Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 week ago Contract award

Polska - Roboty budowlane - „Sporządzenie projektu zamiennego i wykonanie robót budowlanych w zakresie budowy Centrum Obsługi Turystów Kopalni Soli "Wieliczka"”

Awarded Poland Małopolskie Construction work

Buyer Kopalnia Soli "Wieliczka" S.A.

€12.1M awarded value · €12,114,056

Key facts

Awarded
Procedure
Open procedure
  1. Awarded
  2. Published
View the official notice Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

Awarded to

TERS SP. ZO.O

Awarded value
€12,114,056
Award date
Bids received
8
Record with this buyer
1 first contract from this buyer in the register

Description

1. Przedmiot zamówienia. 1.1 Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie projektu budowalnego zamiennego, projektu wykonawczego i harmonogramu robót, uzyskanie decyzji o zmianie pozwolenia na budowę oraz wybudowanie budynków Centrum Obsługi Turystów, Punktu Sprzedaży Biletów i tuneli podziemnych na terenie Kopalni Soli „Wieliczka” w Wieliczce, wraz z zagospodarowaniem terenu inwestycji i infrastrukturą, oraz uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie, zwanych dalej „robotami budowlanymi”, zgodnie z ofertą Wykonawcy złożoną w ramach postępowania przetargowego. 1.2 Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje wszelkie niezbędne do jego wykonania w pełnym zakresie prace lub czynności, nawet jeżeli nie były one wymienione wyraźnie w umowie lub jej załącznikach, w tym prace, które są niezbędne dla stabilności budynku, kompletności oraz bezpieczeństwa użytkowania i odpowiedniego wykonania przedmiotu zamówienia. Niniejsze postanowienie ma zastosowanie w szczególności do prac projektowych, robót budowlanych oraz innych czynności, których konieczność wykonania ujawni się w trakcie wykonywania umowy (np. gdyby prace wykraczały poza szczegółowe wyliczenia czynności i prac zawarte w umowie lub załącznikach), ale które posiadający odpowiednią wiedzę i doświadczenie Wykonawca powinien był przewidzieć w świetle treści umowy (wraz z załącznikami), obowiązujących przepisów techniczno-budowlanych i administracyjnych, jak również wiedzy technicznej, technologicznej i doświadczenia zawodowego. Takie prace i czynności traktowane będą jako objęte przedmiotem zamówienia, wobec czego Wykonawcy nie będzie przysługiwało roszczenie o zmianę umowy, w tym o zmianę wysokości wynagrodzenia. 2. Szczegółowe wytyczne do zaprojektowania i wykonania robót budowlanych 2.1 W ramach realizacji przedmiotu zamówienia, Wykonawca jest zobowiązany do: 1) pozyskania wszelkich map, badań, opinii, uzgodnień, decyzji i innych dokumentów niezbędnych dla opracowania projektu budowlanego zamiennego, w tym wykonanie aktualnej charakterystyki energetycznej i ekspertyzy w zakresie koniecznej drogi pożarowej), 2) uzyskania pozwolenia Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na prowadzenie robót budowanych na podstawie zamiennego projektu budowlanego 3) wystąpienia w imieniu Zamawiającego do właściwego organu architektoniczno-budowlanego z wnioskiem o wydanie decyzji w sprawie zmiany pozwolenia na budowę oraz uzyskanie decyzji w sprawie zmiany pozwolenia na budowę, 4) opracowania projektów przyłączy wraz z ich uzgodnieniem i zgłoszeniem robót, oraz zamiennych projektów organizacji ruchu na czas zajęcia pasa drogowego, wraz z ich uzgodnieniem, 5) opracowania projektu tymczasowej organizacji ruchu na czas wykonywania robót budowlanych oraz projektu stałej organizacji ruchu dla wjazdu na teren od strony ul. Dembowskiego, 6) opracowania harmonogramu rzeczowo-finansowego robót, 7) zapewnienia realizacji nadzoru autorskiego przez głównego projektanta w zakresie prac związanych ze zmianami wprowadzonymi podczas budowy, 8) sporządzenia dokumentacji wykonawczej oraz warsztatowej niezbędnej do wykonania robót budowlanych, w tym specyfikacji technicznych dotyczących stosowanych materiałów, urządzeń i instalacji, 9) kontynuacji badań archeologicznych, 10) realizacji robót budowlanych w zakresie niezbędnym dla realizacji inwestycji, 11) realizacji nasadzeń zastępczych - 585 sztuk krzewów gatunku cis pośredni, 12) sporządzenia dokumentacji powykonawczej, 13) uzyskania wymaganych opinii, uzgodnień i zezwoleń, wraz z pozwoleniem na użytkowanie. 2.2 Zamawiający oświadcza, że posiada ważne pozwolenie na budowę w zakresie inwestycji stanowiącej przedmiot zamówienia, a wykonanie robót budowlanych zostało rozpoczęte w 2024 roku. W związku ze zmianami funkcjonalno-przestrzennymi i wynikającą z tego koniecznością opracowania projektu budowlanego zamiennego, wykonywanie robót budowlanych wstrzymano. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca jest zobowiązany do kontynuacji robót w zakresie wynikającym z obowiązującej decyzji w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę odnośnie do robót, których projekt nie ulega zmianie, oraz wykonania pozostałych robót, przy uwzględnieniu zmienionej dokumentacji projektowej oraz pozyskanej decyzji o zmianie pozwolenia na budowę. 2.4 Zakres przedmiotu zamówienia nie obejmuje: 1) dostarczenia mebli i wyposażenia w sprzęt biurowy (komputery, drukarki itp.), 2) dostarczenia wyposażenia systemu obsługi turystów: bramki, skanery, wykrywacze metalu, monitory itp. 4. Zastrzeżenie obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań Zgodnie z brzmieniem art. 121 pkt. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający zastrzega obowiązek osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań ujętych w poz. C.1.1.4, C.1.1.5, C.1.1.6, , D.1.3,E.1.2,wykazu elementów technicznych, stanowiącego załącznik nr 2 do wzoru umowy Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia i zasad jego realizacji zawarte zostały w programie funkcjonalno-użytkowym stanowiącym załącznik nr 3 do wzoru umowy oraz we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 11 do specyfikacji, które dostępne są pod adresem: www.kopalniawieliczka.ezamawiajacy.pl „Sporządzenie projektu zamiennego i wykonanie robót budowlanych w zakresie budowy Centrum Obsługi Turystów Kopalni Soli "Wieliczka"” Opis: 1. Przedmiot zamówienia. 1.1 Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie projektu budowalnego zamiennego, projektu wykonawczego i harmonogramu robót, uzyskanie decyzji o zmianie pozwolenia na budowę oraz wybudowanie budynków Centrum Obsługi Turystów, Punktu Sprzedaży Biletów i tuneli podziemnych na terenie Kopalni Soli „Wieliczka” w Wieliczce, wraz z zagospodarowaniem terenu inwestycji i infrastrukturą, oraz uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie, zwanych dalej „robotami budowlanymi”, zgodnie z ofertą Wykonawcy złożoną w ramach postępowania przetargowego. 1.2 Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje wszelkie niezbędne do jego wykonania w pełnym zakresie prace lub czynności, nawet jeżeli nie były one wymienione wyraźnie w umowie lub jej załącznikach, w tym prace, które są niezbędne dla stabilności budynku, kompletności oraz bezpieczeństwa użytkowania i odpowiedniego wykonania przedmiotu zamówienia. Niniejsze postanowienie ma zastosowanie w szczególności do prac projektowych, robót budowlanych oraz innych czynności, których konieczność wykonania ujawni się w trakcie wykonywania umowy (np. gdyby prace wykraczały poza szczegółowe wyliczenia czynności i prac zawarte w umowie lub załącznikach), ale które posiadający odpowiednią wiedzę i doświadczenie Wykonawca powinien był przewidzieć w świetle treści umowy (wraz z załącznikami), obowiązujących przepisów techniczno-budowlanych i administracyjnych, jak również wiedzy technicznej, technologicznej i doświadczenia zawodowego. Takie prace i czynności traktowane będą jako objęte przedmiotem zamówienia, wobec czego Wykonawcy nie będzie przysługiwało roszczenie o zmianę umowy, w tym o zmianę wysokości wynagrodzenia. 2. Szczegółowe wytyczne do zaprojektowania i wykonania robót budowlanych 2.1 W ramach realizacji przedmiotu zamówienia, Wykonawca jest zobowiązany do: 1) pozyskania wszelkich map, badań, opinii, uzgodnień, decyzji i innych dokumentów niezbędnych dla opracowania projektu budowlanego zamiennego, w tym wykonanie aktualnej charakterystyki energetycznej i ekspertyzy w zakresie koniecznej drogi pożarowej), 2) uzyskania pozwolenia Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na prowadzenie robót budowanych na podstawie zamiennego projektu budowlanego 3) wystąpienia w imieniu Zamawiającego do właściwego organu architektoniczno-budowlanego z wnioskiem o wydanie decyzji w sprawie zmiany pozwolenia na budowę oraz uzyskanie decyzji w sprawie zmiany pozwolenia na budowę, 4) opracowania projektów przyłączy wraz z ich uzgodnieniem i zgłoszeniem robót, oraz zamiennych projektów organizacji ruchu na czas zajęcia pasa drogowego, wraz z ich uzgodnieniem, 5) opracowania projektu tymczasowej organizacji ruchu na czas wykonywania robót budowlanych oraz projektu stałej organizacji ruchu dla wjazdu na teren od strony ul. Dembowskiego, 6) opracowania harmonogramu rzeczowo-finansowego robót, 7) zapewnienia realizacji nadzoru autorskiego przez głównego projektanta w zakresie prac związanych ze zmianami wprowadzonymi podczas budowy, 8) sporządzenia dokumentacji wykonawczej oraz warsztatowej niezbędnej do wykonania robót budowlanych, w tym specyfikacji technicznych dotyczących stosowanych materiałów, urządzeń i instalacji, 9) kontynuacji badań archeologicznych, 10) realizacji robót budowlanych w zakresie niezbędnym dla realizacji inwestycji, 11) realizacji nasadzeń zastępczych - 585 sztuk krzewów gatunku cis pośredni, 12) sporządzenia dokumentacji powykonawczej, 13) uzyskania wymaganych opinii, uzgodnień i zezwoleń, wraz z pozwoleniem na użytkowanie. 2.2 Zamawiający oświadcza, że posiada ważne pozwolenie na budowę w zakresie inwestycji stanowiącej przedmiot zamówienia, a wykonanie robót budowlanych zostało rozpoczęte w 2024 roku. W związku ze zmianami funkcjonalno-przestrzennymi i wynikającą z tego koniecznością opracowania projektu budowlanego zamiennego, wykonywanie robót budowlanych wstrzymano. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca jest zobowiązany do kontynuacji robót w zakresie wynikającym obowiązującej decyzji w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę odnośnie do robót, których projekt nie ulega zmianie, oraz wykonania pozostałych robót, przy uwzględnieniu zmienionej dokumentacji projektowej oraz pozyskanej decyzji o zmianie pozwolenia na budowę. 2.4 Zakres przedmiotu zamówienia nie obejmuje: 1) dostarczenia mebli i wyposażenia w sprzęt biurowy (komputery, drukarki itp.), 2) dostarczenia wyposażenia systemu obsługi turystów: bramki, skanery, wykrywacze metalu, monitory itp. 4. Zastrzeżenie obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań Zgodnie z brzmieniem art. 121 pkt. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający zastrzega obowiązek osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań ujętych w poz. C.1.1.4, C.1.1.5, C.1.1.6, , D.1.3,E.1.2,wykazu elementów technicznych, stanowiącego załącznik nr 2 do wzoru umowy Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia i zasad jego realizacji zawarte zostały w programie funkcjonalno-użytkowym stanowiącym załącznik nr 3 do wzoru umowy oraz we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 11 do specyfikacji, które dostępne są pod adresem: www.kopalniawieliczka.ezamawiajacy.p

