Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 2 days ago Contract award

Poland - Design engineering services for civil and water engineering: Preparation of water law permits for hydrotechnical structures in the Tczew ZW catchment area

Original Polska - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej - Wykonanie operatów wodnoprawnych dla obiektów hydrotechnicznych na terenie ZZ Tczew

Awarded Poland Pomorskie Architecture & engineering services

Buyer Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie

€16,890 awarded value

Key facts

Awarded
Estimated value
€35,612
converted from PLN
Procedure
Open procedure
  1. Awarded
  2. Published
  3. Contract ends, estimated November 2026
View the official notice Watch this tender

This contract runs about 3 months, so it is back on the market around November 2026. Log in

Awarded to

KOMES WATER Sp. z o.o.

Awarded value
€16,890 53% under the estimate of €35,612
Award date
Bid received
1 A single tender
Record with this buyer
3 contracts from this buyer in the register, €211,440 in total
Back on the market
Nov 2026 How we know

When this contract comes back

estimated from the stated duration

This contract runs about 3 months, so it is back on the market around November 2026.

Every contract expiring, on the radar

Summary

Machine-generated summary

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie awarded a contract for the preparation of water law permit documents for hydrotechnical structures in the Tczew ZW area. The procurement was split into two parts: a water law permit for the Gardeja pumping station, and permit documents plus a water management instruction for the Gonty weir on Lake Dzierzgoń in the Prabuty municipality. KOMES WATER Sp. z o.o. won the contract for about EUR 16,890.33, converted from PLN at the ECB reference rate. The awarded price was 53% below the estimate. The contract was awarded on 2026-08-27 and runs for 3 months, ending on 2026-11-26 when it is expected to come back to market.

Description

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa pn: „Wykonanie operatów wodnoprawnych dla obiektów hydrotechnicznych na terenie ZZ Tczew" 2 Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. 2.1 Zamówienie składa się z następujących części: 1) Część zamówienia nr 1: ,,Opracowanie operatu wodnoprawnego wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia wodnoprawnego dla stacji pomp Gardeja” 2) Część zamówienia nr 2: „Wykonanie operatu wodnoprawnego oraz instrukcji gospodarowania wodą celem uzyskania pozwolenia wodnoprawnego, na piętrzenie i retencjonowanie wód powierzchniowych, na jazie Gonty dla Jeziora Dzierzgoń gm. Prabuty” Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i warunki realizacji zamówienia dla każdej części zamówienia określają: - Opis przedmiotu zamówienia dla każdej części zamówienia (OPZ) - Załącznik Nr 1 do SWZ, - Projektowane postanowienia umowy dla części 1 i 2 (PPU) - Załącznik Nr 8 do SWZ. 2.2 Zamawiający nie dopuszcza podziału zamówienia w ramach poszczególnych części. 2.3 Wykonawca może złożyć ofertę na nie więcej niż jedną część zamówienia. Temu samemu Wykonawcy może zostać udzielone zamówienie na maksymalnie jedną część. W przypadku złożenia oferty w odniesieniu do większej liczby części niż przewidziany przez Zamawiającego limit, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona we wszystkich częściach zamówienia ze względu na niezgodność treści oferty z warunkami zamówienia (art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp). 3. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych. 4. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP. 5. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. 6. Zamawiający dopuszcza udział podwykonawców przy realizacji zamówienia. W przypadku udziału podwykonawców przy realizacji zamówienia Zamawiający, zgodnie z art. 462 ust. 2 ustawy Pzp, żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom oraz podania przez Wykonawcę nazw firm podwykonawców, jeżeli są już znane. Powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za należyte wykonanie zamówienia. Wymagania dotyczące podwykonawstwa zostały określone w PPU. 7.Zamawiający nie przewiduje możliwości skorzystania z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 PZP. 8. Zamawiający nie stawia wymogów w zakresie zatrudnienia przez Wykonawcę osób, o których mowa w art.96 ust.2 pkt 2 PZP 9. Zamawiający nie przewiduje wymogu odbycia przez Wykonawcę wizji lokalnej lub sprawdzenia przez Wykonawcę dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu u Zamawiającego. Zamawiający zaleca, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej miejsca wykonania prac, celem uzyskania informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty oraz do zawarcia umowy i wykonania zamówienia. Dokonanie wizji lokalnej nie jest warunkiem koniecznym do złożenia oferty w niniejszym postępowaniu. Zamawiający nie pokrywa kosztów dojazdu na miejsce wizji lokalnej ani kosztów zapewnienia środków ochrony, użytych przez Wykonawców. W sprawie przeprowadzenia wizji lokalnej należy kontaktować się z: Dla części zamówienia nr 1- Mateusz Wróblewski, tel. 513-054-973, email: mateusz.wroblewski@wody.gov.pl Dla części zamówienia nr 2 - Adam Małż, tel. 572-342-615, e-mail: adam.malz@wody.gov.pl 10. Wszystkie koszty związane z uczestnictwem w postępowaniu, w szczególności z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi Wykonawca składający ofertę. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. 11. Zamawiający informuje, że szacunkowa wartość przedmiotowego zamówienia wynosi 153 913,24 zł netto, w tym: 1) część 1 - 80 827,87 zł netto, 2) część 2 - 73 085,37 zł netto, 12. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia niniejszego postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp, jeśli środki, jakie zamierzał przeznaczyć na realizację zamówienia, nie zostaną mu przyznane w całości lub w części. Zamawiający uprawniony jest do unieważnienia postępowania z ww. przesłanki na każdym jego etapie i w odmienieniu do wybranych części zamówienia. Zamawiający zachowuje prawo do unieważniania postępowania z ww. przesłanki zarówno gdy otrzyma jednoznaczną informację o nieprzyznaniu mu środków na realizację zamówienia, jak i w sytuacji zwłoki w ich uzyskaniu w stosunku do zakładanego terminu wykonania zadania, jeśli brak środków w terminie uniemożliwi realizację zamówienia. Wykonawca nie posiada uprawnienia do wysuwania względem Zamawiającego żądania podjęcia działań mających na celu pozyskanie środków przeznaczonych na realizację zamówienia, w sytuacji gdy te, nie zostaną mu przyznane z zakładanego źródła. W przypadku unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp Wykonawcom nie przysługuje roszczenie o zwrot jakichkolwiek kosztów udziału w postępowaniu, w tym w szczególności zwrot kosztów odbycia wizji lokalnej, kosztów kalkulacji i sporządzenia oferty oraz, co - poprzez fakt udziału w postępowaniu na określonych w niniejszej dokumentacji zasadach - Wykonawcy akceptują bez zastrzeżeń. 14. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium w przedmiotowym postępowaniu. 15. Wykonawca zobowiązany jest do posiadania ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w całym okresie obowiązywania Umowy w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę nie niższą niż kwota wynagrodzenia umownego brutto za realizację całości przedmiotu zamówienia. Szczegółowy opis ubezpieczenia i obowiązki Wykonawcy w tym zakresie dla każdej części zamówienia określają: - Projektowane postanowienia umowy dla części 1 i 2 (PPU) - Załącznik Nr 8 do SWZ. 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa pn: „Wykonanie operatów wodnoprawnych dla obiektów hydrotechnicznych na terenie ZZ Tczew" Część zamówienia nr 1:Opracowanie operatu wodnoprawnego wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia wodnoprawnego dla stacji pomp Gardeja; Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i warunki realizacji zamówienia dla każdej części zamówienia określają: - Opis przedmiotu zamówienia dla części 1 zamówienia (OPZ) - Załącznik Nr 1 do SWZ, - Projektowane postanowienia umowy (PPU) - Załącznik Nr 8 do SWZ. 2. Zamawiający wymaga, aby zamówienie dla niniejszej części zostało wykonane w następującym terminie: Część zamówienia nr 1 - do 90 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy. 3. Szczegółowe informacje dotyczące przekazywania i terminów realizacji poszczególnych prac w ramach usługi dla danej części zamówienia, zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SWZ - dla części 1 zamówienia) oraz Projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 8 do SWZ).; 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa pn: „Wykonanie operatów wodnoprawnych dla obiektów hydrotechnicznych na terenie ZZ Tczew". 2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Część zamówienia nr 2: Wykonanie operatu wodnoprawnego oraz instrukcji gospodarowania wodą celem uzyskania pozwolenia wodnoprawnego, na piętrzenie i retencjonowanie wód powierzchniowych, na jazie Gonty dla Jeziora Dzierzgoń gm. Prabuty. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i warunki realizacji zamówienia dla każdej części zamówienia określają: - Opis przedmiotu zamówienia dla części 2 zamówienia (OPZ) - Załącznik Nr 1 do SWZ, - Projektowane postanowienia umowy (PPU) - Załącznik Nr 8 do SWZ. 3. Zamawiający wymaga, aby zamówienie dla niniejszej części zostało wykonane w następującym terminie: Część zamówienia nr 2 - do 90 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy. 4. Szczegółowe informacje dotyczące przekazywania i terminów realizacji poszczególnych prac w ramach usługi dla danej części zamówienia, zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SWZ - dla części 2 zamówienia) oraz Projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 8 do SWZ).

