Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 week ago Contract award

Polska - Roboty budowlane - Poprawa jakości edukacji i rekreacji wraz z budową schroniska dla zwierząt w mieście Mysłowice

Awarded Poland Śląskie Construction work

Buyer Gmina Miasto Mysłowice

€9.4M awarded value · €9,391,474

Key facts

Published
Estimated value
€7.6M
€7,553,852 · converted from PLN
Procedure
Open procedure
  1. Published
  2. Awarded pending

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) does not publish the date of this award. See the official notice

View the official notice Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

Awarded to

Zakład Remontowo-Budowlany „BUDOLEX”; Milimex S.A.

Awarded value
€9,391,474 24% over the estimate of €7,553,852
Record with this buyer
1 first contract from this buyer in the register

Description

Przedmiotem zamówienia jest „Poprawa jakości edukacji i rekreacji wraz z budową schroniska dla zwierząt w mieście Mysłowice” z podziałem na 7 części: Część 1 - Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej nr 2 przy ul. Piastowskiej 7, Część 2 - Termomodernizacja wraz z przebudową ostatniej kondygnacji budynku Domu Dziecka przy ul. Żeromskiego 2, Część 3 - Dostosowanie budynku ZSP nr 2 przy ul. Wybickiego 79 do aktualnych przepisów prawa i dla osób niepełnosprawnych, Część 4 - Budowa windy w budynku Szkoły Podstawowej nr 7 przy ul. Górniczej 4 celem dostosowania obiektu dla osób niepełnosprawnych, Część 5 - Przebudowa schodów z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych przy budynku Szkoły Podstawowej Nr 13 przy ul. A. Hlonda 14. Część 6 - Rewitalizacja terenu „Park Słupna” w Mysłowicach, Część 7 - Budowa schroniska dla bezdomnych zwierząt przy ul. Bernarda Świerczyny.” Zakres rzeczowy przedmiotowego zadania obejmuje opracowanie dokumentacji projektowej z uzyskaniem właściwej decyzji administracyjnej i wykonanie na tej podstawie robót budowlanych w formie zaprojektuj i wybuduj. 1.1. Część nr 1: „Poprawa jakości edukacji i rekreacji wraz z budową schroniska dla zwierząt w mieście Mysłowice” - Część 1 - Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej nr 2 przy ul. Piastowskiej 7, 1.1.1. Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem właściwej decyzji administracyjnych i wykonanie na tej podstawie robót budowlanych dotyczących termomodernizacji budynku Szkoły Podstawowej nr 2 przy ul. Piastowskiej 7 w Mysłowicach wraz z przeprowadzeniem wszelkich wymaganych dla przedmiotowego zadania czynności odbiorowych i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie / oddania do użytku. 1.1.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera program funkcjonalno-użytkowy stanowiący Załącznik nr 2 do SWZ oraz określono pomocniczo w przedmiarze robót. 1.1.3. Uwzględnienie na etapie projektowania i realizacji następujących warunków: a) konieczności uzyskania warunków i uzyskania zgody konserwatora zabytków na wykonywanie robót, b) konieczności (o ile będzie to wymagane i konieczne) wykonania wycinki drzew i krzewów przed rozpoczęciem inwestycji i wykonania nasadzeń zastępczych przed jej ukończeniem zgodnie z uzyskaną na etapie projektowania decyzją administracyjną, c) konieczności opracowania ekspertyzy ornitologicznej dla zapewnia ochrony ptaków i nietoperzy z jej uwzględnieniem w opracowanym projekcie budowlanym i uzyskaniem stosownej decyzji środowiskowej zezwalającej na jej wykonanie w etapie realizacji, d) konieczności opracowania świadectwa energetycznego dla stanu budynku po przeprowadzonej termomodernizacji.; 1.2. Część nr 2: „Poprawa jakości edukacji i rekreacji wraz z budową schroniska dla zwierząt w mieście Mysłowice - Część 2 - Termomodernizacja wraz z przebudową ostatniej kondygnacji budynku Domu Dziecka przy ul. Żeromskiego 2” 1.2.1. Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem właściwej decyzji administracyjnych i wykonanie na tej podstawie robót budowlanych dotyczących termomodernizacji wraz z przebudową ostatniej kondygnacji budynku Domu Dziecka przy ul. Żeromskiego 2 w Mysłowicach wraz z przeprowadzeniem wszelkich wymaganych dla przedmiotowego zadania czynności odbiorowych i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie / oddania do użytku. 1.2.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera program funkcjonalno-użytkowy stanowiący Załącznik nr2 do SWZ oraz określono pomocniczo w przedmiarze robót. 1.2.3. Uwzględnienie na etapie projektowania i realizacji następujących warunków: a) konieczności wykonania wycinki drzew i krzewów przed rozpoczęciem inwestycji i wykonania nasadzeń zastępczych przed jej ukończeniem zgodnie z uzyskaną na etapie projektowania decyzją administracyjną, b) konieczności opracowania ekspertyzy ornitologicznej dla zapewnia ochrony ptaków i nietoperzy z jej uwzględnieniem w opracowanym projekcie budowlanym i uzyskaniem stosownej decyzji środowiskowej zezwalającej na jej wykonanie w etapie realizacji, c) konieczności opracowania instrukcji bezpieczeństwa pożarowego i wyposażenie nowego obiektu w oznakowania i sprzęt ochrony p. poż. wynikający z tej instrukcji i projektu budowlanego, d) konieczności opracowania świadectwa energetycznego dla stanu budynku po wykonanych robotach budowlanych, w tym przeprowadzonej termomodernizacji.; 1.3. Część nr 3:„Poprawa jakości edukacji i rekreacji wraz z budową schroniska dla zwierząt w mieście Mysłowice - Część 3 - Dostosowanie budynku ZSP nr 2 przy ul. Wybickiego 79 do aktualnych przepisów prawa i dla osób niepełnosprawnych”. 1.3.1. Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem właściwej decyzji administracyjnych i wykonanie na tej podstawie robót budowlanych dotyczących dostosowania budynku ZSP nr 2 przy ul. Wybickiego 79 w Mysłowicach wraz z przeprowadzeniem wszelkich wymaganych dla przedmiotowego zadania czynności odbiorowych i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie / oddania do użytku. 1.3.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera program funkcjonalno-użytkowy stanowiący Załącznik nr 2 do SWZ z uwzględnieniem ograniczenia zakresu robót budowlanych do: a) branża budowlana w pełnym zakresie określonym w PFU i pomocniczo w przedmiarze robót, b) branża elektryczna w zakresie zakresie określonym w PFU i pomocniczo w przedmiarze robót, c) branża instalacji sanitarnych w zakresie określonym w PFU ograniczonym wyłącznie do robót związanych z dostosowaniem budynku do wymogów przepisów p.poż. (zakres określono pomocniczo w przedmiarze robót) tj. do: • wymaganej i koniecznej budowy/przebudowy wewnętrznej instalacji hydrantowej wraz z przebudową w tym celu również węzła wodomierzowego, • niezbędnej przebudowy orurowania, elementów i instalacji wod - kan oraz c.o. w związku z robotami budowlanymi polegającymi na dostosowaniu budynku do wymogów przepisów, • wykonania niezbędnych i koniecznych przejść p.poż. na istniejących lub przebudowywanych instalacjach wod - kan i c.o. w związku z robotami budowlanymi polegającymi na dostosowaniu budynku do wymogów przepisów. 1.3.3. Uwzględnienie na etapie projektowania i realizacji następujących warunków: • konieczności wykonania wycinki drzew i krzewów przed rozpoczęciem inwestycji i wykonania nasadzeń zastępczych przed jej ukończeniem zgodnie z uzyskaną na etapie projektowania decyzją administracyjną, • konieczności opracowania ekspertyzy ornitologicznej dla zapewnia ochrony ptaków i nietoperzy z jej uwzględnieniem w opracowanym projekcie budowlanym i uzyskaniem stosownej decyzji środowiskowej zezwalającej na jej wykonanie w etapie realizacji, • konieczności opracowania instrukcji bezpieczeństwa pożarowego i wyposażenie nowego obiektu w oznakowania i sprzęt ochrony p. poż. wynikający z tej instrukcji i projektu budowlanego.; 1.4. Część nr 4: „Poprawa jakości edukacji i rekreacji wraz z budową schroniska dla zwierząt w mieście Mysłowice - Część 4 Budowa windy w budynku Szkoły Podstawowej nr 7 przy ul. Górniczej 4 celem dostosowania obiektu dla osób niepełnosprawnych.” 