Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 week ago Contract award

Polska - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej - Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszystkich decyzji administracyjnych niezbędnych do przeprowadzania robót budowlanych realizowanych w Nadleśnictwie Dębica w ramach projektu pn. Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach nizinnych - kontynuacja (MRN3) (III postępowanie powtórzone)

Awarded Poland Podkarpackie Architecture & engineering services

Buyer Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dębica

€55,126 awarded value

Key facts

Awarded
Procedure
Open procedure
  1. Awarded
  2. Published
  3. Contract ends, estimated December 2026
View the official notice Watch this tender

This contract runs about 12 months, so it is back on the market around December 2026. Log in

Awarded to

Etrom Sp. z o.o. Sp.k.

Awarded value
€55,126
Award date
Record with this buyer
2 contracts from this buyer in the register, €131,858 in total
Back on the market
Dec 2026 How we know

When this contract comes back

estimated from the stated duration

This contract runs about 12 months, so it is back on the market around December 2026.

Every contract expiring, on the radar

Key points

1.1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (zwanej dalej dokumentacją) wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami prawa budowalnego opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych oraz pełnieniem nadzoru autorskiego dla następujących zadań: 1.1.1. Nazwa zadania: Część 1: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Rozbudowa istniejącego zbiornika wodnego w oddz. 60j Leśnictwa Machowa - Rozbudowa grobli wraz z wbudowaniem ochrony przed szkodami wyrządzanymi przez bobry, wykonanie wyspy, pogłębienie zbiornika do głębokości 3 m oraz poszerzenie zbiornika wodnego w celu zwiększenia możliwości retencyjnych do 40 000 m3 wody, - wykonanie punktu czerpania wody dla celów ppoż. z placem manewrowym dla samochodów straży pożarnej. 1.1.2. Nazwa zadania: Część 2: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Rozbudowa istniejącego zbiornika wodnego w oddz. 221h Leśnictwa Pustków - Rozbudowa grobli wraz z wbudowaniem ochrony przed szkodami wyrządzanymi przez bobry, wykonanie wyspy, pogłębienie do głębokości 3,5 m oraz poszerzenie zbiornika wodnego w celu zwiększenia możliwości retencyjnych do 10 000 m3 wody, - wykonanie punktu czerpania wody dla celów ppoż. z placem manewrowym dla samochodów straży pożarnej. 1.1.3. Nazwa zadania: Część 3: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Budowa zbiornika suchego w oddz. 28a Leśnictwa Wolica - Budowa zbiornika suchego poprzez przegrodzenie cieku wodnego wałem ziemnym, z zamontowaniem rury przepuszczającej swobodnie wodę oraz umocnienie narzutem kamiennym wlotu i wylotu. Planowana objętość retencjonowanej wody to 400 m3 na obszarze ok. 0,3 ha. 1.2. W skład dokumentacji wchodzić będą: 1.2.1. Dokumentacja projektowa zawierająca: 1.2.1.1. projekt budowlany w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych. 1.2.1.2. projekt wykonawczy 1.2.2. Dokumentacja kosztorysowa zawierająca: 1.2.2.1. Kosztorys inwestorski, 1.2.2.2. Przedmiar robót, 1.2.3. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR), 1.2.4. Dokumentacja będzie przekazana w trzech egzemplarzach w wersji papierowej. Ponadto Wykonawca dostarczy dokumentację w wersji elektronicznej w formacie .pdf, formacie .dwg - dla części rysunkowej (zawierająca przynajmniej rysunki planu sytuacyjnego w układzie współrzędnych PUWG 1992) oraz .docx i .xlsx (dla części opisowej) na nośniku elektronicznym. 1.1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (zwanej dalej dokumentacją) wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami prawa budowalnego opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych, oraz pełnieniem nadzoru autorskiego dla następujących zdań: 1.1.1. Nazwa zadania: Część 1: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Rozbudowa istniejącego zbiornika wodnego w oddz. 60j Leśnictwa Machowa - Rozbudowa grobli wraz z wbudowaniem ochrony przed szkodami wyrządzanymi przez bobry, wykonanie wyspy, pogłębienie zbiornika do głębokości 3 m oraz poszerzenie zbiornika wodnego w celu zwiększenia możliwości retencyjnych do 40 000 m3 wody, - wykonanie punktu czerpania wody dla celów ppoż. z placem manewrowym dla samochodów straży pożarnej. 1.1.2. Nazwa zadania: Część 2: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Rozbudowa istniejącego zbiornika wodnego w oddz. 221h Leśnictwa Pustków - Rozbudowa grobli wraz z wbudowaniem ochrony przed szkodami wyrządzanymi przez bobry, wykonanie wyspy, pogłębienie do głębokości 3,5 m oraz poszerzenie zbiornika wodnego w celu zwiększenia możliwości retencyjnych do 10 000 m3 wody, - wykonanie punktu czerpania wody dla celów ppoż. z placem manewrowym dla samochodów straży pożarnej. 1.1.3. Nazwa zadania: Część 3: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Budowa zbiornika suchego w oddz. 28a Leśnictwa Wolica - Budowa zbiornika suchego poprzez przegrodzenie cieku wodnego wałem ziemnym, z zamontowaniem rury przepuszczającej swobodnie wodę oraz umocnienie narzutem kamiennym wlotu i wylotu. Planowana objętość retencjonowanej wody to 400 m3 na obszarze ok. 0,3 ha. 1.2. W skład dokumentacji wchodzić będą: 1.2.1. Dokumentacja projektowa zawierająca: 1.2.1.1. projekt budowlany w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych. 1.2.1.2. projekt wykonawczy 1.2.2. Dokumentacja kosztorysowa zawierająca: 1.2.2.1. Kosztorys inwestorski, 1.2.2.2. Przedmiar robót, 1.2.3. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR), 1.2.4. Dokumentacja będzie przekazana w trzech egzemplarzach w wersji papierowej. Ponadto Wykonawca dostarczy dokumentację w wersji elektronicznej w formacie .pdf, formacie .dwg - dla części rysunkowej (zawierająca przynajmniej rysunki planu sytuacyjnego w układzie współrzędnych PUWG 1992) oraz .docx i .xlsx (dla części opisowej) na nośniku elektronicznym.
