TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 1 week agoContract award
Polska - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej - Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowo- kosztorysowej wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 418 ze zm.) opinii, uzgodnień, decyzji administracyjnych i w razie konieczności pozwoleń wodno-prawnych oraz pełnienie nadzoru autorskiego nad dokumentacją dla zadania: Budowa urządzeń wodnych na terenie Nadleśnictwa Kłobuck
Polska - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej - Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowo- kosztorysowej wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 418 ze zm.) opinii, uzgodnień, decyzji administracyjnych i w razie konieczności pozwoleń wodno-prawnych oraz pełnienie nadzoru autorskiego nad dokumentacją dla zadania: Budowa urządzeń wodnych na terenie Nadleśnictwa Kłobuck
Buyer: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Kłobuck
Country: Poland
Estimated value: €85,921
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Architecture & engineering services (71322000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-uslugi-inzynierii-projektowej-w-zakresie-inzynierii-ladowej-i-wodnej-opracowanie-kompletnej-dokumentacji-proj-5ed528fb72
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/182391-2026
This contract runs about 35 months, so it is back on the market around December 2028.
Log in
1.Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowo- kosztorysowej wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 418 ze zm.) opinii, uzgodnień, decyzji administracyjnych i w razie konieczności pozwoleń wodno-prawnych oraz pełnienie nadzoru autorskiego nad dokumentacją dla zadania: Budowa urządzeń wodnych na terenie Nadleśnictwa Kłobuck w ramach projektu pn. Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach nizinnych - kontynuacja (MRN3). 2.Budowa urządzeń wodnych na terenie Nadleśnictwa Kłobuck składa się z następujących zadań: a) Numer zadania: 02-12-1.1-02 (Zbiornik) - Odtworzenie zbiornika w leśnictwie Rybno Lokalizacja: Leśnictwo Rybno, adres leśny: 02-12-1-12-555-g b) Numer zadania: 02-12-1.1-03 (Zbiornik) -Budowa zbiornika z groblą i urządzeniem przelewowym w leśnictwie Zagórze w oddz. 410 i, Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-410-i c) Numer zadania: 02-12-1.1-04 (Zbiornik) -Budowa zbiornika z groblą i urządzeniem przelewowym w leśnictwie Zagórze w oddz. 410 g, Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-410-g d) Numer zadania: 02-12-1.1-05 (Zbiornik) - Budowa zbiornika z groblą i urządzeniem przelewowym w leśnictwie Zagórze w oddz. 406 h, Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-406-h e) Numer zadania: 02-12-1.1-06 (Zbiornik) - Budowa zbiornika z urządzeniem przelewowym w leśnictwie Zagórze w oddz. 399 c, Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-399-c f) Numer zadania: 02-12-1.1-07 (Zbiornik) - Utworzenie rozlewiska poprzez budowę progu i odtworzenie starej grobli, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-444-b g) Numer zadania: 02-12-1.2-01 (Przepust z piętrzeniem) - Przebudowa przepustu w leśnictwie Rybno, Lokalizacja: Leśnictwo Rybno, adres leśny: 02-12-1-12-551-c h) Numer zadania: 02-12-1.2-02 (Próg i przepust) - Budowa progu i przebudowa przepustu w leśnictwie Zagórze Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-398-a i) Numer zadania: 02-12-1.2-03 (Próg i przepust) - Próg z urządzeniem przelewowym i przebudowa przepustu na przepust o większej średnicy w leśnictwie Zagórze Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-388-d j) Numer zadania: 02-12-1.2-04 (Próg) - Budowa progu w Leśnictwie Zagórze Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-398-b k) Numer zadania: 02-12-1.2-05 (Próg i przepust) - Budowa progu i przepustu w leśnictwie Zagórze Lokalizacja: adres leśny: 02-12-1-09-386-b l) Numer zadania: 02-12-1.2-06 (Próg) - Budowa progu w leśnictwie Bartkówka w oddz. 459 a, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-459-a m) Numer zadania: 02-12-1.2-07 (Próg) - Budowa progu w leśnictwie Bartkówka w oddz. 444 f, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-444-f n) Numer zadania: 02-12-1.2-08 (Próg) - Budowa progu w leśnictwie Bartkówka w oddz. 459 a, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-459-a o) Numer zadania: 02-12-1.2-09 ( Próg) - Budowa dwóch progów w leśnictwie Bartkówka w oddz. 435-d, 436-a, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-435-d, 02-12-1-10-436-a p) Numer zadania: 02-12-1.2-10 (Próg) - Budowa progu w leśnictwie Bartkówka w oddz. 436-h, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-436-h q) Numer zadania: 02-12-1.2-11 (Zastawka) -Odbudowa zastawki, Lokalizacja: Leśnictwo Rybno, adres leśny: 02-12-1-12-555-g. 3. Każde zadanie (numer zadania) należy traktować indywidualnie i sporządzić dla niego oddzielną, kompletną dokumentację projektową. 