2 lots

Lot 1
Część nr 1:Opracowanie operatu wodnoprawnego wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia wodnoprawnego dla stacji pomp Gardeja estimated €18,439 · 3 months
Lot 2
Część nr 2: Wykonanie operatu wodnoprawnego oraz instrukcji gospodarowania wodą celem uzyskania pozwolenia wodnoprawnego, na piętrzenie i retencjonowanie wód powierzchniowych, na jazie Gonty dla Jeziora Dzierzgoń gm. Prabuty. estimated €16,673 · 3 months
How tenders are scored
Cena oferty brutto: 60 percent; Doświadczenie osoby skierowanej do realizacji zamówienia: 40 percent

As the official notice states them.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 2 days ago

What this buyer has paid before

Based on 173 comparable contracts this buyer awarded in this sector over the last 4 years.

This award
€16,890
Estimated value
€35,612
Median award
€34,136
Middle half of past awards
€12,649 to €146,384

The award sits inside the usual range.

Most recent awards

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie

Poland

notices in the register
2,821
awards
1,318
awarded in total
€1.3B

Who wins its contracts

Many suppliers
different companies won its awards
881
of the awards went to the three most frequent winners
3%
of its calls state an estimated value
32%

Based on 1,173 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
6.9
of those lots received a single tender
10%
of the awards went to companies based in another country
1%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Awards most often to

  1. DREW-KOS Sp. z o.o. 14 awards €5.6M
  2. METALZBYT-HURT Sp. z o.o. 13 awards €167,684
  3. ELPIS TRADE Sp. z o.o. 13 awards €82,869

75 open tenders right now

Market context

open now in Architecture & engineering services
7,697
median open notice
€300,000

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Architecture & engineering services

different companies won awards here
3,887
of the awards went to the three most frequent winners
1%
buyers awarded contracts here
2,349

Based on 6,463 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.4
of those lots received a single tender
23%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Procedure facts

  • A single tender was received (open procedure).

Facts that procurement researchers and journalists track across public records. None of them is evidence of wrongdoing: each has ordinary explanations, such as a specialised market, an urgent need or a short list of qualified suppliers.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

469 new notices in Architecture & engineering services in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Engineering design services for the construction of civil engineering works: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language