Servicio de subtitulado de películas, largometrajes y cortometrajes para el Sitges 2026 - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya

01

La Fundació Sitges, Festival Internacional de Cinema de Catalunya ha adjudicado un contrato para el subtitulado de las películas, largometrajes y cortometrajes que se proyecten durante el Sitges 2026 - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya o en su marco. El servicio incluye la traducción, adaptación, secuenciación y sincronización de las películas, el subtitulado electrónico en sala y la entrega al Festival de las listas de los subtítulos creados. El contrato se ha adjudicado a Subbabel SRL por 81.208,71 EUR. El precio adjudicado es un 1% inferior al valor estimado de 82.029 EUR. La fecha de adjudicación fue el 2026-07-31. El plazo de presentación de ofertas finalizó el 2026-06-10.

02

Descripción

03

Adjudicaciones recientes

• SUBMINISTRAMENT D’ELEMENTS I SUPORTS GRÀFICS D’IMATGE CORPORATIVA I SENYALITZACIÓ PER A LA 59 EDICIÓ DEL SITGES 2026 - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTÀSTIC DE CATALUNYA

  adjudicado a INICIATIVES EVENTS S.L. 28.475 €

• SERVEIS DE LLOGUER D’ESTRUCTURES MODULARS I EL CORRESPONENT MUNTATGE, MANTENIMENT I DESMUNTATGE PER A LA 59 EDICIÓ DEL SITGES 2026 - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTÀSTIC DE CATALUNYA

  adjudicado a SGL VILANOVA, SCP 64.030 €

• SERVEI DE DISSENY, CONSTRUCCIÓ, PRODUCCIÓ, MANTENIMENT, MUNTATGE I DESMUNTATGE D’ESTANDS I ALTRES SERVEIS COMPLEMENTARIS PER A LA 59 EDICIÓ DEL SITGES 2026 - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTÀSTIC DE CATALUNYA

  adjudicado a EXHIBITION STAND DESIGN DECOR, SL 62.920 €

05

Contexto de mercado

Licitación abierta media · Servicios empresariales

23.962.522 €

5.883 abiertas ahora en Europa 100% por debajo de la media del sector

Historial del comprador en Aperlena

11 anuncios registrados · 11 adjudicados

1.191.093 € en contratos adjudicados