Redesign and upgrading of the Stadtpark am Pöhlberg, Lot 1, Work Stage 3: manufacture, delivery and installation of a sanitary container
Buyer: Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz
Country: Germany
Deadline: 8 Oct 2026, 11:00 (UTC+2)
Procedure: Open procedure
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/umgestaltung-und-aufwertung-stadtpark-am-pohlberg-ba-1-ta-3-herstellung-lieferung-und-montage-sanitarcontainer-82275438a1
Official notice: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25847742
If the deadline moves or the notice is corrected, we email you.
Log in
Published
Today
Deadlineopen for 16 days
Awardedpending
01
Summary
Machine-generated summary
The city of Annaberg-Buchholz is procuring the manufacture, delivery, installation and commissioning of a turnkey, barrier-free public toilet facility as a monoblock unit in the Stadtpark am Pöhlberg. The scope includes a vandal-resistant sanitary container with a toilet and technical room, placement by mobile crane on foundations prepared by the client, connection to the supplied utilities, function testing and instruction of operating staff. The work forms part of the redesign and upgrading of the park. It is a unit-price contract, tendered as a single lot with no planning services required. Variant bids and multiple main bids are permitted. Documents are available on the evergabe.de platform, and bids must be submitted electronically. Commissioning is planned for April 2027, with completion by 30 April 2027.
02
Description
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz; Bereich/Abteilung: Vergabestelle; Straße, Hausnummer: Markt 1; Postleitzahl: 09456; Ort: Annaberg-Buchholz; Land: DE; Telefon: +49 3733425240; Internet-Adresse: www.annaberg-buchholz.de; E-Mail: vergabestelle@annaberg-buchholz.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Einheitspreisvertrag
e) Ort(e) der Ausführung: Straße, Hausnummer: Stadtpark am Pöhlberg; Postleitzahl: 09456; Ort: Annaberg-Buchholz; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Herstellung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer schlüsselfertigen, barrierefreien öffentlichen WC-Anlage als Monoblock im Stadtpark am Pöhlberg in Annaberg-Buchholz. Die Leistung umfasst die Herstellung eines vandalismussicheren Sanitärcontainers mit WC und Technikraum, das Aufstellung mittels Mobilkran auf bauseits vorbereiteten Fundamenten, Anschluss an die bereitgestellten Medien, Funktionsprüfung sowie Einweisung des Betriebspersonals. Die Ausführung erfolgt im Rahmen der Umgestaltung und Aufwertung des Stadtparks. Die Inbetriebnahme ist für April 2027 vorgesehen.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Ende: 30.04.2027
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3457545/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 08.10.2026, 11:00 Uhr; Bindefrist: 20.11.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: 100 % Preis
s) Eröffnungstermin: Datum: 08.10.2026, 11:00 Uhr; Ort: entfällt; Personen, die anwesend sein dürfen: Bei elektronischer Angebotsabgabe ist eine Anwesenheit der Bieter nicht vorgesehen. Das Submissionsprotokoll wird per evergabe.de übermittelt.
t) Sicherheiten: keine
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: gem. VOB
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Eignung eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch eine Eigenerklärung gemäß Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) oder durch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) erbracht werden.
Vergleichbare Referenzen sind bereits mit der Angebotsabgabe anzugeben.
Soweit zuständige Stellen Angaben der Eigenerklärungen bestätigen, sind von
Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Folgende Angaben werden verlangt:
- Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
- Anzahl der Arbeitskräfte
- Registereintragung(en)
- Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation
- Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt
- Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung,
- Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
Weiterhin hat der Bieter folgende Unterlagen einzureichen:
- Eigenerklärung - wirtschaftliche Beziehungen nach Russland (Formblatt)
- Bestätigung zur Einhaltung des Mindestlohns (Formblatt)
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen - Dienststelle Chemnitz; Bereich/Abteilung: Ref. 39; Postleitzahl: 09105; Ort: Chemnitz; Land: DE; E-Mail: post@lds.sachsen.de
Containergebäude (Komplettleistung),WC-Container/ Miettoiletten
Can I bid?
Open procedure: any interested supplier may submit a bid.