest zlokalizowana na kondygnacji nadziemnej budynku - sale usytuowane w kondygnacjach podziemnych, w tym w piwnicach lub przyziemiach, nie będą akceptowane; d) jest wyposażona w niezbędny sprzęt i wyposażenie, w szczególności: rzutnik multimedialny, tablicę flipchart wraz z papierem flipchartowym, krzesła i stoliki, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz odpowiednią liczbę gniazd elektrycznych umożliwiających wszystkim uczestnikom jednoczesną pracę na własnych laptopach; e) posiada dostęp do naturalnego światła poprzez okna, z możliwością ich zaciemnienia w razie potrzeby; f) posiada miejsce do serwowania przerwy kawowej ciągłej; g) spełniała wymogi związane z dostępnością ujęte w standardzie architektonicznym, szkoleniowym (zgodnie z dokumentem Standardy dostępności dla polityki spójności 2021-2027), w szczególności: • wejście do budynku na poziomie terenu wokół budynku, a jeśli w budynku (lub przed wejściem do budynku) zastosowano schody, to windę, dostępny podjazd lub sprawną platformę przyschodową, o ile to możliwe, zainstalowaną przy wejściu głównym/schodach głównych; • toalety przystosowane dla osób z niepełnosprawnością; • o ile to możliwe, brak na korytarzach wystających gablot, reklam, elementów dekoracji, które mogłyby być przeszkodą dla osób z niepełnosprawnościami; h) posiada właściwie oznakowane wejście do sali plakatem informacyjnym (wg wzoru dostarczonego przez Zamawiającego) oraz oznakowanie przy wejściu do budynku i na trasie dojścia do sali, wskazujące sposób dotarcia do miejsca szkolenia. 2. wyżywienie w dniu 9.10.2026 r. dla ok. 16 osób (+/- 4 osoby), obejmujące: a) ciągłą przerwę kawową zawierającą co najmniej kawę, herbatę, wodę (w szklanych butelkach lub wodę z dystrybutorów wody pitnej serwowaną w szklanych dzbankach), mleko, cukier lub jego zamiennik, cytrynę, drobne słodkie i/lub słone przekąski typu paluszki lub kruche ciastka lub owoce; b) obiad/lunch złożony co najmniej z dwóch dań (zupa i drugie danie) oraz napoju (w szklanych butelkach lub wodę z dystrybutora wody pitnej w szklanych dzbankach); c) posiłki muszą uwzględniać specjalne potrzeby osób (np. dieta bezglutenowa, bez laktozy, wegetariańska) - Zamawiający poinformuje Wykonawcę o takich potrzebach z odpowiednim wyprzedzeniem; d) Wykonawca zapewni serwowanie jedzenia i napoi w naczyniach wielorazowego użytku, do ponownego wykorzystania, np. szklanych lub ceramicznych; nie będą używane naczynia lub sztućce plastikowe. 3. Sala szkoleniowa i pomieszczenie, gdzie będą serwowane posiłki muszą znajdować się w tym samym budynku. 4. Zamawiający zastrzega, że ceny oferowanych usług muszą mieścić się w progach cenowych określonych w dokumencie „Zestawienie standardu i cen rynkowych dla programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027” (stanowiącym załącznik do ogłoszenia, dostępnym w sekcji „Załączniki”). 5. Zamawiający zastrzega, że rzeczywista kwota wynagrodzenia za usługę w części: wyżywienie, będzie obejmowała kwotę za podaną przez Zamawiającego liczbę osób (doprecyzowanie nie później niż 3 dni przed terminem świadczenia usługi). II. Miejsce realizacji usługi: Oław
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-25; dane przetworzone.
Source officielle
Source : Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.
entreprises différentes ont remporté des attributions ici
1 475
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
4%
acheteurs ont attribué des marchés ici
1 442
D'après 2 506 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables.
Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents.
Concurrence
offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
2,9
de ces lots ont reçu une seule offre
19%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
1%
des offres venaient d'un autre pays
3%
Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.
131 nouveaux avis pour Services d'hôtellerie, restauration & traiteur en Pologne au cours des 7 derniers jours.
Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.
Ou suivez seulement son code CPV, Services de réunions et de conférences organisés dans des hôtels : un e-mail quand de nouveaux marchés arrivent sous ce code, sans compte.