TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)vérifié il y a 2 joursAvis d'attribution
Bulgarie - Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes - 'Fourniture de produits alimentaires pour les sites du Centre de services sociaux de la municipalité de Veliko Tarnovo, par lots séparés'
OriginalБългария - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти - „Доставка на хранителни продукти за обекти към „Център за социални услуги“ към Община Велико Търново, по обособени позиции“
Bulgarie - Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes - 'Fourniture de produits alimentaires pour les sites du Centre de services sociaux de la municipalité de Veliko Tarnovo, par lots séparés'
Acheteur: ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО
Pays: Bulgarie
Valeur estimée: 2 123 532 €
Procédure: Procédure ouverte
Secteur (CPV): Aliments & boissons (15000000)
Aperlena: https://aperlena.com/fr/t/bielgariia-xranitelni-produkti-napitki-tiutiun-i-svierzani-s-nego-produkti-dostavka-na-xranitelni-produkti-za-obekti-k-30e8b75aa6
Avis officiel: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/618830-2026
Les offres sont closes. Une attribution ou un rectificatif sur cet avis : un e-mail quand le registre le voit.
Se connecter
3
marchés de cet acheteur dans le registre, 1,3 M € au total
01
Résumé
Résumé généré automatiquement
La municipalité de Veliko Tarnovo a attribué un contrat pour la fourniture périodique de produits alimentaires destinés aux sites de son Centre de services sociaux, répartie en huit lots séparés : pain et produits de boulangerie, poisson, viande et produits carnés, produits laitiers, légumes et fruits, autres denrées alimentaires et produits d'épicerie dont légumineuses et œufs, produits surgelés et glaces, et conserves. Le contrat a été remporté par STELIT 1 EOOD. Le montant attribué est de 176 720,59 EUR contre une valeur estimée de 2 123 531,67 EUR. La valeur estimée initiale en devise nationale était de 4 153 266,95 BGN hors TVA. Le contrat dure 24 mois, les quantités sont prévisionnelles et peuvent être augmentées ou réduites par l'acheteur.
02
Points clés
Предметът на обществената поръчка обхваща периодични доставки на хранителни продукти за нуждите на ЦСУ към Община Велико Търново по обособени позиции: Обособена позиция №1: Хляб и хлебни изделия за обекти към „Център за социални услуги“
Обособена позиция №2: Риба за обекти към „Център за социални услуги“
Обособена позиция №3: Месо и месни произведения за обекти към „Център за социални услуги“
Обособена позиция №4: Млечни произведения за обекти към „Център за социални услуги“
Обособена позиция №5: Зеленчуци и плодове за обекти към „Център за социални услуги“
Обособена позиция №6: Други хранителни и бакалски стоки, варива и яйца за обекти към „Център за социални услуги“
Обособена позиция №7: Замразени продукти и сладолед за обекти към „Център за социални услуги“
Обособена позиция №8: Консерви за обекти към „Център за социални услуги“, с прогнозни количества съгласно Техническа спецификация по обособени позиции. Посоченото количество, подробно описано в Приложение №1.2 към Техническата спецификация е прогнозно. Посочените количества в Техническата спецификация към документацията за обществена поръчка са прогнозни за срока на договора (24 месеца) и Възложителят си запазва правото да увеличи или намали посочените количества на стоките съобразно нуждите си, както и да не заявява даден артикул или цялото количество при отпаднала необходимост. Обектите, които ще бъдат включени към договора за доставка на хранителни продукти по обособени позиции, са съгласно приложен Списък към документацията (Приложение №1.1, неразделна част от Техническата спецификация - Списък на обектите към „Център за социални услуги“), като възложителят има право да добавя и премахва обекти. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка е 4 153 266,95 лв. без ДДС. Срокът за изпълнение на договорите е 24 месеца, считано от датата на влизането им в сила, или до достигане на максимално допустимата стойност на договора по съответната обособена позиция, в зависимост от това кое от двете събития настъпи по-рано. Съгласно НАРЕДБА №Н-1 от 23.07.2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки, обн. ДВ, бр. 64 от 30.07.2024 г., в сила от 14.08.2024 г., издадена от министъра на околната среда и водите, министъра на финансите и министъра на икономиката и индустрията, при доставките на хранителни продукти (мляко и млечни продукти, месо и месни продукти, риба