Framework term contract according to Standard Services Book (LB 681) for gas, water and drainage installations
Buyer: Handwerkskammer zu Leipzig
Country: Germany
Procedure: Other procedure
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/rahmenzeitvertrag-nach-standardleistungsbuch-lb-681-fur-das-gewerk-gas-wasser-und-entwasserungsanlagen-a986c5d08c
Official notice: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25676326
We email you if the deadline moves or a correction is published. Free.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The Chamber of Crafts (Handwerkskammer) zu Leipzig, based at Dresdner Strasse 11/13, 04103 Leipzig, Germany, is procuring a framework term contract for repair and maintenance works for gas, water and drainage installations inside buildings, according to the Standard Services Book STLB-BauZ, service area 681. Works will be carried out at the chamber's sites in Leipzig (Dresdner Strasse 11/13) and Borsdorf (Steinweg 3). Term contracts are framework maintenance contracts obliging the contractor to perform urgent, fast repair works on demand as individual orders under the agreed conditions. The procedure is a restricted tender with a participation competition. No minimum contract volume is guaranteed and no planning services are required.
02
Description
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Handwerkskammer zu Leipzig; Straße, Hausnummer: Dresdner Straße 11/13; Postleitzahl: 04103; Ort: Leipzig; Land: DE; Telefon: +49 34121880; Internet-Adresse: www.hwk-leipzig.de; E-Mail: info@hwk-leipzig.de
b) Vergabeart: Beschränkte Ausschreibung mit Teilnahmewettbewerb
c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Rahmenzeitvertrag nach Standardleistungsbuch „STLB-BauZ - Standardleistungsbuch für das Bauwesen - Zeitvertragsarbeiten (Z) - Leistungsbereich 681: Gas-, Wasser- und Entwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Handwerkskammer zu Leipzig; Straße, Hausnummer: Dresdner Straße 11/13; Postleitzahl: 04103; Ort: Leipzig; Land: DE; Offizielle Bezeichnung: Handwerkskammer zu Leipzig; Straße, Hausnummer: Steinweg 3; Postleitzahl: 04451; Ort: Borsdorf; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Rahmenzeitvertrag nach Standardleistungsbuch „STLB-BauZ - Standardleistungsbuch für das Bauwesen - Zeitvertragsarbeiten (Z) - Leistungsbereich 681: Gas-, Wasser- und Entwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden“.
Zeitverträge sind Rahmenverträge der Bauunterhaltung, die den Auftragnehmer verpflichten, für eine bestimmte Zeit, definierte Leistungen auf Abruf (Einzelauftrag) zu den im Rahmenvertrag festgelegten
Bedingungen auszuführen. Grundsätzlich handelt es sich um dringliche und schnelle Reparaturarbeiten ausgewählter Gewerke.
Vertrag wird mit dem wirtschaftlichsten Bieter geschlossen. Einen Anspruch auf Auf-tragserteilung in einem bestimmten Umfang für den Vertragspartner gibt es nicht.
Es gelten die beigefügten Bewerbungsbedingungen für die Vergabe von Bauleistungen im Zeitvertrag.
Kriterium für die Auftragserteilung: Einen Rahmenvertrag erhält nur der preisgünstigste Bieter, sofern die Eigenerklärung zur Eignung und alle notwendigen Formalitäten in Ordnung sind.
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.10.2026, Ende: 30.09.2027, Option zur einmaligen Verlängerung des Vertrages um ein Jahr durch Auftraggeber
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. -
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. -
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3432715/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) First für den Eingang der Anträge auf Teilnahme: 26.08.2026, 12:00 Uhr; Die Anträge sind zu richten an:Offizielle Bezeichnung: Handwerkskammer zu Leipzig; Bereich/Abteilung: Technik / Allgemeine Verwaltung; Straße, Hausnummer: Steinweg 3; Postleitzahl: 04451; Ort: Borsdorf; Land: DE; Telefon: +49 3429130170; Fax: +49 3429186590; Internet-Adresse: www.hwk-leipzig.de; E-Mail: verwaltung.btz@hwk-leipzig.de; Die Aufforderung zur Angebotsabgabe (Einladungsfrist) wird spätestens abgesandt am: 27.08.2026
o) Frist für den Eingang der Angebote: 09.09.2026, 12:00 Uhr; Bindefrist: 30.09.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. Schriftliche Angebote (Papierform) sind zu richten an: siehe Buchstabe a).
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 09.09.2026, 13:15 Uhr; Ort: Handwerkskammer zu Leipzig; Bildungs- und Technologiezentrum; Steinweg 3; 04451 Borsdorf; Verwaltungsgebäude B2; Büro 004; Allgemeine Verwaltung; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigten (Nachweis erforderlich)
t) Sicherheiten: keine
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zusätzliche Vertragsbedingungen (Zeitvertrag)
VOB 4.13 - Besondere Vertragsbedingungen
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Nachweis Betriebshaftpflichtversicherungen
Gewerbeanmeldung / Handelsregisterauszug / Präqualifikation
Nachweis Eintragung Handwerksrolle im Gewerk oder Bescheinigung Handwerkskammer
siehe Dokumente VOB 4.28 „Eigenerklärung zur Eignung“ und VOB 4.26 „Vereinbarung zur Einhaltung tarifvertraglicher und öffentlich-rechtlicher Bestimmungen“;
Nachweis über sachkundige, qualifizierte Mitarbeiter
x) Vergabenachprüfstelle: nicht angegeben
Sanitär