Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 week ago Contract award

Polska - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania - „Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę i przebudowę dostrzegalni przeciwpożarowych na terenie Nadleśnictwa Sobibór wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego w ramach projektu PPOŻ2".

Awarded Poland Lubelskie Architecture & engineering services

Buyer Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Sobibór

€19,701 awarded value

Key facts

Published
Estimated value
€21,712
converted from PLN
Procedure
Open procedure
  1. Published
  2. Awarded pending

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) does not publish the date of this award. See the official notice

View the official notice Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

Awarded to

Infra-Tel Sp. z o.o.; Allpino Telekom Iwona Cholc

Awarded value
€19,701 9% under the estimate of the same lots
Record with this buyer
1 first contract from this buyer in the register

Description

Zadanie realizowane ze środków zewnętrznych w ramach projektu „Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - zapobieganie, przeciwdziałanie oraz ograniczenie skutków zagrożeń związanych z pożarami lasów (PPOŻ2). 1)Przedmiotem zamówienia jest: Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem wymaganych pozwoleń na budowę dwóch dostrzegalni (wież) przeciwpożarowych i przebudowę istniejącej dostrzegalni (wieży) ppoż. na terenie Nadleśnictwa Sobibór wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia. Zadanie I - Opracowanie zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami pełnej i kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę dostrzegalni przeciwpożarowej na terenie leśnictwa Żdżarka. Uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę oraz wszystkich niezbędnych i wymaganych prawem opinii / uzgodnień / pozwoleń / decyzji. Wieża ma być przestrzenną, wolnostojącą, stalową konstrukcją o wysokości 38 m, posadowioną na fundamentach. Wysokość wieży została zweryfikowana pod kontem łączności między wieżami (analiza widoczności terenu, analiza sieci radiowych RL, i analiza przyłączenia do sieci NN stanowi załącznik nr 2 do SWZ). Konstrukcja dostrzegalni powinna być odpowiednio sztywna, aby powstające drgania nie były przenoszone na system kamer. Dostrzegalnia winna zostać zaprojektowana jako bezobsługowa z drabiną włazową i drabiną kablową na całej wysokości ze wspornikiem pod planowane urządzenia (anteny i kamerę) oraz odgromnikiem. Na szczycie dostrzegalni ma znajdować się pomost roboczy otoczony barierkami dla prowadzenia prac serwisowych. Zasilanie 230V dostępne na szczycie wieży oraz opcjonalnie przy podstawie. Należy również zaprojektować ogrodzenie wieży wraz z utwardzeniem terenu oraz monitoringiem. Części składowe: dostrzegalnia przeciwpożarowa, ogrodzenie, instalacja zasilająca, instalacja teletechniczna. Lokalizacja: Adres administracyjny: województwo - lubelskie (kod 06), powiat - włodawski (kod 19), gmina - Hańsk (kod 032), nr działki ewidencyjnej 546, współrzędne: X:408501.70, Y:807271.60, kod obrębu ewidencyjnego 0016, teren leśnictwa Żdżarka, adres leśny: 05-24-1-04-169 -l -0 Zadanie II - obejmuje pełnienie Nadzoru Autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia. Zamawiający wymaga od projektanta sprawowania wielobranżowego nadzoru autorskiego zgodnie z art. 20 ust. 1 pkt 4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2025 r. poz. 418) polegającego w szczególności na: a) czuwaniu w trakcie wykonywania robót budowlanych nad zgodnością ich realizacji z dokumentacją projektową. Wykonawca pełnić będzie nadzór autorski według potrzeb wynikających z postępu robót na każde wezwanie Zamawiającego, dokonane telefonicznie lub pocztą email, na 3 dni przed oczekiwanym pobytem. Nadzór autorski sprawowany będzie od dnia wyłonienia wykonawcy w postępowaniu na wykonanie robót budowlanych objętych zamawianą dokumentacją do ich zakończenia i odbioru końcowego. Nadzór autorski obejmuje weryfikację realizowanych robót pod kątem ich zgodności z dokumentacją projektową, wyjaśnianie wątpliwości dotyczących dokumentacji projektowej i ewentualne uzupełnienie szczegółów dokumentacji projektowej oraz