и рибни продукти, зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа, зеленчуци и плодове и др. съгласно Приложение №1 към чл. 4 от Наредба №Н-1 от 23.07.2024 г. за продуктова група: Храни, кетъринг услуги и автомати за продажба на храни и напитки - доставка на храна), възложителят е нормативно задължен през 2025 г. и 2026 г. да прилага изискването за доставка на биологични хранителни продукти за не по-малко от 3% за 2025 г. респ. 4% за 2026 г. от общото количество на доставката на групата храни, съгласно списък с биологични хранителни продукти от горепосочената наредба. Посочените количества на доставените биологични хранителни продукти може да се осигурят с един или с няколко от видовете продукти, включени в Списък с биологични хранителни продукти за всяка отделна група. Производителят/доставчика на биологични хранителни продукти, от които изпълнителят ще ги осигурява, трябва да е сертифициран съгласно Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕО) №834/2007 на Съвета и Наредба №5 от 3 септември 2018 г. за прилагане на правилата на биологично производство, етикетиране и контрол, и за издаване на разрешение за контролна дейност за спазване на правилата на биологичното производство, както и за последващ официален надзор върху контролиращите лица. Участникът трябва да декларира, че всички биологични хранителни продукти и напитки, които ще бъдат доставени по време на изпълнението на договора, са в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕО) №834/2007 на Съвета и с актове по неговото прилагане.
Предметът на настоящата обособена позиция е сключването на договор с изпълнител след провеждане на процедура за извършване на доставки на млечни произведения за обекти към „Център за социални услуги“ с прогнозни количества, както следва: Сирене краве - вакуумирано- 2 400,00 кг; Сирене краве, различни видове - 1500 бр.; Кашкавал, различни видове и разфасовки - 2755 бр., 4295 кг; Крема сирене, различни разфасовки - 775 бр.; Мляко кисело - плодово - 3 790,00 бр.; Мляко кисело 2%, различни видове - 67 790 бр.; Био кисело мляко 2% - 2 300,00 бр.; Кисело мляко 3,6% - 20 130,00 бр.; Прясно мляко 2% - 9 590,00 л; Прясно мляко 3% - 11 510,00 л; Био Прясно мляко 3,7% - 3 700,00 л; Краве масло, различни разфасовки - 13605 бр.; Извара безсолна от краве мляко - 500,00 кг; Извара безсолна от краве мляко - 465,00 бр.; Извара - 250,00 кг; Преходно мляко - 300,00 бр.; Майонеза - 2 280,00 бр.; Сухо мляко - 200,00 бр.; Топено сирене - 1 320,00 бр. Посоченото количество, подробно описано в Приложение №1.2 към Техническата спецификация е прогнозно. Посочените количества в Техническата спецификация към документацията за обществена поръчка са прогнозни за срока на договора (24 месеца) и Възложителят си запазва правото да увеличи или намали посочените количества на стоките съобразно нуждите си, както и да не заявява даден артикул или цялото количество при отпаднала необходимост. Обектите, които ще бъдат включени към договора за доставка на хранителни продукти по обособени позиции, са съгласно приложен Списък към документацията (Приложение №1.1, неразделна част от Техническата спецификация - Списък на обектите към „Център за социални услуги“), като възложителят има право да добавя и премахва обекти. Общата прогнозна стойност на обособената позиция е 676 004,15 лв. без ДДС. Ср
Texte d'origine
Предметът на обществената поръчка обхваща периодични доставки на хранителни продукти за нуждите на ЦСУ към Община Велико Търново по обособени позиции: Обособена позиция №1: Хляб и хлебни изделия за обекти към „Център за социални услуги“; Обособена позиция №2: Риба за обекти към „Център за социални услуги“; Обособена позиция №3: Месо и месни произведения за обекти към „Център за социални услуги“; Обособена позиция №4: Млечни произведения за обекти към „Център за социални услуги“; Обособена позиция №5: Зеленчуци и плодове за обекти към „Център за социални услуги“; Обособена позиция №6: Други хранителни и бакалски стоки, варива и яйца за обекти към „Център за социални услуги“; Обособена позиция №7: Замразени продукти и сладолед за обекти към „Център за социални услуги“; Обособена позиция №8: Консерви за обекти към „Център за социални услуги“, с прогнозни количества съгласно Техническа спецификация по обособени позиции. Посоченото количество, подробно описано в Приложение №1.2 към Техническата спецификация е прогнозно. Посочените количества в Техническата спецификация към документацията за обществена поръчка са прогнозни за срока на договора (24 месеца) и Възложителят си запазва правото да увеличи или намали посочените количества на стоките съобразно нуждите си, както и да не заявява даден артикул или цялото количество при отпаднала необходимост. Обектите, които ще бъдат включени към договора за доставка на хранителни продукти по обособени позиции, са съгласно приложен Списък към документацията (Приложение №1.1, неразделна част от Техническата спецификация - Списък на обектите към „Център за социални услуги“), като възложителят има право да добавя и премахва обекти. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка е 4 153 266,95 лв. без ДДС. Срокът за изпълнение на договорите е 24 месеца, считано от датата на влизането им в сила, или до достигане на максимално допустимата стойност на договора по съответната обособена позиция, в зависимост от това кое от двете събития настъпи по-рано. Съгласно НАРЕДБА №Н-1 от 23.07.2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки, обн. ДВ, бр. 64 от 30.07.2024 г., в сила от 14.08.2024 г., издадена от министъра на околната среда и водите, министъра на финансите и министъра на икономиката и индустрията, при доставките на хранителни продукти (мляко и млечни продукти, месо и месни продукти, риба и рибни продукти, зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа, зеленчуци и плодове и др. съгласно Приложение №1 към чл. 4 от Наредба №Н-1 от 23.07.2024 г. за продуктова група: Храни, кетъринг услуги и автомати за продажба на храни и напитки - доставка на храна), възложителят е нормативно задължен през 2025 г. и 2026 г. да прилага изискването за доставка на биологични хранителни продукти за не по-малко от 3% за 2025 г. респ. 4% за 2026 г. от общото количество на доставката на групата храни, съгласно списък с биологични хранителни продукти от горепосочената наредба. Посочените количества на доставените биологични хранителни продукти може да се осигурят с един или с няколко от видовете продукти, включени в Списък с биологични хранителни продукти за всяка отделна група. Производителят/доставчика на биологични хранителни продукти, от които изпълнителят ще ги осигурява, трябва да е сертифициран съгласно Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕО) №834/2007 на Съвета и Наредба №5 от 3 септември 2018 г. за прилагане на правилата на биологично производство, етикетиране и контрол, и за издаване на разрешение за контролна дейност за спазване на правилата на биологичното производство, както и за последващ официален надзор върху контролиращите лица. Участникът трябва да декларира, че всички биологични хранителни продукти и напитки, които ще бъдат доставени по време на изпълнението на договора, са в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕО) №834/2007 на Съвета и с актове по неговото прилагане.
Предметът на настоящата обособена позиция е сключването на договор с изпълнител след провеждане на процедура за извършване на доставки на млечни произведения за обекти към „Център за социални услуги“ с прогнозни количества, както следва: Сирене краве - вакуумирано- 2 400,00 кг; Сирене краве, различни видове - 1500 бр.; Кашкавал, различни видове и разфасовки - 2755 бр., 4295 кг; Крема сирене, различни разфасовки - 775 бр.; Мляко кисело - плодово - 3 790,00 бр.; Мляко кисело 2%, различни видове - 67 790 бр.; Био кисело мляко 2% - 2 300,00 бр.; Кисело мляко 3,6% - 20 130,00 бр.; Прясно мляко 2% - 9 590,00 л; Прясно мляко 3% - 11 510,00 л; Био Прясно мляко 3,7% - 3 700,00 л; Краве масло, различни разфасовки - 13605 бр.; Извара безсолна от краве мляко - 500,00 кг; Извара безсолна от краве мляко - 465,00 бр.; Извара - 250,00 кг; Преходно мляко - 300,00 бр.; Майонеза - 2 280,00 бр.; Сухо мляко - 200,00 бр.; Топено сирене - 1 320,00 бр. Посоченото количество, подробно описано в Приложение №1.2 към Техническата спецификация е прогнозно. Посочените количества в Техническата спецификация към документацията за обществена поръчка са прогнозни за срока на договора (24 месеца) и Възложителят си запазва правото да увеличи или намали посочените количества на стоките съобразно нуждите си, както и да не заявява даден артикул или цялото количество при отпаднала необходимост. Обектите, които ще бъдат включени към договора за доставка на хранителни продукти по обособени позиции, са съгласно приложен Списък към документацията (Приложение №1.1, неразделна част от Техническата спецификация - Списък на обектите към „Център за социални услуги“), като възложителят има право да добавя и премахва обекти. Общата прогнозна стойност на