TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 1 week agoContract award
Polska - Roboty budowlane - Wykonanie w systemie zaprojektuj i wybuduj: opracowanie dokumentacji projektowej i przebudowa podziemnej sieci ciepłowniczej 2xDN600 na odcinku od ul. Nowotoruńskiej do K-517 w Bydgoszczy
Awarded
Poland
Kujawsko-pomorskieConstruction work
Polska - Roboty budowlane - Wykonanie w systemie zaprojektuj i wybuduj: opracowanie dokumentacji projektowej i przebudowa podziemnej sieci ciepłowniczej 2xDN600 na odcinku od ul. Nowotoruńskiej do K-517 w Bydgoszczy
Buyer: Komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Bydgoszczy
Country: Poland
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Construction work (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-roboty-budowlane-wykonanie-w-systemie-zaprojektuj-i-wybuduj-opracowanie-dokumentacji-projektowej-i-przebudow-7aff2df885
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/532670-2025
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
Przedmiotem zamówienia jest: Wykonanie w systemie zaprojektuj i wybuduj: opracowanie dokumentacji projektowej i przebudowa podziemnej sieci ciepłowniczej 2xDN600 na odcinku od ulicy Nowotoruńskiej do K-517 w Bydgoszczy w oparciu o Program Funkcjonalno-Użytkowy oraz Warunki Techniczne nr EW/146/1/2025 stanowiące załącznik nr 1 do niniejszej SWZ. Zakres zamówienia obejmuje m.in.: A: Wykonanie dokumentacji projektowej: 1) wykonanie spisu/zestawienia opracowań wchodzących w skład zestawu przekazywanej dokumentacji projektowej, 2) uzyskanie mapy do celów projektowych, 3) wykonanie projektu budowlanego zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, decyzji o warunkach zabudowy/decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego (4 egz. w wersji papierowej, 1 egz. w wersji elektronicznej), wraz ze wszelkimi uzgodnieniami i pozwoleniami, w tym akceptacja proponowanej trasy sieci oraz uzyskanie zgody wszystkich właścicieli terenów na czasowe zajęcie podczas realizacji zadania, 4) wykonanie projektu technicznego z obliczeniami zawartymi w egzemplarzu nr 4 projektu technicznego (4 egz. w wersji papierowej, 1 egz. w wersji elektronicznej), z dopiskiem „wraz z obliczeniami”, 5) wykonanie innych niezbędnych do realizacji opracowań, jak np. projekt czasowej organizacji ruchu, projekt odbudowy nawierzchni, rozwiązania projektowe kolizji ciepłociągu z innym uzbrojeniem terenu (np. z siecią teletechniczną, energetyczną, wodociągową, gazową, z kablami sterowania ruchem ulicznym i innymi.) i z drogami itp., z uzgodnieniem ich w organach opiniujących (np. ZDMiKP, Policja, właściwy Wydział Urzędu Miasta Bydgoszczy) oraz z właścicielem/władającym terenem - 4 egz. w wersji papierowej, 1 egz. w wersji elektronicznej, dołączone do projektu budowlanego w formie załączników, 6) wykonanie zestawienia działek wraz z mapą obrębową z naniesioną trasą sieci ciepłowniczej, przez które przebiega inwestycja wraz z podaniem ich właściciela, władającego oraz podstawy do dysponowania - 1 egz. w wersji papierowej i 1 egz. w wersji elektronicznej, 7) uzyskanie: pozwolenia na budowę/przyjęcia zgłoszenia robót budowlanych, decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach i innych wymaganych dokumentów niezbędnych przy realizacji zadania zgodnie z obowiązującymi przepisami, (m in. ustawy Prawo budowlane, ustawy Prawo ochrony środowiska itp.) 8) Aktualizacja i ewentualne uzupełnienie przekazanej przez Zamawiającego (zał. nr do SWZ 5) inwentaryzacji dendrologicznej, 9) Uzyskanie Decyzji na wycinki drzew/krzewów. Wykonawca przygotuje wniosek o wycinkę drzew/krzewów wraz ze wszystkimi wymaganymi do niego załącznikami i przekaże Zamawiającemu w celu podpisania wniosku przez osoby upoważnione do reprezentowania KPEC Sp. z o.o. Dalsze procedowanie wniosku tj. ewentualne uzupełnienia, wyjaśnienia (za pośrednictwem Zamawiającego) należeć będą do Wykonawcy, 10) Wykonanie przedmiarów i kosztorysów, 11) Wersja elektroniczna oznacza pliki w wersji edytowalnej - .dxf, .dwg, ath, word, excel itp. oraz pliki w formacie pdf - skany z dokumentacji papierowej z podpisami projektantów i sprawdzających. Wszystkie pliki