City of Pirna administration, barrier-free reconstruction of the bus stop 'Herderhalle', 01796 Pirna, district Copitz
Buyer: Stadtverwaltung Pirna
Country: Germany
Deadline: 17 Sep 2026, 10:00 (UTC+2)
Procedure: Open procedure
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/stadtverwaltung-pirna-barrierefreier-ausbau-der-bushaltestelle-herderhalle-01796-pirna-ot-copitz-9c8df67f33
Official notice: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25777554
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
Published
Deadlineopen for 15 days
Awardedpending
01
Summary
Machine-generated summary
The city administration of Pirna (Fachdienst Stadtsanierung, Foerderung & Vergabe) is procuring construction works under VOB/B for the barrier-free reconstruction of the bus stop 'Herderhalle' in Pirna, district Copitz, at Rudolf-Renner-Strasse. Both the inbound and outbound stops will be rebuilt, each 19 m long plus 2 m boarding ramps on both sides to adapt to the existing structure. No planning services are required; the contract is not split into lots. Work runs from 16.10.2026 to 23.12.2026. Electronic bids only via evergabe.de, written in German, due by 17.09.2026, 10:00, with bid validity until 16.10.2026. It is an open public procedure; variant and multiple main bids are allowed. Tender documents are free online.
02
Description
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Pirna; Bereich/Abteilung: Fachdienst Stadtsanierung, Förderung & Vergabe; Straße, Hausnummer: Am Markt 1/2; Postleitzahl: 01796; Ort: Pirna; Land: DE; Telefon: +49 3501556343; Internet-Adresse: www.pirna.de; E-Mail: vergabe@pirna.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Bauvertrag nach VOB/B
e) Ort(e) der Ausführung: Straße, Hausnummer: Rudolf-Renner-Straße; Postleitzahl: 01796; Ort: Pirna; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Barrierefreier Ausbau der land- und der stadtwärtigen Haltestelle. Beide Haltestellen werden neu mit einer Länge von 19 m zuzüglich beidseitiger Bordrampen von jeweils 2 m zur Anpassung an den Bestand hergestellt.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 16.10.2026, Ende: 23.12.2026
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3437736/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 17.09.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 16.10.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 17.09.2026, 10:00 Uhr; Ort: ---; Personen, die anwesend sein dürfen: nicht zugelassen
t) Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Abschlags- und Schlusszahlung nach VOB/B und den Zusätzlichen Vertragsbedingungen
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Der Bieter hat eine Bescheinigung über den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärungen zur Eignung“ einzureichen. Bescheinigungen anderer Präqualifizierungsstellen werden anerkannt, wenn hinterlegte Dokumente einsehbar sind und in der Bescheinigung angegeben wird, welche Eignungskriterien anhand welcher Dokumente bei der Präqualifizierung geprüft wurden. Die Eigenerklärungen des Formblattes 124 müssen nachträglich mit entsprechenden Nachweisen untersetzt werden, sollte das Angebot in die engere Wahl kommen.
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge - Amt für Finanzverwaltung, Vergabestelle; Straße, Hausnummer: Schloßhof 2/4; Postleitzahl: 01796; Ort: Pirna; Land: DE; E-Mail: vergabestelle@landratsamt-pirna.de
Straßenbau,Haltestellen