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

What this market pays

The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 2,000 awards for Construction work in Poland.

This award
€12.1M
Median award
€3.7M
Middle half of past awards
€700,413 to €9.7M

The award is larger than three in four past awards.

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Kopalnia Soli "Wieliczka" S.A.

Poland

notices in the register
86
awards
44
awarded in total
€50.8M

Who wins its contracts

Moderately concentrated
different companies won its awards
25
of the awards went to the three most frequent winners
35%
of its calls state an estimated value
0%

Based on 40 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.9
of those lots received a single tender
22%
of the awards went to companies based in another country
0%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Awards most often to

  1. DYNAMIK Sp. z o.o. 6 awards €709,122
  2. Kopalnia Soli "Wieliczka" Wsparcie Sp. z o.o. 5 awards €28.9M
  3. Fundacja Nauka i Tradycje Górnicze 3 awards €47,141

2 open tenders right now

Market context

open now in Construction work
19,866
median open notice
€534,464

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Construction work

different companies won awards here
13,540
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,160

Based on 28,280 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Change history

Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.

  1. Award date
    Was: March 31, 2026
    Now: March 31, 2026
    Scope and criteria
    The description was expanded. Re-read it before you bid.
    Award value
    Was: €12,174,841
    Now: €12,114,056

Follow this tender and we email you the moment it changes. Create account

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

2,244 new notices in Construction work in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Construction work: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language