TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 4 days agoContract notice
Poland - Fire trucks - Purchase of a medium rescue and firefighting vehicle with permanently mounted equipment for the Volunteer Fire Brigade OSP Kozłów Szlachecki
OriginalPolska - Wozy strażackie - Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz z wyposażeniem zamontowanym na stałe dla OSP Kozłów Szlachecki
Poland - Fire trucks - Purchase of a medium rescue and firefighting vehicle with permanently mounted equipment for the Volunteer Fire Brigade OSP Kozłów Szlachecki
Buyer: Ochotnicza Straż Pożarna w Kozłowie Szlacheckim
Country: Poland
Deadline: 23 Sep 2026, 12:00 (UTC+2)
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Transport equipment & vehicles (34144210)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-wozy-strazackie-zakup-sredniego-samochodu-ratowniczo-gasniczego-wraz-z-wyposazeniem-zamontowanym-na-stale-dla-ae7204a282
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/583576-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The buyer is the Volunteer Fire Brigade (OSP) Kozłów Szlachecki in Poland, which is procuring the delivery of one medium rescue and firefighting vehicle with permanently mounted equipment. The vehicle must be factory new, with 4x4 all-wheel drive (off-road category 2), an engine of at least 240 kW, and chassis and cab from the same manufacturer, with chassis and body produced in 2026. The vehicle must meet Polish road traffic and fire safety regulations, hold a valid certificate of admission for use in fire protection in Poland, and be marked with State Fire Service operational numbers.
02
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa 1 szt. średniego samochodu ratowniczo- gaśniczego z układem napędowym 4x4 (kategoria 2: uterenowiony) 2. Pojazd musi spełniać wymagania określone w: - ustawie Prawo o ruchu drogowym, wraz z przepisami wykonawczymi do ustawy, - rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu zasad bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania, - rozporządzeniu Spraw Wewnętrznych i Administracji, Obrony Narodowej, Finansów oraz Sprawiedliwości z dnia 22 marca 2019 r. w sprawie pojazdów specjalnych i używanych do celów specjalnych Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Służby Ochrony Państwa, Krajowej Administracji Skarbowej, Służby Więziennej i straży pożarnej - Pojazd musi posiadać ważne świadectwo dopuszczenia do użytkowania w ochronie przeciwpożarowej na terenie Polski wydane na podstawie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (Dz.U.2007.143 poz. 1002) - Pojazd musi być oznakowany numerami operacyjnymi Państwowej Straży Pożarnej zgodnie z zarządzeniem nr 3 Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia 09 marca 2021 r. w sprawie gospodarki transportowej w jednostkach organizacyjnych Państwowej Straży Pożarnej. 3. Podstawowe wymagania: - Pojazd fabrycznie nowy; - Silnik i podwozie z kabiną pochodzące od tego samego producenta; - Podwozie rok produkcji - 2026; - Nadwozie rok produkcji - 2026; - Silnik o mocy nie mniejszej niż 240kW; - Układ jezdny 4x4; - Maksymalna wysokość całkowita pojazdu nie może przekroczyć 3200mm; - Pojazd wyposażony w automatyczną skrzynię biegów z przekładnią hydrokinetyczną z możliwością ręcznej zmiany biegów; -Kolor pojazdu: nadwozie samochodu - RAL 3000, żaluzje skrytek w kolorze czerwonym/szarym, błotniki i zderzaki - białe 3. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi Załącznik nr 1 do SWZ
1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa 1 szt. średniego samochodu ratowniczo- gaśniczego z układem napędowym 4x4 (kategoria 2: uterenowiony) 2. Pojazd musi spełniać wymagania określone w: - ustawie Prawo o ruchu drogowym, wraz z przepisami wykonawczymi do ustawy, - rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu zasad bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania, - rozporządzeniu Spraw Wewnętrznych i Administracji, Obrony Narodowej, Finansów oraz Sprawiedliwości z dnia 22 marca 2019 r. w sprawie pojazdów specjalnych i używanych do celów specjalnych Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Służby Ochrony Państwa, Krajowej Administracji Skarbowej, Służby Więziennej i straży pożarnej - Pojazd musi posiadać ważne świadectwo dopuszczenia do użytkowania w ochronie przeciwpożarowej na terenie Polski wydane na podstawie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (Dz.U.2007.143 poz. 1002) - Pojazd musi być oznakowany numerami operacyjnymi Państwowej Straży Pożarnej zgodnie z zarządzeniem nr 3 Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia 09 marca 2021 r. w sprawie gospodarki transportowej w jednostkach organizacyjnych Państwowej Straży Pożarnej. 3. Podstawowe wymagania: - Pojazd fabrycznie nowy; - Silnik i podwozie z kabiną pochodzące od tego samego producenta; - Podwozie rok produkcji - 2026; - Nadwozie rok produkcji - 2026; - Silnik o mocy nie mniejszej niż 240kW; - Układ jezdny 4x4; - Maksymalna wysokość całkowita pojazdu nie może przekroczyć 3200mm; - Pojazd wyposażony w automatyczną skrzynię biegów z przekładnią hydrokinetyczną z możliwością ręcznej zmiany biegów; - Kolor pojazdu: nadwozie samochodu - RAL 3000, żaluzje skrytek w kolorze czerwonym/szarym, błotniki i zderzaki - białe 3. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi Załącznik nr 1 do SWZ
03
Terms of the procedure
Small firms
The buyer marks this procedure as suitable for small and medium-sized firms.
As the official notice states them.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
This is the only notice from this buyer in the register so far, so there is no record to show yet.
05
Market context
open now in Transport equipment & vehicles
4,447
median open notice
€249,975
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Transport equipment & vehicles
different companies won awards here
1,915
of the awards went to the three most frequent winners
7%
buyers awarded contracts here
2,345
Based on 4,510 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.1
of those lots received a single tender
40%
of the awards went to companies based in another country
2%
of the tenders came from another country
4%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.