1.4.1. Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem właściwej decyzji administracyjnych i wykonanie na tej podstawie robót budowlanych dotyczących w zakresie budowy windy w budynku Szkoły Podstawowej nr 7 przy ul. Górniczej 4 w Mysłowicach celem dostosowania obiektu dla osób niepełnosprawnych wraz z przeprowadzeniem wszelkich wymaganych dla przedmiotowego zadania czynności odbiorowych i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie / oddania do użytku. 1.4.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera projekt funkcjonalno-użytkowy stanowiący Załącznik nr 2 do SWZ oraz określono pomocniczo w przedmiarze robót. 1.4.3. Uwzględnienie na etapie projektowania i realizacji następujących warunków: • konieczności uzyskania warunków i uzyskania zgody konserwatora zabytków na wykonywanie robót, • konieczności wykonania przebudowy kolidującej z posadowieniem windy odcinków infrastruktury podziemnej zgodnie z uzyskanymi na etapie projektowania warunkami, uzgodnieniami i decyzjami.; 1.5. Część nr 5: „Poprawa jakości edukacji i rekreacji wraz z budową schroniska dla zwierząt w mieście Mysłowice - Część 5 - Przebudowa schodów z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych przy budynku Szkoły Podstawowej Nr 13 przy ul. A. Hlonda 14.” 1.5.1. Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem właściwej decyzji administracyjnych i wykonanie na tej podstawie robót budowlanych przebudowy schodów z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych przy budynku Szkoły Podstawowej Nr 13 przy ul. A. Hlonda 14 w Mysłowicach wraz z przeprowadzeniem wszelkich wymaganych dla przedmiotowego zadania czynności odbiorowych i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie / oddania do użytku. 1.5.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera projekt funkcjonalno-użytkowy stanowiący Załącznik nr 2 do SWZ z uwzględnieniem ograniczenia zakresu robót budowlanych tylko do etapu I (zaznaczone na rysunku PZT - schody - etapy realizacji) i określone pomocniczo w przedmiarze robót - etap I.; 1.6. Część nr 6: „Poprawa jakości edukacji i rekreacji wraz z budową schroniska dla zwierząt w mieście Mysłowice - Część 6 - Rewitalizacja terenu „Park Słupna” w Mysłowicach”. 1.6.1. Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem właściwej decyzji administracyjnych i wykonanie na tej podstawie robót budowlanych dotyczących rewitalizacji terenu „Park Słupna” w Mysłowicach wraz z przeprowadzeniem wszelkich wymaganych dla przedmiotowego zadania czynności odbiorowych i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie / oddania do użytku. 1.6.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera projekt funkcjonalno-użytkowy stanowiący Załącznik nr 2 do SWZ z uwzględnieniem ograniczenia zakresu robót budowlanych tylko do etapu I (opis w PFU) i określone pomocniczo w przedmiarze robót dla etapu I, tj: a) Prace projektowe, zabezpieczające i przygotowawcze, b) Wycinki i nasadzenia, wyburzenia i demontaże, c) Budowa oraz rozbudowa instalacji i sieci zewnętrznych, d) Wykonanie niecki basenowej oraz terenu utwardzonego, e) Remont pomostu głównego, f) Budowa budynku usługowego i szatni w strefie basenowej, g) Wykonanie brodzika i plaży obok zbiornika rekreacyjnego, h) Urządzenia ( zjeżdżalnia), zieleń w obrębie basenu, oświetlenie strefy basenowej, i) Odbudowa istniejącego budynku tzw. "Okrąglaka", j) Urządzenia kontroli wejścia na teren basenu. 