Skip to content
Aperlena

Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) verified 3 weeks ago Contract notice

Renovation of signage on the 'Piekielny Szlak' section, small tourist architecture structures, and installation of internal lighting in small tourist architecture structures in the Gowarczów Municipality

Original Remont oznakowania odcinka "Piekielnego Szlaku", obiektów małej architektury turystycznej oraz budowa oświetlenia wewnętrznego obiektów małej architektury turystycznej w Gminie Gowarczów.

Closed Poland Świętokrzyskie Construction work

Buyer Gmina Gowarczów

Key facts

Closed
09:00 (UTC+2)
  1. Published
  2. Deadline open for 15 days
  3. Awarded pending
View the official notice Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

Summary

Machine-generated summary

The Gowarczów Municipality is procuring renovation works under the project 'FESW.06.04-IZ.00-0017/26'. Part 1 covers the renovation of the 'Piekielny Szlak' section of trail signage and small tourist architecture structures, together with the construction of internal lighting in these small tourist architecture structures. The detailed scope of works is set out in attachment no. 1a, a bill of quantities annexed to the invitation. The contracting authority requires the contractor to employ persons physically performing the renovation works under employment contracts, in line with the Labour Code, except for the site/works manager holding independent technical functions in construction and for sole traders personally performing such activities.

Key points

Place of performance
Kamienna Wola (świętokrzyskie); Brzeźnica (świętokrzyskie)
Reference
2026-56201-291091
Projekt: FESW.06.04-IZ.00-0017/26 - Remont oznakowania odcinka "Piekielnego Szlaku", obiektów małej architektury turystycznej oraz budowa oświetlenia wewnętrznego obiektów małej architektury turystycznej w Gminie Gowarczów Część 1: Remont odcinka "Piekielnego Szlaku" Opis przedmiotu zamówienia: Zawarty jest w załączniku nr 1a do zaproszenia-przedmiar robót. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane czynności w zakresie realizacji zamówienia, polegające na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (t. j. Dz. U. z 2025 r. poz. 277z póz. zm.). Zamawiający określa obowiązek zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę osób bezpośrednio (fizycznie) wykonujących czynności wynikające z realizacji przedmiotu zamówienia: - związane z wykonywaniem robót remontowych w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - kodeks pracy. Powyższy wymóg nie dotyczy kierownika budowy/robót, ponieważ zgodnie z art. 12 ustawy Prawo budowlane działalność obejmującą kierowanie budową lub innymi robotami budowlanymi może wykonywać osoba pełniąca samodzielną funkcję techniczną w budownictwie. Samodzielną funkcję techniczną w budownictwie mogą wykonywać wyłącznie osoby posiadające uprawnienia budowlane. Uprawnienia budowlane przyznawane są imiennie. W związku z powyższym do kierowania robotami budowlanymi nie jest wymagane nawiązanie stosunku pracy pod kierownictwem pracodawcy. Powyższy wymóg nie obowiązuje, w przypadku gdy ww. czynności będą powierzone osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą, które ww. czynności będą wykonywać osobiście na podstawie łączącego je z Wykonawcą stosunku cywilnoprawnego. Sposób weryfikacji zatrudnienia tych osób, oraz uprawnienia zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcji z tytułu niespełnienia tych wymagań, zostały określone w projekcie umowy, stanowiących załącznik nr 2 do zaproszenia. Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Original text
Numer ogłoszenia: 2026-56201-291091 Projekt: FESW.06.04-IZ.00-0017/26 - Remont oznakowania odcinka "Piekielnego Szlaku", obiektów małej architektury turystycznej oraz budowa oświetlenia wewnętrznego obiektów małej architektury turystycznej w Gminie Gowarczów Część 1: Remont odcinka "Piekielnego Szlaku" Opis przedmiotu zamówienia: Zawarty jest w załączniku nr 1a do zaproszenia-przedmiar robót. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane czynności w zakresie realizacji zamówienia, polegające na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (t. j. Dz. U. z 2025 r. poz. 277z póz. zm.). Zamawiający określa obowiązek zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę osób bezpośrednio (fizycznie) wykonujących czynności wynikające z realizacji przedmiotu zamówienia: - związane z wykonywaniem robót remontowych w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - kodeks pracy. Powyższy wymóg nie dotyczy kierownika budowy/robót, ponieważ zgodnie z art. 12 ustawy Prawo budowlane działalność obejmującą kierowanie budową lub innymi robotami budowlanymi może wykonywać osoba pełniąca samodzielną funkcję techniczną w budownictwie. Samodzielną funkcję techniczną w budownictwie mogą wykonywać wyłącznie osoby posiadające uprawnienia budowlane. Uprawnienia budowlane przyznawane są imiennie. W związku z powyższym do kierowania robotami budowlanymi nie jest wymagane nawiązanie stosunku pracy pod kierownictwem pracodawcy. Powyższy wymóg nie obowiązuje, w przypadku gdy ww. czynności będą powierzone osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą, które ww. czynności będą wykonywać osobiście na podstawie łączącego je z Wykonawcą stosunku cywilnoprawnego. Sposób weryfikacji zatrudnienia tych osób, oraz uprawnienia zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcji z tytułu niespełnienia tych wymagań, zostały określone w projekcie umowy, stanowiących załącznik nr 2 do zaproszenia. CPV: 45112710-5 Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych; 45112720-8 Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych; 45233250-6 Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg; 45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne; 45453000-7 Roboty remontowe i renowacyjne Miejsce realizacji: Kamienna Wola (świętokrzyskie); Brzeźnica (świętokrzyskie) Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.

Official source

Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) 3 weeks ago

Documents on Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) (Polish)

Gmina Gowarczów

Poland

notices in the register
17
awards
8

Awards most often to

  1. P.P.H.U. BITUM Mariusz Kania 2 awards
  2. ZAKŁAD BUDOWLANO-DROGOWY "DUKT" SP. Z O.O. SPÓŁKA KOMANDYTOWA 2 awards
  3. Kisiel Agrotech Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością 1 award

Market context

open now in Construction work
19,897
median open notice
€549,397

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Construction work

different companies won awards here
13,672
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,185

Based on 28,664 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

1

day left

Blue-green spa space

Poland Construction work GMINA MIEJSKA DUSZNIKI-ZDRÓJ

Awarded before

Never miss a tender like this

2,140 new notices in Construction work in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Landscaping work for green areas: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language