TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verified 4 days agoContract notice
Poland - Construction works for complete buildings or parts thereof and civil and water engineering works - Design and build of three structures as part of lowland water retention in the Nowogard Forest District. Design and build scheme
OriginalPolska - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej - Zaprojektowanie i wybudowanie trzech obiektów w ramach małej retencji nizinnej na terenie Nadleśnictwa Nowogard. Zadanie w systemie zaprojektuj i wybuduj
Poland - Construction works for complete buildings or parts thereof and civil and water engineering works - Design and build of three structures as part of lowland water retention in the Nowogard Forest District. Design and build scheme
Buyer: Skarb Państwa PGL LP Nadleśnictwo Nowogard
Country: Poland
Deadline: 15 Sep 2026, 12:00 (UTC+2)
Estimated value: €69,670
Procedure: Open procedure
Sector (CPV): Construction work (45200000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/polska-roboty-budowlane-w-zakresie-wznoszenia-kompletnych-obiektow-budowlanych-lub-ich-czesci-oraz-roboty-w-zakresie-i-1623d353fc
Official notice: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/535428-2026
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The Nowogard Forest District (State Forests) procured the design and construction of three lowland water retention structures under a design and build scheme. The works covered three stone and timber structures: 'Trzechel' on plot 174, 'Biebrówek' on plot 197 and 'Czermnica' on plot 195, all in the Goleniów district, on State Treasury land managed by the Nowogard Forest District. Subcontracting was permitted, and a quality guarantee of at least 36 months was required. The estimated value was PLN 300,000, about EUR 69,670.23, converted from PLN. The deadline for bids was 15 September 2026, and the procedure is now closed.
02
Description
1) Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie obiektów małej retencji nizinnej (budowli piętrząco-stabilizujących poziom wód) w trzech lokalizacjach na terenie Nadleśnictwa Nowogard, w formule „zaprojektuj i wybuduj" zgodnie z art. 103 ust. 4 ustawy z 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. 2024 poz. 1320 z późn. zm.). Zakres zamówienia obejmuje: (1). Budowa obiektu nr 1 o konstrukcji kamienno-drewnianej „Trzechel" - działka ewidencyjna nr 174, obręb 0014 Trzechel, gmina Nowogard, powiat goleniowski (2). Budowa obiektu nr 2 o konstrukcji kamienno-drewnianej „Biebrówek" - działka ewidencyjna nr 197, obręb 0023 Biebrówek, gmina Przybiernów, powiat goleniowski (3). Budowa obiektu nr 3 o konstrukcji kamienno-drewnianej „Czermnica" - działka ewidencyjna nr 195, obręb 0016 Czermnica, gmina Nowogard, powiat goleniowski Wszystkie trzy lokalizacje znajdują się na gruntach Skarbu Państwa w trwałym zarządzie Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwo Nowogard, w obrębie leśnictwa Czermnica 2) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się: (1). Programie funkcjonalno-użytkowym stanowiącym załącznik nr 2.1 do SWZ oraz (2). Opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 2.2 do SWZ _____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań dotyczących przedmiotu zamówienia. Wykonawca może powierzyć realizację elementów (części) przedmiotu zamówienia podwykonawcom _____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Zamawiający wymaga udzielenia na wykonany przedmiotu umowy gwarancji jakości: minimum 36 miesięcy licząc od dnia zakończenia realizacji Przedmiotu Umowy wskazanego w protokole odbioru końcowego Przedmiotu Umowy. Wykonawca może zadeklarować wydłużenie tego terminu, co stanowi pozacenowe kryterium oceny ofert, szczegółowo opisane w pkt 16.2. ppkt 2) SWZ. Odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu rękojmi za wady zostaje rozszerzona do okresu równego okresowi udzielonej gwarancji jakości. _____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Zamawiający zgodnie z art. 95 ust. 1 PZP wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących niżej wymienione czynności w zakresie realizacji zamówienia: a) roboty ogólnobudowlane, b) czynności operatorów maszyn i sprzętów budowlanych jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (t. jedn. Dz. U. z 2025 r. poz. 277 ze zm.). _____________________________________________________________________________________________________________________________________________ UWAGA: Wizja lokalna: Zamawiający wymaga, aby Wykonawca przeprowadził obowiązkową wizję lokalną przyszłego terenu robót z udziałem Zamawiającego, celem sprawdzenia miejsca robót oraz warunków związanych z wykonaniem prac będących przedmiotem zamówienia. Koszt wizji lokalnej ponosi Wykonawca. Zamawiający nie wyznacza terminu wizji lokalnej. Wykonawca zgłasza Zamawiającemu chęć dokonania wizji lokalnej, najpóźniej na dwa dni przed terminem wizji pocztą elektroniczną lub telefonicznie. Wizja lokalna może się odbyć najpóźniej na dzień przed terminem składania ofert. Osobą wyznaczoną do kontaktu w sprawie wizji lokalnej jest Pan Tomasz Kamiński adres e-mail: nowogard@szczecin.lasy.gov.pl nr tel. +48 91 39 20 640.
1) Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie obiektów małej retencji nizinnej (budowli piętrząco-stabilizujących poziom wód) w trzech lokalizacjach na terenie Nadleśnictwa Nowogard, w formule „zaprojektuj i wybuduj" zgodnie z art. 103 ust. 4 ustawy z 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. 2024 poz. 1320 z późn. zm.). Zakres zamówienia obejmuje: (1). Budowa obiektu nr 1 o konstrukcji kamienno-drewnianej „Trzechel" - działka ewidencyjna nr 174, obręb 0014 Trzechel, gmina Nowogard, powiat goleniowski (2). Budowa obiektu nr 2 o konstrukcji kamienno-drewnianej „Biebrówek" - działka ewidencyjna nr 197, obręb 0023 Biebrówek, gmina Przybiernów, powiat goleniowski (3). Budowa obiektu nr 3 o konstrukcji kamienno-drewnianej „Czermnica" - działka ewidencyjna nr 195, obręb 0016 Czermnica, gmina Nowogard, powiat goleniowski _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Wszystkie trzy lokalizacje znajdują się na gruntach Skarbu Państwa w trwałym zarządzie Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwo Nowogard, w obrębie leśnictwa Czermnica. 2) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się: (1). Programie funkcjonalno-użytkowym stanowiącym załącznik nr 2.1 do SWZ oraz (2). Opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 2.2 do SWZ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Projektowane budowle powinny być wykonane zgodnie z Podręcznikiem Wdrażania Projektu - Wytyczne do realizacji zadań i obiektów małej retencji i przeciwdziałania erozji wodnej (Część I Zakres rzeczowy) stanowiącego Załącznik nr 2.3 do SWZ. _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ W zakresie zamówienia leży uzyskanie wszelkich wymaganych decyzji administracyjnych, opinii i uzgodnień, w szczególności: (1). wypisu i wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy (art. 59 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym) (2). decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach wraz z opracowaniem KIP - jeżeli wymagana zgodnie z Rozporządzeniem RM 10.09.2019 (Dz.U. 2019 poz. 1839) (3). decyzji o pozwoleniu wodnoprawnym lub zgłoszenia wodnoprawnego - zgodnie z ustawą Prawo wodne (4). deklaracji organu odpowiedzialnego za gospodarowanie wodą (RZGW Szczecin) o zgodności inwestycji z Planem Gospodarowania Wodami (5). deklaracji organu odpowiedzialnego za monitorowanie obszarów Natura 2000 (RDOŚ Szczecin) - jeżeli inwestycja jest położona w obszarze lub w jego sąsiedztwie (6). uzgodnień z właściwymi organami administracji w zakresie obszarów objętych formami ochrony przyrody (7). opinii i uzgodnień geologicznych zgodnie z ustawą Prawo geologiczne i górnicze (8). decyzji o pozwoleniu na budowę lub zgłoszenia robót budowlanych zgodnie z ustawą Prawo budowlane (9). pozostałych decyzji, opinii i uzgodnień wymaganych przepisami prawa lub przez właściwe organy (10). W zakresie Przedmiotu Umowy Wykonawca zobowiązany jest zgłosić zakończenie budowy i uzyskać zaświadczenie o braku sprzeciwu od PINB w Goleniowie
03
Terms of the procedure
How tenders are scored
Price: 60 percent; Quality: 40 percent
Small firms
The buyer marks this procedure as suitable for small and medium-sized firms.
As the official notice states them.
Official source
Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
This is the only notice from this buyer in the register so far, so there is no record to show yet.
05
Market context
open now in Construction work
19,844
median open notice
€557,512
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Construction work
different companies won awards here
13,672
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,185
Based on 28,664 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.
06
Change history
Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.
Read before bidding
Estimated value
Was:€69,665
Now:
€69,670
Submission deadline
Was:September 14, 2026, 22:00
Now:
September 15, 2026, 10:00
1 day later
Act now
Submission deadline
Was:September 15, 2026, 00:00
Now:
September 15, 2026, 00:00
1 day earlier
Scope and criteria
The description was expanded. Re-read it before you bid.
Act now
Estimated value
not stated
Now:
€69,665
Submission deadline
Was:September 15, 2026, 00:00
Now:
September 15, 2026, 00:00
1 day earlier
Estimated value
not stated
Now:
€300,000
Follow this tender and we email you the moment it changes.
Create account
Or follow just its CPV code, Works for complete or part construction and civil engineering work: an email when new tenders arrive under it, no account needed.