ocenę charakteru każdej zmiany lub uzupełnienia Dokumentacji projektowej i kwalifikacji jako zmiany istotnej bądź nieistotnej w rozumieniu Prawa budowlanego, b) uzgodnieniu z Zamawiającym możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidywanych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy. Pobyt projektanta na budowie wynikający z błędów projektowych nie jest pobytem w ramach nadzoru autorskiego i Zamawiający nie ponosi kosztów tego pobytu.; Zadanie I - Opracowanie zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami pełnej i kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę dostrzegalni przeciwpożarowej na terenie leśnictwa Macoszyn. Uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę oraz wszystkich niezbędnych i wymaganych prawem opinii / uzgodnień / pozwoleń / decyzji. Wieża ma być przestrzenną, wolnostojącą, stalową konstrukcją o wysokości 35 m, posadowioną na fundamentach. Wysokość wieży została zweryfikowana pod kontem łączności między wieżami (analiza widoczności terenu, analiza sieci radiowych RL, i analiza przyłączenia do sieci NN stanowi załącznik do SWZ). Konstrukcja dostrzegalni powinna być odpowiednio sztywna, aby powstające drgania nie były przenoszone na system kamer. Dostrzegalnia winna zostać zaprojektowana jako bezobsługowa z drabiną włazową i drabiną kablową na całej wysokości ze wspornikiem pod planowane urządzenia (anteny i kamerę) oraz odgromnikiem. Na szczycie dostrzegalni ma znajdować się pomost roboczy otoczony barierkami dla prowadzenia prac serwisowych. Zasilanie 230V dostępne na szczycie wieży oraz opcjonalnie przy podstawie. Należy również zaprojektować ogrodzenie wieży wraz z utwardzeniem terenu oraz monitoringiem. Części składowe: dostrzegalnia przeciwpożarowa, ogrodzenie, instalacja zasilająca, instalacja teletechniczna. Lokalizacja: Adres administracyjny: województwo - lubelskie (kod 06), powiat - włodawski (kod 19), gmina - Hańsk (kod 032), nr działki ewidencyjnej 268, współrzędne: X:401010.93, Y:812900.10, kod obrębu ewidencyjnego 0009, teren leśnictwa Macoszyn, adres leśny: 05-24-1-07-330 -b -00, Zadanie II - obejmuje pełnienie Nadzoru Autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia. Zamawiający wymaga od projektanta sprawowania wielobranżowego nadzoru autorskiego zgodnie z art. 20 ust. 1 pkt 4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2025 r. poz. 418) polegającego w szczególności na: a) czuwaniu w trakcie wykonywania robót budowlanych nad zgodnością ich realizacji z dokumentacją projektową. Wykonawca pełnić będzie nadzór autorski według potrzeb wynikających z postępu robót na każde wezwanie Zamawiającego, dokonane telefonicznie lub pocztą email, na 3 dni przed oczekiwanym pobytem. Nadzór autorski sprawowany będzie od dnia wyłonienia wykonawcy w postępowaniu na wykonanie robót budowlanych objętych zamawianą dokumentacją do ich zakończenia i oddania ich do użytkowania. Nadzór autorski obejmuje weryfikację realizowanych robót pod kątem ich zgodności z dokumentacją projektową, wyjaśnianie wątpliwości dotyczących dokumentacji projektowej i ewentualne uzupełnienie szczegółów dokumentacji projektowej oraz ocenę charakteru każdej zmiany lub uzupełnienia Dokumentacji projektowej i kwalifikacji jako zmiany istotnej bądź nieistotnej w rozumieniu Prawa budowlanego, b) uzgodnieniu z Zamawiającym możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidywanych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy. Pobyt projektanta na budowie wynikający z błędów projektowych nie jest pobytem w ramach nadzoru autorskiego i Zamawiający nie ponosi kosztów tego pobytu.; Zadanie I -Opracowanie zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami pełnej i kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej na przebudowę dostrzegalni przeciwpożarowej przy biurze Nadleśnictwa Sobibór. Uzyskanie prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę oraz wszystkich niezbędnych i wymaganych prawem opinii / uzgodnień / pozwoleń / decyzji. Istniejąca dostrzegalnia jest konstrukcją stalową, kratową, składającą się z 10 segmentów, posadowioną na 4 prefabrykowanych żelbetowych stopach fundamentowych. Całkowita wysokość wieży 39 m, docelowa wysokość dostrzegalni po przebudowie to 45 m. Dostrzegalnia