Polska - Roboty budowlane - Budowa Nabrzeża Trawlerowego oraz placów odkładczych na terenie wyspy Ostrów w Gdańsku

1. Przedmiotem zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy zamówienia w formule „zaprojektuj i wybuduj”, obejmującego opracowanie dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej oraz wykonania na jej podstawie robót budowlanych dla zadania inwestycyjnego pn. Budowa Nabrzeża Trawlerowego oraz placów odkładczych na terenie wyspy Ostrów w Gdańsku, w tym dostawa żurawia. 2. Przedmiot zamówienia będzie realizowany w formule „projektuj i buduj” w oparciu o Warunki Kontraktowe dla urządzeń oraz projektowania i budowy, wydanie polskie 2019 (tłumaczenie 2 wydanie 2017 ) przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Federation Internationale des Ingenieurs - Conseils - FIDIC, P.O. Box 86, CH-1000 Lausanne 12-Chailly, Szwajcaria) (dalej zwanymi „Warunkami Kontraktowymi FIDIC”), zmienione treścią warunków szczególnych uzupełnionych o wszelkie inne dokumenty określające Inwestycję oraz warunki jej wykonania zgodnie z przepisami polskiego prawa. 3. Realizacja zadania zostanie podzielona na dwa etapy zgodnie z Opisem Potrzeb i Wymagań (OPiW). 4. Zamawiający zaznacza, że zadanie inwestycyjne będzie realizowane na czynnym obiekcie. Teren stoczniowy jest zabudowany sieciami i instalacjami oraz wszelką infrastrukturą techniczną. Wszelkie sieci, instalacje i obiekty należy traktować jako czynne (do potwierdzenia na etapie inwentaryzacji sieci lub materiałów właścicieli/użytkowników/gestorów sieci). Obiekty w obszarze inwestycji są zajmowane i na bieżąco używane przez podmioty gospodarcze, których działalność operacyjna nie może zostać zaburzona, co Wykonawca jest zobowiązany uwzględnić w założeniach realizacyjnych. 5. Zamawiający informuje, że w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia będzie realizowana równolegle inna inwestycja na terenie przyległym do terenu przedmiotowych robót. Planowany termin zakończenia tej inwestycji upływa w trakcie realizacji prac projektowych przedmiotowego zamówienia. Ponadto Zamawiający informuje, iż Operator Sieci na terenie Wyspy Ostrów planuje budowę sieci sanitarnej w technologii przewiertu sterowanego, co Wykonawca jest zobowiązany uwzględnić w założeniach realizacyjnych. 6. Wstępnie określone podstawowe potrzeby i wymagania, w tym funkcjonalności oraz założenia architektoniczne i realizacyjne zawarte są w: 1) Programie Funkcjonalno-Użytkowym (PFU) dot. Budowy placów odkladczych na Wyspie Ostrów w Gdańsku - Załącznik nr 10 do OPiW 2) Programie Funkcjonalno-Użytkowym (PFU) dot. Przebudowy Nabrzeża Trawlerowego znajdującego się na Wyspie Ostrów w Gdańsku - Załącznik nr 11 do OPiW 3) Warunkach Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (WWiORB) - Załącznik nr 12 do OPiW 4) Harmonogramie inwestorskim - Załącznik nr 7 do OPiW 7. Treść PFU, WWiORB oraz Harmonogramu inwestorskiego, będzie przedmiotem dialogu z Wykonawcami zaproszonymi do dialogu. Powyższe dokumenty stanowią wersje wstępne, które będą podlegały zmianom i uszczegółowieniu. W ramach dialogu będzie możliwość zadawania pytań oraz proponowania rozwiązań alternatywnych. 8. Zamawiający przekazuje również wraz z OPiW wersję wstępną Tabeli Elementów Rozliczeniowych (TER) - Załącznik nr 13 do OPiW, która będzie uzupełniana i modyfikowana w trakcie prowadzonego dialogu. Ostateczna wersja TER będzie załącznikiem do Specyfikacji Warunków Zamówienia 9. Wszelkie inne dokumenty przekazane przez Zamawiającego, takie jak mapy do celów projektowych, koncepcje i inne podobne opracowania odnoszące się do przedmiotu zamówienia stanowią materiały pomocnicze. Podstawowe znaczenie dla opis przedmiotu zamówienia mają PFU, TER i WWiORB. 