4. Przedmiot zamówienia obejmuje: a)Uzyskanie kompletu wymaganych przepisami projektów, opinii, decyzji i uzgodnień koniecznych do uzyskania ostatecznej i prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę zgodnie z Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. 2025 poz. 418) dalej Prawo budowlane (działając w imieniu Zamawiającego) dla każdego zadania oddzielnie. W celu uzyskania pozwolenia na budowę Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia dokumentacji projektowo-technicznej z załącznikami dla każdego zadania oddzielnie. b)Wykonawca jest zobowiązany do pełnienia funkcji biegłego w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane i udzielanie odpowiedzi na zadane pytania w terminie 2 dni od przekazania pytań do opracowania. c)Pełnienie Nadzoru Autorskiego przez cały okres trwania robót budowlanych, w tym kontrolowanie zgodności prowadzonych prac z dokumentacją projektową obowiązującymi przepisami prawa i normami, wyjaśnianie wątpliwości, dotyczących projektu budowlanego i wykonawczego oraz zawartych w nich rozwiązań oraz ewentualne uzupełnienie szczegółów dokumentacji projektowej, uzgadnianie z Zamawiającym i Wykonawcą robót budowlanych możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w dokumentacji projektowej w odniesieniu do materiałów i konstrukcji oraz rozwiązań technicznych i technologicznych, a zgłoszonych przez kierownika budowy lub Inspektora Nadzoru Inwestorskiego. Należy nadzorować realizację, aby zakres wprowadzonych zmian nie spowodował istotnej zmiany zatwierdzonego projektu oraz uczestniczyć w komisjach i naradach technicznych organizowanych przez Zamawiającego. Jeśli zajdzie taka potrzeba niezbędny będzie pobyt Projektanta na budowie, w celu sprawdzenia zgodności wykonywania robót budowlanych z rozwiązaniami projektowymi, udzielanie stosownych porad i wskazówek Wykonawcy robót budowlanych, bieżące wyjaśnianie wątpliwości i problemów powstałych w toku robót budowlanych. d)Wykonawca zobowiązuje się do bezpłatnej aktualizacji kosztorysu inwestorskiego przez okres 3 lat od daty jego zatwierdzenia przez Zamawiającego (protokół odbioru dokumentacji). e)Koszt uzyskania niezbędnych pozwoleń i decyzji leży po stronie Wykonawcy, a Zamawiający przekaże niezbędne upoważnienia.
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowo- kosztorysowej wraz z uzyskaniem wymaganych przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 418 ze zm.) opinii, uzgodnień, decyzji administracyjnych i w razie konieczności pozwoleń wodno-prawnych oraz pełnienie nadzoru autorskiego nad dokumentacją dla zadania: Budowa urządzeń wodnych na terenie Nadleśnictwa Kłobuck w ramach projektu pn. Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach nizinnych - kontynuacja (MRN3). 2. Budowa urządzeń wodnych na terenie Nadleśnictwa Kłobuck składa się z następujących zadań: a) Numer zadania: 02-12-1.1-02 (Zbiornik) - Odtworzenie zbiornika w leśnictwie Rybno Lokalizacja: Leśnictwo Rybno, adres leśny: 02-12-1-12-555-g b) Numer zadania: 02-12-1.1-03 (Zbiornik) -Budowa zbiornika z groblą i urządzeniem przelewowym w leśnictwie Zagórze w oddz. 410 i, Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-410-i c) Numer zadania: 02-12-1.1-04 (Zbiornik) -Budowa zbiornika z groblą i urządzeniem przelewowym w leśnictwie Zagórze w oddz. 410 g, Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-410-g d) Numer zadania: 02-12-1.1-05 (Zbiornik) - Budowa zbiornika z groblą i urządzeniem przelewowym w leśnictwie Zagórze w oddz. 406 h, Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-406-h e) Numer zadania: 02-12-1.1-06 (Zbiornik) - Budowa zbiornika z urządzeniem przelewowym w leśnictwie Zagórze w oddz. 399 c, Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-399-c f) Numer zadania: 02-12-1.1-07 (Zbiornik) - Utworzenie rozlewiska poprzez budowę progu i odtworzenie starej grobli, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-444-b g) Numer zadania: 02-12-1.2-01 (Przepust z piętrzeniem) - Przebudowa przepustu w leśnictwie Rybno, Lokalizacja: Leśnictwo Rybno, adres leśny: 02-12-1-12-551-c h) Numer zadania: 02-12-1.2-02 (Próg i przepust) - Budowa progu i przebudowa przepustu w leśnictwie Zagórze Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-398-a i) Numer zadania: 02-12-1.2-03 (Próg i przepust) - Próg z urządzeniem przelewowym i przebudowa przepustu na przepust o większej średnicy w leśnictwie Zagórze Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-388-d j) Numer zadania: 02-12-1.2-04 (Próg) - Budowa progu w Leśnictwie Zagórze Lokalizacja: Leśnictwo Zagórze, adres leśny: 02-12-1-09-398-b k) Numer zadania: 02-12-1.2-05 (Próg i przepust) - Budowa progu i przepustu w