1.6.3. Uwzględnienie na etapie projektowania i realizacji następujących warunków: a) konieczności wykonania wycinki drzew i krzewów przed rozpoczęciem inwestycji i wykonania nasadzeń zastępczych przed jej ukończeniem zgodnie z uzyskaną na etapie projektowania decyzją administracyjną, b) konieczności budowy nowej niezbędnej sieci infrastruktury podziemnej i ewentualnie przebudowy istniejącej infrastruktury w związku z przebudową i modernizacją kąpieliska Słupna zgodnie z uzyskanymi na etapie projektowania warunkami, uzgodnieniami i decyzjami, c) konieczności opracowania instrukcji bezpieczeństwa pożarowego i wyposażenie budowanych oraz przebudowywanych obiektów w oznakowania i sprzęt ochrony p. poż. wynikający z tej instrukcji i projektu budowlanego.; 1.7. Część nr 7: „Poprawa jakości edukacji i rekreacji wraz z budową schroniska dla zwierząt w mieście Mysłowice - Część 7 - Budowa schroniska dla bezdomnych zwierząt przy ul. Bernarda Świerczyny.” 1.7.1. Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem właściwej decyzji administracyjnych i wykonanie na tej podstawie robót budowlanych dotyczących budowy schroniska dla bezdomnych zwierząt przy ul. Bernarda Świerczyny w Mysłowicach wraz z przeprowadzeniem wszelkich wymaganych dla przedmiotowego zadania czynności odbiorowych i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie / oddania do użytku. 1.7.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera projekt funkcjonalno-użytkowy stanowiący Załącznik nr 2 do SWZ z uwzględnieniem ograniczenia zakresu robót budowlanych tylko do etapu I (zaznaczone na rysunku PZT - schronisko - etapy realizacji) i określone pomocniczo w przedmiarze robót - etap I. 1.7.3. Uwzględnienie na etapie projektowania i realizacji następujących warunków: a) konieczności wykonania wycinki drzew i krzewów przed rozpoczęciem inwestycji i wykonania nasadzeń zastępczych przed jej ukończeniem zgodnie z uzyskaną na etapie projektowania decyzją administracyjną, b) konieczności budowy nowej niezbędnej sieci infrastruktury podziemnej i ewentualnie przebudowy istniejącej infrastruktury w związku z projektowaną lokalizacją obiektów schroniska zgodnie z uzyskanymi na etapie projektowania warunkami, uzgodnieniami i decyzjami, c) konieczności opracowania instrukcji bezpieczeństwa pożarowego i wyposażenie budowanych oraz przebudowywanych obiektów w oznakowania i sprzęt ochrony p. poż. wynikający z tej instrukcji i projektu budowlanego, d) konieczności opracowania świadectwa energetycznego nowego budynku / budynków.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

What this market pays

The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 2,000 awards for Construction work in Poland.

This award
€9.4M
Estimated value
€7.6M
Median award
€3.7M
Middle half of past awards
€700,413 to €9.7M

The award sits inside the usual range.

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Gmina Miasto Mysłowice

Poland

notices in the register
53
awards
28
awarded in total
€27.0M

Who wins its contracts

Many suppliers
different companies won its awards
23
of the awards went to the three most frequent winners
17%
of its calls state an estimated value
0%

Based on 24 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Awards most often to

  1. ALBA Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. 2 awards €15.3M
  2. Zakład Remontowo-Budowlany „BUDOLEX”; Milimex S.A. 1 award €9.4M
  3. Sopockie Towarzystwo Ubezpieczeń ERGO Hestia S.A.; UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. 1 award €1.4M

1 open tender right now

Market context

open now in Construction work
19,748
median open notice
€550,000

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Construction work

different companies won awards here
13,540
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,160

Based on 28,280 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

2,225 new notices in Construction work in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Construction work: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language