1. Przedmiotem zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy zamówienia w formule „zaprojektuj i wybuduj”, obejmującego opracowanie dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej oraz wykonania na jej podstawie robót budowlanych dla zadania inwestycyjnego pn. Budowa Nabrzeża Trawlerowego oraz placów odkładczych na terenie wyspy Ostrów w Gdańsku, w tym dostawa żurawia. 2. Przedmiot zamówienia będzie realizowany w formule „projektuj i buduj” w oparciu o Warunki Kontraktowe dla urządzeń oraz projektowania i budowy, wydanie polskie 2019 (tłumaczenie 2 wydanie 2017 ) przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Federation Internationale des Ingenieurs - Conseils - FIDIC, P.O. Box 86, CH-1000 Lausanne 12-Chailly, Szwajcaria) (dalej zwanymi „Warunkami Kontraktowymi FIDIC”), zmienione treścią warunków szczególnych uzupełnionych o wszelkie inne dokumenty określające Inwestycję oraz warunki jej wykonania zgodnie z przepisami polskiego prawa. 3. Realizacja zadania zostanie podzielona na dwa etapy zgodnie z Opisem Potrzeb i Wymagań (OPiW) 4. Zamawiający zaznacza, że zadanie inwestycyjne będzie realizowane na czynnym obiekcie. Teren stoczniowy jest zabudowany sieciami i instalacjami oraz wszelką infrastrukturą techniczną. Wszelkie sieci, instalacje i obiekty należy traktować jako czynne (do potwierdzenia na etapie inwentaryzacji sieci lub materiałów właścicieli/użytkowników/gestorów sieci). Obiekty w obszarze inwestycji są zajmowane i na bieżąco używane przez podmioty gospodarcze, których działalność operacyjna nie może zostać zaburzona, co Wykonawca jest zobowiązany uwzględnić w założeniach realizacyjnych. 5. Zamawiający informuje, że w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia będzie realizowana równolegle inna inwestycja na terenie przyległym do terenu przedmiotowych robót. Planowany termin zakończenia tej inwestycji upływa w trakcie realizacji prac projektowych przedmiotowego zamówienia. Ponadto Zamawiający informuje, iż Operator Sieci na terenie Wyspy Ostrów planuje budowę sieci sanitarnej w technologii przewiertu sterowanego, co Wykonawca jest zobowiązany uwzględnić w założeniach realizacyjnych. 6. Wstępnie określone podstawowe potrzeby i wymagania, w tym funkcjonalności oraz założenia architektoniczne i realizacyjne zawarte są w: 1) Programie Funkcjonalno-Użytkowym (PFU) dot. Budowy placów odkladczych na Wyspie Ostrów w Gdańsku - Załącznik nr 10 do OPiW 2) Programie Funkcjonalno-Użytkowym (PFU) dot. Przebudowy Nabrzeża Trawlerowego znajdującego się na Wyspie Ostrów w Gdańsku - Załącznik nr 11 do OPiW 3) Warunkach Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (WWiORB) - Załącznik nr 12 do OPiW 4) Harmonogramie inwestorskim - Załącznik nr 7 do OPiW 7. Treść PFU, WWiORB oraz Harmonogramu inwestorskiego, będzie przedmiotem dialogu z Wykonawcami zaproszonymi do dialogu. Powyższe dokumenty stanowią wersje wstępne, które będą podlegały zmianom i uszczegółowieniu. W ramach dialogu będzie możliwość zadawania pytań oraz proponowania rozwiązań alternatywnych. 8. Zamawiający przekazuje również wraz z OPiW wersję wstępną Tabeli Elementów Rozliczeniowych (TER) - Załącznik nr 13 do OPiW, która będzie uzupełniana i modyfikowana w trakcie prowadzonego dialogu. Ostateczna wersja TER będzie załącznikiem do Specyfikacji Warunków Zamówienia 9. Wszelkie inne dokumenty przekazane przez Zamawiającego, takie jak mapy do celów projektowych, koncepcje i inne podobne opracowania odnoszące się do przedmiotu zamówienia stanowią materiały pomocnicze. Podstawowe znaczenie dla opis przedmiotu zamówienia mają PFU, TER i WWiORB.