leśnictwie Zagórze Lokalizacja: adres leśny: 02-12-1-09-386-b l) Numer zadania: 02-12-1.2-06 (Próg) - Budowa progu w leśnictwie Bartkówka w oddz. 459 a, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-459-a m) Numer zadania: 02-12-1.2-07 (Próg) - Budowa progu w leśnictwie Bartkówka w oddz. 444 f, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-444-f n) Numer zadania: 02-12-1.2-08 (Próg) - Budowa progu w leśnictwie Bartkówka w oddz. 459 a, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-459-a o) Numer zadania: 02-12-1.2-09 ( Próg) - Budowa dwóch progów w leśnictwie Bartkówka w oddz. 435-d, 436-a, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-435-d, 02-12-1-10-436-a p) Numer zadania: 02-12-1.2-10 (Próg) - Budowa progu w leśnictwie Bartkówka w oddz. 436-h, Lokalizacja: Leśnictwo Bartkówka, adres leśny: 02-12-1-10-436-h q) Numer zadania: 02-12-1.2-11 (Zastawka) -Odbudowa zastawki, Lokalizacja: Leśnictwo Rybno, adres leśny: 02-12-1-12-555-g. 3. Każde zadanie (numer zadania) należy traktować indywidualnie i sporządzić dla niego oddzielną, kompletną dokumentację projektową. 4. Przedmiot zamówienia obejmuje: a)Uzyskanie kompletu wymaganych przepisami projektów, opinii, decyzji i uzgodnień koniecznych do uzyskania ostatecznej i prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę zgodnie z Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. 2025 poz. 418) dalej Prawo budowlane (działając w imieniu Zamawiającego) dla każdego zadania oddzielnie. W celu uzyskania pozwolenia na budowę Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia dokumentacji projektowo-technicznej z załącznikami dla każdego zadania oddzielnie. b)Wykonawca jest zobowiązany do pełnienia funkcji biegłego w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane i udzielanie odpowiedzi na zadane pytania w terminie 2 dni od przekazania pytań do opracowania. c)Pełnienie Nadzoru Autorskiego przez cały okres trwania robót budowlanych, w tym kontrolowanie zgodności prowadzonych prac z dokumentacją projektową obowiązującymi przepisami prawa i normami, wyjaśnianie wątpliwości, dotyczących projektu budowlanego i wykonawczego oraz zawartych w nich rozwiązań oraz ewentualne uzupełnienie szczegółów dokumentacji projektowej, uzgadnianie z Zamawiającym i Wykonawcą robót budowlanych możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w dokumentacji projektowej w odniesieniu do materiałów i konstrukcji oraz rozwiązań technicznych i technologicznych, a zgłoszonych przez kierownika budowy lub Inspektora Nadzoru Inwestorskiego. Należy nadzorować realizację, aby zakres wprowadzonych zmian nie spowodował istotnej zmiany zatwierdzonego projektu oraz uczestniczyć w komisjach i naradach technicznych organizowanych przez Zamawiającego. Jeśli zajdzie taka potrzeba niezbędny będzie pobyt Projektanta na budowie, w celu sprawdzenia zgodności wykonywania robót budowlanych z rozwiązaniami projektowymi, udzielanie stosownych porad i wskazówek Wykonawcy robót budowlanych, bieżące wyjaśnianie wątpliwości i problemów powstałych w toku robót budowlanych. d)Wykonawca zobowiązuje się do bezpłatnej aktualizacji kosztorysu inwestorskiego przez okres 3 lat od daty jego zatwierdzenia przez Zamawiającego (protokół odbioru dokumentacji). e)Koszt uzyskania niezbędnych pozwoleń i decyzji leży po stronie Wykonawcy, a Zamawiający przekaże niezbędne upoważnienia
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 2,000 awards for Architecture & engineering services in Poland.
€82€356.5M
This award
€100,113
Estimated value
€85,921
Median award
€121,858
Middle half of past awards
€33,319 to €393,259
The award sits inside the usual range.
Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.
of the awards went to the three most frequent winners
1%
buyers awarded contracts here
2,358
Based on 6,505 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
3.4
of those lots received a single tender
23%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
06
Procedure facts
A single tender was received (open procedure).
Facts that procurement researchers and journalists track across public records. None of them is evidence of wrongdoing: each has ordinary explanations, such as a specialised market, an urgent need or a short list of qualified suppliers.
07
Change history
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Estimated value
not stated
Now:
€85,921
Award date
Was:February 18, 2026
Now:
February 18, 2026
Scope and criteria
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Award value
Was:€100,615
Now:
€100,113
Estimated value
not stated
Now:
€370,000
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account
Or follow just its CPV code, Engineering design services for the construction of civil engineering works: an email when new tenders arrive under it, no account needed.