Slovakia - Repair, maintenance and related services for railways and other equipment - Service and repair of air conditioning units on railway rolling stock
OriginalSlovensko - Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení - Servis a oprava klimatizačných jednotiek na železničné koľajové vozidlá
Open procedureAnyone may submit a bid, in one step, with no pre-selection.Full entryAbove the EU thresholdA contract large enough that EU-wide rules apply and it must be published on TED.Full entry
CPV codeThe EU's common vocabulary for what is being bought: an eight-digit code every notice carries.Full entry
Slovakia - Repair, maintenance and related services for railways and other equipment - Service and repair of air conditioning units on railway rolling stock
Buyer: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Country: Slovakia
Deadline: 29 Sep 2026, 09:00 (UTC+2)
Estimated value: €8,367,030
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Repair & maintenance services (50220000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/slovensko-opravy-udrzba-a-suvisiace-sluzby-tykajuce-sa-zeleznic-a-inych-zariadeni-servis-a-oprava-klimatizacnych-je-895b376073
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/640097-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
Published
Deadlineopen for 12 days
Awardedpending
01
Summary
Machine-generated summary
The contract covers service inspections, maintenance and repair of air conditioning units installed in the contracting authority's railway rolling stock. Work must follow the manufacturers' operating, maintenance and repair manuals, applicable STN and EN technical standards, and EU and Slovak legislation on fluorinated greenhouse gases, in particular the EU F-gas Regulation. The description refers to a separate scope for the Bratislava region, where the same servicing, maintenance and repair activities are to be carried out in line with current legislation, technical standards and the equipment manufacturers' technological procedures.
02
Description
Predmetom zákazky s názvom Servis a oprava klimatizačných jednotiek na železničné koľajové vozidlá (ďalej aj „ŽKV“) je vykonávanie servisných prehliadok, údržby a opráv klimatizačných zariadení inštalovaných v ŽKV obstarávateľa. Servisné prehliadky, údržba a opravy budú vykonávané v súlade s návodmi na obsluhu, údržbu a opravy vydanými výrobcami príslušných typov klimatizačných zariadení, v súlade s príslušnými technickými normami STN a EN, ako aj v súlade s platnými právnymi predpismi Európskej únie a Slovenskej republiky upravujúcimi nakladanie s fluórovanými skleníkovými plynmi, najmä v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) o fluórovaných skleníkových plynoch a súvisiacich všeobecne záväzných právnych predpisov Slovenskej republiky. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť vykonávanie všetkých činností súvisiacich s predmetom zákazky v súlade s aktuálne platnou legislatívou, technickými normami a technologickými postupmi výrobcov zariadení.
Predmetom zákazky s názvom Servis a oprava klimatizačných jednotiek na železničné koľajové vozidlá (ďalej aj „ŽKV“) pre región BRATISLAVA je vykonávanie servisných prehliadok, údržby a opráv klimatizačných zariadení inštalovaných v ŽKV obstarávateľa. Servisné prehliadky, údržba a opravy budú vykonávané v súlade s návodmi na obsluhu, údržbu a opravy vydanými výrobcami príslušných typov klimatizačných zariadení, v súlade s príslušnými technickými normami STN a EN, ako aj v súlade s platnými právnymi predpismi Európskej únie a Slovenskej republiky upravujúcimi nakladanie s fluórovanými skleníkovými plynmi, najmä v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) o fluórovaných skleníkových plynoch a súvisiacich všeobecne záväzných právnych predpisov Slovenskej republiky. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť vykonávanie všetkých činností súvisiacich s predmetom zákazky v súlade s aktuálne platnou legislatívou, technickými normami a technologickými postupmi výrobcov zariadení.; Predmetom zákazky s názvom Servis a oprava klimatizačných jednotiek na železničné koľajové vozidlá (ďalej aj „ŽKV“) pre región NOVÉ ZÁMKY je vykonávanie servisných prehliadok, údržby a opráv klimatizačných zariadení inštalovaných v ŽKV obstarávateľa. Servisné prehliadky, údržba a opravy budú vykonávané v súlade s návodmi na obsluhu, údržbu a opravy vydanými výrobcami príslušných typov klimatizačných zariadení, v súlade s príslušnými technickými normami STN a EN, ako aj v súlade s platnými právnymi predpismi Európskej únie a Slovenskej republiky upravujúcimi nakladanie s fluórovanými skleníkovými plynmi, najmä v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) o fluórovaných skleníkových plynoch a súvisiacich všeobecne záväzných právnych predpisov Slovenskej republiky. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť vykonávanie všetkých činností súvisiacich s predmetom zákazky v súlade s aktuálne platnou legislatívou, technickými normami a technologickými postupmi výrobcov zariadení.; Predmetom zákazky s názvom Servis a oprava klimatizačných jednotiek na železničné koľajové vozidlá (ďalej aj „ŽKV“) pre región ŽILINA je vykonávanie servisných prehliadok, údržby a opráv klimatizačných zariadení inštalovaných v ŽKV obstarávateľa. Servisné prehliadky, údržba a opravy budú vykonávané v súlade s návodmi na obsluhu, údržbu a opravy vydanými výrobcami príslušných typov klimatizačných zariadení, v súlade s príslušnými technickými normami STN a EN, ako aj v súlade s platnými právnymi predpismi Európskej únie a Slovenskej republiky upravujúcimi nakladanie s fluórovanými skleníkovými plynmi, najmä v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) o fluórovaných skleníkových plynoch a súvisiacich všeobecne záväzných právnych predpisov Slovenskej republiky. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť vykonávanie všetkých činností súvisiacich s predmetom zákazky v súlade s aktuálne platnou legislatívou, technickými normami a technologickými postupmi výrobcov zariadení.; Predmetom zákazky s názvom Servis a oprava klimatizačných jednotiek na železničné koľajové vozidlá (ďalej aj „ŽKV“) pre región ZVOLEN je vykonávanie servisných prehliadok, údržby a opráv klimatizačných zariadení inštalovaných v ŽKV obstarávateľa. Servisné prehliadky, údržba a opravy budú vykonávané v súlade s návodmi na obsluhu, údržbu a opravy vydanými výrobcami príslušných typov klimatizačných zariadení, v súlade s príslušnými technickými normami STN a EN, ako aj v súlade s platnými právnymi predpismi Európskej únie a Slovenskej republiky upravujúcimi nakladanie s fluórovanými skleníkovými plynmi, najmä v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) o fluórovaných skleníkových plynoch a súvisiacich všeobecne záväzných právnych predpisov Slovenskej republiky. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť vykonávanie všetkých činností súvisiacich s predmetom zákazky v súlade s aktuálne platnou legislatívou, technickými normami a technologickými postupmi výrobcov zariadení.; Predmetom zákazky s názvom Servis a oprava klimatizačných jednotiek na železničné koľajové vozidlá (ďalej aj „ŽKV“) pre región KOŠICE je vykonávanie servisných prehliadok, údržby a opráv klimatizačných zariadení inštalovaných v ŽKV obstarávateľa. Servisné prehliadky, údržba a opravy budú vykonávané v súlade s návodmi na obsluhu, údržbu a opravy vydanými výrobcami príslušných typov klimatizačných zariadení, v súlade s príslušnými technickými normami STN a EN, ako aj v súlade s platnými právnymi predpismi Európskej únie a Slovenskej republiky upravujúcimi nakladanie s fluórovanými skleníkovými plynmi, najmä v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) o fluórovaných skleníkových plynoch a súvisiacich všeobecne záväzných právnych predpisov Slovenskej republiky. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť vykonávanie všetkých činností súvisiacich s predmetom zákazky v súlade s aktuálne platnou legislatívou, technickými normami a technologickými postupmi výrobcov zariadení.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)