Saltar al contenido
Aperlena

Servicio de subtitulado de películas, largometrajes y cortometrajes para el Sitges 2026 - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya

Original SERVEI DE SUBTITULAT DE PEL·LICULES, LLARGMETRATGES I CURTMETRATGES PER AL SITGES 2026 - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTÀSTIC DE CATALUNYA

Adjudicada Adjudicación de contrato

Datos clave

Adjudicada
Adjudicatario
Subbabel SRL
Importe adjudicado
81.209 €
Importe estimado
82.029 €
Dónde
España Cataluña
Procedimiento
Procedimiento abierto Cualquier empresa puede presentar oferta, en un solo paso, sin preselección. Entrada completa
Código CPV El vocabulario común de la UE para lo que se compra: un código de ocho cifras que lleva todo anuncio. Entrada completa
79530000 Servicios de traducción 48740000 Paquetes de software de traducción de lenguas extranjeras
Idioma original
Catalán
Fuente
vía PSCP - Plataforma de Serveis de Contractacio Publica de Catalunya, verificado hace 3 semanas
Vigilar esta licitación

El plazo de ofertas ha cerrado. Una adjudicación o una corrección de este anuncio: un email cuando el registro lo ve. Iniciar sesión

  1. Fecha límite
  2. Adjudicada decidida en 51 días
  3. Publicada

Resumen

Resumen generado automáticamente

La Fundació Sitges, Festival Internacional de Cinema de Catalunya ha adjudicado un contrato para el subtitulado de las películas, largometrajes y cortometrajes que se proyecten durante el Sitges 2026 - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya o en su marco. El servicio incluye la traducción, adaptación, secuenciación y sincronización de las películas, el subtitulado electrónico en sala y la entrega al Festival de las listas de los subtítulos creados. El contrato se ha adjudicado a Subbabel SRL por 81.208,71 EUR. El precio adjudicado es un 1% inferior al valor estimado de 82.029 EUR. La fecha de adjudicación fue el 2026-07-31. El plazo de presentación de ofertas finalizó el 2026-06-10.

Descripción

Servei de subtitulat de les pel·lícules, llargmetratges i curtmetratges, que la Fundació Sitges, Festival Internacional de Cinema de Catalunya projecta durant la celebració del Sitges 2026 - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya o en el seu marc. Aquest servei inclou la traducció, adaptació, seqüenciació i sincronització de les pel·lícules, el subtitulat electrònic en sala, i lliurament de les llistes dels subtítols creats al Festival.

Fuente oficial

Fuente: PSCP - Plataforma de Serveis de Contractacio Publica de Catalunya

Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.

Avisar de un error en este anuncio

Última verificación con PSCP - Plataforma de Serveis de Contractacio Publica de Catalunya hace 3 semanas

Más de este comprador

Perfil completo del comprador

Adjudicaciones recientes

Licitaciones similares

Contexto de mercado

Licitación abierta media · Servicios empresariales
23.962.522 €
5.883 abiertas ahora en Europa 100% por debajo de la media del sector
Historial del comprador en Aperlena
11 anuncios registrados · 11 adjudicados
1.191.093 € en contratos adjudicados

No te pierdas ninguna licitación como esta

2.025 anuncios nuevos de Servicios empresariales en España en los últimos 7 días. Recibe un email cuando aparezcan anuncios nuevos. Gratis.

Crear mi alerta

Atajos de teclado

Recorre una lista sin tocar el ratón. Los atajos no actúan mientras escribes en un campo.

j
Resultado siguiente
k
Resultado anterior
Intro
Abrir el resultado
n
Página siguiente
p
Página anterior
c
Comparar este resultado
s
Añadir este resultado a la lista corta
/
Buscar desde cualquier página
Ctrl K
Buscar desde cualquier página
?
Mostrar estos atajos
Esc
Cerrar

Índice

Cerrar
Iniciar sesión

Idioma