nieedytowalne winny być scalone i ich układ winien odpowiadać wersji papierowej dokumentacji. Nośnik danych (CD/DVD) winien być opisany pełną nazwą zadania, nazwą biura projektowego/nazwiskiem projektanta oraz datą sporządzenia. Projekt, wykonany przez uprawnionych projektantów i sprawdzających, musi posiadać uzgodnienie KPEC Sp. z o.o. w Bydgoszczy potwierdzone protokołem uzgodnień KPEC. Projekt musi odpowiadać wymogom obowiązującego Prawa Budowlanego oraz przepisom wykonawczym, które się z nim wiążą. Przedmiot zamówienia (kompletną dokumentację) należy dostarczyć do Działu Realizacji Projektów Unijnych KPEC Sp. z o. o. wraz z protokołem zdawczo-odbiorczy uzgodnionej dokumentacji projektowej stanowiącym załącznik do umowy. 12) pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji robót budowlanych, opisanych w opracowanej dokumentacji projektowej, 13) wykonanie wszelkich niezbędnych prac i uzgodnień związanych z realizacją (w tym wycinki drzew i krzewów oraz nasadzenia zastępcze wraz z pielęgnacją), dotyczy również odpłatnych i nieodpłatnych zajęć terenów. B: Wykonanie robót polegających m.in. na: 1) Przebudowie sieci ciepłowniczej w oparciu o sporządzoną dokumentację projektową zatwierdzoną przez KPEC Sp. z o.o., 2) Wykonanie wycinki drzew/krzewów oraz nasadzeń zastępczych wraz z ich pielęgnacją zgodnie z wymaganiami zawartymi w uzyskanych Decyzjach administracyjnych i dokumentach związanych, 3) W przypadku konieczności wycinki drzew w okresie lęgowym Wykonawca winien zapewnić ornitologa i/lub chiropterologa celem weryfikacji przed wycinką drzew czy zamieszkane są przez ptaki i/lub nietoperze, 4) Wykonanie wszystkich niezbędnych prac do prawidłowego funkcjonowania ciepłociągu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, normami oraz zasadami wiedzy technicznej, 5) Wykonanie dokumentacji powykonawczej oraz formalne zakończenie zadania. W związku z zaplanowanymi innymi inwestycjami związanymi z koniecznością wyłączania sieci ciepłowniczych informujemy, że prowadzenie prac technologicznych związanych z przełączeniami sieci na potrzeby realizacji przedmiotowej inwestycji będzie możliwa tylko w terminach wskazanych w punkcie VII SWZ. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w SWZ i w załącznikach do SWZ.
Przedmiotem zamówienia jest: Wykonanie w systemie zaprojektuj i wybuduj: opracowanie dokumentacji projektowej i przebudowa podziemnej sieci ciepłowniczej 2xDN600 na odcinku od ulicy Nowotoruńskiej do K-517 w Bydgoszczy w oparciu o Program Funkcjonalno-Użytkowy oraz Warunki Techniczne nr EW/146/1/2025 stanowiące załącznik nr 1 do niniejszej SWZ. Zakres zamówienia obejmuje m.in.: A: Wykonanie dokumentacji projektowej: 1) wykonanie spisu/zestawienia opracowań wchodzących w skład zestawu przekazywanej dokumentacji projektowej, 2) uzyskanie mapy do celów projektowych, 3) wykonanie projektu budowlanego zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, decyzji o warunkach zabudowy/decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego (4 egz. w wersji papierowej, 1 egz. w wersji elektronicznej), wraz ze wszelkimi uzgodnieniami i pozwoleniami, w tym akceptacja proponowanej trasy sieci oraz uzyskanie zgody wszystkich właścicieli terenów na czasowe zajęcie podczas realizacji zadania. 4) wykonanie projektu technicznego z obliczeniami zawartymi w egzemplarzu nr 4 projektu technicznego (4 egz. w wersji papierowej, 1 egz. w wersji elektronicznej), z dopiskiem „wraz z obliczeniami”, 5) wykonanie innych niezbędnych do realizacji opracowań, jak np. projekt czasowej organizacji ruchu, projekt odbudowy nawierzchni, rozwiązania projektowe kolizji ciepłociągu z innym uzbrojeniem terenu (np. z siecią teletechniczną, energetyczną, wodociągową, gazową, z kablami sterowania ruchem ulicznym i innymi.) i z drogami itp., z uzgodnieniem ich w organach opiniujących (np. ZDMiKP, Policja, właściwy Wydział Urzędu Miasta Bydgoszczy) oraz z właścicielem/władającym terenem - 4 egz. w wersji papierowej, 1 egz. w wersji elektronicznej, dołączone do projektu budowlanego w formie załączników, 6) wykonanie zestawienia działek wraz z mapą obrębową z naniesioną trasą sieci ciepłowniczej, przez