Original text
1.1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (zwanej dalej dokumentacją) wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami prawa budowalnego opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych oraz pełnieniem nadzoru autorskiego dla następujących zadań: 1.1.1. Nazwa zadania: Część 1: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Rozbudowa istniejącego zbiornika wodnego w oddz. 60j Leśnictwa Machowa; Opis: - Rozbudowa grobli wraz z wbudowaniem ochrony przed szkodami wyrządzanymi przez bobry, wykonanie wyspy, pogłębienie zbiornika do głębokości 3 m oraz poszerzenie zbiornika wodnego w celu zwiększenia możliwości retencyjnych do 40 000 m3 wody, - wykonanie punktu czerpania wody dla celów ppoż. z placem manewrowym dla samochodów straży pożarnej. 1.1.2. Nazwa zadania: Część 2: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Rozbudowa istniejącego zbiornika wodnego w oddz. 221h Leśnictwa Pustków; Opis: - Rozbudowa grobli wraz z wbudowaniem ochrony przed szkodami wyrządzanymi przez bobry, wykonanie wyspy, pogłębienie do głębokości 3,5 m oraz poszerzenie zbiornika wodnego w celu zwiększenia możliwości retencyjnych do 10 000 m3 wody, - wykonanie punktu czerpania wody dla celów ppoż. z placem manewrowym dla samochodów straży pożarnej. 1.1.3. Nazwa zadania: Część 3: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Budowa zbiornika suchego w oddz. 28a Leśnictwa Wolica; Opis: - Budowa zbiornika suchego poprzez przegrodzenie cieku wodnego wałem ziemnym, z zamontowaniem rury przepuszczającej swobodnie wodę oraz umocnienie narzutem kamiennym wlotu i wylotu. Planowana objętość retencjonowanej wody to 400 m3 na obszarze ok. 0,3 ha. 1.2. W skład dokumentacji wchodzić będą: 1.2.1. Dokumentacja projektowa zawierająca: 1.2.1.1. projekt budowlany w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych. 1.2.1.2. projekt wykonawczy 1.2.2. Dokumentacja kosztorysowa zawierająca: 1.2.2.1. Kosztorys inwestorski, 1.2.2.2. Przedmiar robót, 1.2.3. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR), 1.2.4. Dokumentacja będzie przekazana w trzech egzemplarzach w wersji papierowej. Ponadto Wykonawca dostarczy dokumentację w wersji elektronicznej w formacie .pdf, formacie .dwg - dla części rysunkowej (zawierająca przynajmniej rysunki planu sytuacyjnego w układzie współrzędnych PUWG 1992) oraz .docx i .xlsx (dla części opisowej) na nośniku elektronicznym. 1.1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (zwanej dalej dokumentacją) wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami prawa budowalnego opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych, oraz pełnieniem nadzoru autorskiego dla następujących zdań: 1.1.1. Nazwa zadania: Część 1: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Rozbudowa istniejącego zbiornika wodnego w oddz. 60j Leśnictwa Machowa; Opis: - Rozbudowa grobli wraz z wbudowaniem ochrony przed szkodami wyrządzanymi przez bobry, wykonanie wyspy, pogłębienie zbiornika do głębokości 3 m oraz poszerzenie zbiornika wodnego w celu zwiększenia możliwości retencyjnych do 40 000 m3 wody, - wykonanie punktu czerpania wody dla celów ppoż. z placem manewrowym dla samochodów straży pożarnej. 1.1.2. Nazwa zadania: Część 2: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Rozbudowa istniejącego zbiornika wodnego w oddz. 221h Leśnictwa Pustków; Opis: - Rozbudowa grobli wraz z wbudowaniem ochrony przed szkodami wyrządzanymi przez bobry, wykonanie wyspy, pogłębienie do głębokości 3,5 m oraz poszerzenie zbiornika wodnego w celu zwiększenia możliwości retencyjnych do 10 000 m3 wody, - wykonanie punktu czerpania wody dla celów ppoż. z placem manewrowym dla samochodów straży pożarnej. 1.1.3. Nazwa zadania: Część 3: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania: Budowa zbiornika suchego w oddz. 28a Leśnictwa Wolica; Opis: - Budowa zbiornika suchego poprzez przegrodzenie cieku wodnego wałem ziemnym, z zamontowaniem rury przepuszczającej swobodnie wodę oraz umocnienie narzutem kamiennym wlotu i wylotu. Planowana objętość retencjonowanej wody to 400 m3 na obszarze ok. 0,3 ha. 1.2. W skład dokumentacji wchodzić będą: 1.2.1. Dokumentacja projektowa zawierająca: 1.2.1.1. projekt budowlany w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych. 1.2.1.2. projekt wykonawczy 1.2.2. Dokumentacja kosztorysowa zawierająca: 1.2.2.1. Kosztorys inwestorski, 1.2.2.2. Przedmiar robót, 1.2.3. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR), 1.2.4. Dokumentacja będzie przekazana w trzech egzemplarzach w wersji papierowej. Ponadto Wykonawca dostarczy dokumentację w wersji elektronicznej w formacie .pdf, formacie .dwg - dla części rysunkowej (zawierająca przynajmniej rysunki planu sytuacyjnego w układzie współrzędnych PUWG 1992) oraz .docx i .xlsx (dla części opisowej) na nośniku elektronicznym.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