обособената позиция е 676 004,15 лв. без ДДС. Срокът за изпълнение на договора е 24 месеца, считано от датата на влизането му в сила, или до достигане на максимално допустимата стойност на договора по обособената позиция, в зависимост от това кое от двете събития настъпи по-рано. Съгласно НАРЕДБА №Н-1 от 23.07.2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки, обн. ДВ, бр. 64 от 30.07.2024 г., в сила от 14.08.2024 г., издадена от министъра на околната среда и водите, министъра на финансите и министъра на икономиката и индустрията, при доставките на хранителни продукти (мляко и млечни продукти, месо и месни продукти, риба и рибни продукти, зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа, зеленчуци и плодове и др. съгласно Приложение №1 към чл. 4 от Наредба №Н-1 от 23.07.2024 г. за продуктова група: Храни, кетъринг услуги и автомати за продажба на храни и напитки - доставка на храна), възложителят е нормативно задължен през 2025 г. и 2026 г. да прилага изискването за доставка на биологични хранителни продукти за не по-малко от 3% за 2025 г. респ. 4% за 2026 г. от общото количество на доставката на групата храни, съгласно списък с биологични хранителни продукти от горепосочената наредба. Посочените количества на доставените биологични хранителни продукти може да се осигурят с един или с няколко от видовете продукти, включени в Списък с биологични хранителни продукти за всяка отделна група. Производителят/доставчика на биологични хранителни продукти, от които изпълнителят ще ги осигурява, трябва да е сертифициран съгласно Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕО) №834/2007 на Съвета и Наредба №5 от 3 септември 2018 г. за прилагане на правилата на биологично производство, етикетиране и контрол, и за издаване на разрешение за контролна дейност за спазване на правилата на биологичното производство, както и за последващ официален надзор върху контролиращите лица. Участникът трябва да декларира, че всички биологични хранителни продукти и напитки, които ще бъдат доставени по време на изпълнението на договора, са в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕО) №834/2007 на Съвета и с актове по неговото прилагане.
03
Conditions de la procédure
Comment les offres sont notées
Ц – Ценови критерий – определя най-доброто ценово предложение. Комисията оценява предлаганата от участниците „Обща цена в лева без ДДС“ за артикулите от Техническата спецификация за обособената позици : 100 points
Tels que l'avis officiel les indique.
Source officielle
Source : TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.
entreprises différentes ont remporté ses attributions
80
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
19%
de ses appels d'offres indiquent une valeur estimée
100%
D'après 110 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables.
Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents.
Concurrence
offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
2,9
de ces lots ont reçu une seule offre
32%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
0%
Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.
20254
20268
Un point par attribution, au jour de sa signature, à la taille de son montant. Un anneau est une attribution sans montant publié.
entreprises différentes ont remporté des attributions ici
228
des attributions sont allées aux trois titulaires les plus fréquents
16%
acheteurs ont attribué des marchés ici
239
D'après 628 attributions avec un titulaire nommé sur les 3 dernières années. Compté par attribution et non par montant, car les montants des lots et des accords-cadres ne sont pas comparables.
Concentré : les trois titulaires les plus fréquents ont obtenu 65% des attributions ou plus ; nombreux fournisseurs : moins de 35% avec au moins dix titulaires différents.
Concurrence
offres par lot en moyenne (procédures ouvertes et restreintes)
3,3
de ces lots ont reçu une seule offre
19%
des attributions sont allées à des entreprises établies dans un autre pays
0%
des offres venaient d'un autre pays
1%
Tels que les avis d'attribution officiels les indiquent, sur les 3 dernières années. Les offres par lot ne comptent que les procédures ouvertes et restreintes : dans une procédure négociée ou une attribution directe, une seule offre est la procédure elle-même. Le pays est celui que l'avis donne pour le titulaire.
Ou suivez seulement son code CPV, Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes : un e-mail quand de nouveaux marchés arrivent sous ce code, sans compte.