winna zostać zaprojektowana jako bezobsługowa z drabiną włazową i drabiną kablową na całej wysokości ze wspornikiem pod planowane urządzenia (anteny i kamerę) oraz odgromnikiem. Na szczycie dostrzegalni ma znajdować się pomost roboczy otoczony barierkami dla prowadzenia prac serwisowych. Zasilanie 230V dostępne na szczycie wieży oraz opcjonalnie przy podstawie. Zamawiający nie dysponuje projektem konstrukcyjnym ani fundamentowym wieży. Na terenie, na którym stoi dostrzegalnia należy występować o warunki zabudowy. Wysokość wieży została zweryfikowana pod kontem łączności między wieżami (analiza widoczności terenu, analiza sieci radiowych RL, i analiza przyłączenia do sieci NN stanowi załącznik do SWZ). Lokalizacja: Adres administracyjny: województwo - lubelskie (kod 06), powiat - włodawski (kod 19), gmina - Włodawa (kod 062), nr działki ewidencyjnej 512/11, współrzędne: X:407478.05, Y:819426.43, kod obrębu ewidencyjnego 0008, teren leśnictwa Wołczyny, adres leśny: 05-24-2-11-138 -g -00, Zadanie II - obejmuje pełnienie Nadzoru Autorskiego nad realizacją robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszego zamówienia. Zamawiający wymaga od projektanta sprawowania wielobranżowego nadzoru autorskiego zgodnie z art. 20 ust. 1 pkt 4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2025 r. poz. 418) polegającego w szczególności na: a) czuwaniu w trakcie wykonywania robót budowlanych nad zgodnością ich realizacji z dokumentacją projektową. Wykonawca pełnić będzie nadzór autorski według potrzeb wynikających z postępu robót, jednak nie rzadziej niż raz na trzy tygodnie oraz na każde wezwanie Zamawiającego, dokonane telefonicznie lub pocztą email, na 5 dni przed oczekiwanym pobytem. Nadzór autorski sprawowany będzie od dnia wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie robót budowlanych objętych zamawianą dokumentacją do ich zakończenia i oddania ich do użytkowania. Nadzór autorski obejmuje weryfikację realizowanych robót pod kątem ich zgodności z dokumentacją projektową, wyjaśnianie wątpliwości dotyczących dokumentacji projektowej i ewentualne uzupełnienie szczegółów dokumentacji projektowej oraz czuwanie, by zakres wprowadzonych zmian nie spowodował istotnej zmiany zatwierdzonego projektu budowlanego, wymagającej uzyskania nowego pozwolenia na budowę, b) uzgodnieniu z Zamawiającym możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidywanych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy. Pobyt projektanta na budowie wynikający z błędów projektowych nie jest pobytem w ramach nadzoru autorskiego i Zamawiający nie ponosi kosztów tego pobytu.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

What this market pays

The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 2,000 awards for Architecture & engineering services in Poland.

This award
€19,701
Estimated value
€21,712
Median award
€121,858
Middle half of past awards
€33,319 to €393,259

The award is smaller than three in four past awards.

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Sobibór

Poland

notices in the register
11
awards
3
awarded in total
€5.6M

Recent awards

Market context

open now in Architecture & engineering services
7,750
median open notice
€296,374

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Architecture & engineering services

different companies won awards here
3,906
of the awards went to the three most frequent winners
1%
buyers awarded contracts here
2,358

Based on 6,505 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.4
of those lots received a single tender
23%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Change history

Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.

  1. Estimated value
    not stated
    Now: €21,712
    Scope and criteria
    The description was expanded. Re-read it before you bid.
    Award value
    Was: €19,800
    Now: €19,701
    Estimated value
    not stated
    Now: €93,500

Follow this tender and we email you the moment it changes. Create account

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

439 new notices in Architecture & engineering services in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Engineering design services: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language