What this buyer has paid before

Based on 4 comparable contracts this buyer awarded in this sector over the last 4 years.

This award
€55,126
Median award
€65,929
Middle half of past awards
€47,792 to €86,185

The award sits inside the usual range.

Most recent awards

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dębica

Poland

notices in the register
18
awards
11
awarded in total
€4.5M

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Awards most often to

  1. Etrom Sp. z o.o. Sp.k. 2 awards €131,858
  2. Ździebko Jan ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH; Wiesław Świętoń Transport Leśny; ”ZUL” Zakład Usług Leśnych Ludwin Bogdan; Usługi Leśne SZPAK Krzysztof Krzysztofek; Usługi Leśne Arian Łętowski; USŁUGI LEŚNE SZCZEPAN SMOŁUCHA; Zakład Usług Leśnych i Transportowych Marek Wokurka; FOREST Jakub Wokurka; IDEA FOREST 1 award €2.1M
  3. Etrom Sp. z o.o. Sp.k.; Marcin Waloszek 1 award €114,544

1 open tender right now

Market context

open now in Architecture & engineering services
7,713
median open notice
€300,000

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Architecture & engineering services

different companies won awards here
3,906
of the awards went to the three most frequent winners
1%
buyers awarded contracts here
2,358

Based on 6,505 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.4
of those lots received a single tender
23%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Change history

Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.

  1. Award date
    Was: December 10, 2025
    Now: December 10, 2025
    Scope and criteria
    The description was expanded. Re-read it before you bid.
    Award value
    Was: €55,403
    Now: €55,126

Follow this tender and we email you the moment it changes. Create account

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

460 new notices in Architecture & engineering services in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Engineering design services for the construction of civil engineering works: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language