które przebiega inwestycja wraz z podaniem ich właściciela, władającego oraz podstawy do dysponowania - 1 egz. w wersji papierowej i 1 egz. w wersji elektronicznej, 7) uzyskanie: pozwolenia na budowę/przyjęcia zgłoszenia robót budowlanych, decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach i innych wymaganych dokumentów niezbędnych przy realizacji zadania zgodnie z obowiązującymi przepisami, (m in. ustawy Prawo budowlane, ustawy Prawo ochrony środowiska itp.), 8) Aktualizacja i ewentualne uzupełnienie przekazanej przez Zamawiającego (zał. nr do SWZ 5) inwentaryzacji dendrologicznej, 9) Uzyskanie Decyzji na wycinki drzew/krzewów. Wykonawca przygotuje wniosek o wycinkę drzew/krzewów wraz ze wszystkimi wymaganymi do niego załącznikami i przekaże Zamawiającemu w celu podpisania wniosku przez osoby upoważnione do reprezentowania KPEC Sp. z o.o. Dalsze procedowanie wniosku tj. ewentualne uzupełnienia, wyjaśnienia (za pośrednictwem Zamawiającego) należeć będą do Wykonawcy, 10) Wykonanie przedmiarów i kosztorysów, 11) Wersja elektroniczna oznacza pliki w wersji edytowalnej - .dxf, .dwg, ath, word, excel itp. oraz pliki w formacie pdf - skany z dokumentacji papierowej z podpisami projektantów i sprawdzających. Wszystkie pliki nieedytowalne winny być scalone i ich układ winien odpowiadać wersji papierowej dokumentacji. Nośnik danych (CD/DVD) winien być opisany pełną nazwą zadania, nazwą biura projektowego/nazwiskiem projektanta oraz datą sporządzenia. Projekt, wykonany przez uprawnionych projektantów i sprawdzających, musi posiadać uzgodnienie KPEC Sp. z o.o. w Bydgoszczy potwierdzone protokołem uzgodnień KPEC. Projekt musi odpowiadać wymogom obowiązującego Prawa Budowlanego oraz przepisom wykonawczym, które się z nim wiążą. Przedmiot zamówienia (kompletną dokumentację) należy dostarczyć do Działu Realizacji Projektów Unijnych KPEC Sp. z o. o. wraz z protokołem zdawczo-odbiorczy uzgodnionej dokumentacji projektowej stanowiącym załącznik do umowy, 12) pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji robót budowlanych, opisanych w opracowanej dokumentacji projektowej, 13) wykonanie wszelkich niezbędnych prac i uzgodnień związanych z realizacją (w tym wycinki drzew i krzewów oraz nasadzenia zastępcze wraz z pielęgnacją), dotyczy również odpłatnych i nieodpłatnych zajęć terenów. B: Wykonanie robót polegających m.in. na: 1) Przebudowie sieci ciepłowniczej w oparciu o sporządzoną dokumentację projektową zatwierdzoną przez KPEC Sp. z o.o., 2) Wykonanie wycinki drzew/krzewów oraz nasadzeń zastępczych wraz z ich pielęgnacją zgodnie z wymaganiami zawartymi w uzyskanych Decyzjach administracyjnych i dokumentach związanych, 3) W przypadku konieczności wycinki drzew w okresie lęgowym Wykonawca winien zapewnić ornitologa i/lub chiropterologa celem weryfikacji przed wycinką drzew czy zamieszkane są przez ptaki i/lub nietoperze, 4) Wykonanie wszystkich niezbędnych prac do prawidłowego funkcjonowania ciepłociągu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, normami oraz zasadami wiedzy technicznej, 5) Wykonanie dokumentacji powykonawczej oraz formalne zakończenie zadania. W związku z zaplanowanymi innymi inwestycjami związanymi z koniecznością wyłączania sieci ciepłowniczych informujemy, że prowadzenie prac technologicznych związanych z przełączeniami sieci na potrzeby realizacji przedmiotowej inwestycji będzie możliwa tylko w terminach wskazanych w punkcie VII SWZ. Szczegółowy opis znajduje się w SWZ i załącznikach do SWZ.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Bydgoszczy
Poland
notices in the register
46
awards
24
awarded in total
€6.4M
Who wins its contracts
Many suppliers
different companies won its awards
12
of the awards went to the three most frequent winners
31%
of its calls state an estimated value
0%
Based on 13 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.7
of those lots received a single tender
0%
of the awards went to companies based in another country
0%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
20256
20264
One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,146
Based on 28,089 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.