Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 day ago Contract award

Poland - Building works - Construction of timber log roads (dyłówki) in the forest districts Koszarawa Cicha, Kiełbasów, Korbielów, Kocierz Rychwałdzki, Kocierz Moszczanicki, Ślemień

Original Polska - Roboty budowlane - Budowa dylówek na terenie leśnictw Koszarawa Cicha, Kiełbasów, Korbielów, Kocierz Rychwałdzki, Kocierz Moszczanicki, Ślemień.

Awarded Poland Śląskie Construction work

Buyer Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Jeleśnia

€897,514 awarded value

Key facts

Awarded
Procedure
Open procedure
  1. Awarded
  2. Published
  3. Contract ends, estimated January 2027
View the official notice Watch this tender

This contract runs about 6 months, so it is back on the market around January 2027. Log in

Awarded to

WGB Firma Usługowo- Handlowa Wojciech Gaweł; MAT-TRANS Stanisław Jasica

Awarded value
€897,514
Award date
Bids received
18 over 6 lots
Record with this buyer
1 first contract from this buyer in the register
Back on the market
Jan 2027 How we know

When this contract comes back

estimated from the stated duration

This contract runs about 6 months, so it is back on the market around January 2027.

Every contract expiring, on the radar

Summary

Machine-generated summary

The State Forests unit Nadleśnictwo Jeleśnia awarded building works consisting of the construction of timber log roads (dyłówki) in the forest districts Koszarawa Cicha, Kiełbasów, Korbielów, Kocierz Rychwałdzki, Kocierz Moszczanicki and Ślemień. The load-bearing structure uses round unstripped softwood logs (spruce, fir, pine, larch) of 18 cm average diameter, anchored in native soil, with cross beams every 5.0 m. The contract was won by WGB Firma Usługowo-Handlowa Wojciech Gaweł and MAT-TRANS Stanisław Jasica for EUR 897,513.55. The award date was 2026-07-22. Designed roads carry 110 kN per axle at 30 km/h with a 3.20 m carriageway width.

Description

Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane polegające na budowie dylówek w leśnictwach Koszarawa Cicha, Kiełbasów, Korbielów, Kocierz Rychwałdzki, Kocierz Moszczanicki, Ślemień. Całkowita długość dylówek w leśnictwie Koszarawa Cicha, na terenie miejscowości Koszarawa oraz Pewel Wielka wynosi 2025,00 m i będzie wykonana w 21 odcinkach: 1) długość 372,00 m /10 fragmentów/ / oddz. 27d,28c w Koszarawie nr ewid.: 7820/38, 7820/39 2) długość 266,00 m w Koszarawie oddz. 18a w obszarze działek o nr ewid.: 9102/85 3) długość 337,00 m w Pewli Wielkiej oddz. 9b 4) długość 185,00 m w Pewli Wielkiej oddz. 9c 5) długość 155+115,00 m w Pewli Wielkiej oddz. 10a 6) długość 304,00+80,00 m w Pewli Wielkiej oddz. 11a 7) długość 266,00 m w Pewli Wielkiej oddz.18a 8) długość 44,00+35,00 m w Pewli Wielkiej oddz. 16i 9) długość 28,00 m w Pewli Wielkiej oddz. 16i 10) długość 104,00 m w Pewli Wielkiej oddz. 8c Całkowita długość dylówek w Leśnictwie Koszarawa Cicha, na terenie miejscowości Hucisko wyniesie 1473 m i będzie wykonana w pięciu odcinkach: 1) długość 66 m w oddziale 6a, w obszarze działki o nr ewid.: 1529/47 2) długość 157 m w obszarze działki o nr ewid.: 1529/9 3) długość 211 m w oddziale 8a, w obszarze działki o nr ewid.: 1529/7 4) długość 699 m w oddziałach 13c, 13d, 14a, 14b, 14c i 14d, w obszarze działek o nr ewid.: 1454/35 i 1454/47 5) długość 340 m w oddziale 15b w obszarze działki o nr ewid.: 1454/33 Projektowana nośność dróg: 110 kN/oś, Projektowana prędkość 30 km/h, Projektowana szerokość jezdni: 3,20 m Konstrukcję nośną dylówki stanowią belki podłużne z drewna iglastego (świerk, jodła, sosna, modrzew) okrągłego niekorowanego o średnicy „średniej” 18 cm, zakotwione w gruncie rodzimym. W celu stabilizacji nawierzchni z drewna okrągłego w odległościach co 5,0 m zaprojektowano belki poprzeczne średnica średnia 18 cm, długości 4,5 m obite palikami o średnicy 5 cm i długości 80 cm obustronnie. Uwaga: - Zamawiający dopuszcza, aby do budowy dylówek zostało użyte drewno sosnowe w ilości nie większej niż 50% w danej części zamówienia. - Zamawiający zastrzega, że w danym odcinku dylówki może być zamontowany jeden gatunek drewna iglastego.; Całkowita długość dylówek w Leśnictwie Kiełbasów, na terenie miejscowości Świnna wyniesie 424,00 m i będzie wykonana w jednym odcinku: długość 424 m, w oddziałach 490A obszarze działki o nr ewid.: 4604 Projektowana nośność dróg: 110 kN/oś, Projektowana prędkość 30 km/h, Projektowana szerokość jezdni: 3,20 m Konstrukcję nośną dylówki stanowią belki podłużne z drewna iglastego (świerk, jodła, sosna, modrzew) okrągłego niekorowanego o średnicy „średniej” 18 cm, zakotwione w gruncie rodzimym. W celu stabilizacji nawierzchni z drewna okrągłego w odległościach co 5,0 m zaprojektowano belki poprzeczne średnica średnia 18 cm, długości 4,5 m obite palikami o średnicy 5 cm i długości 80 cm obustronnie. Uwaga: Zamawiający zastrzega, że w danym odcinku dylówki może być zamontowany jeden gatunek drewna iglastego.; Całkowita długość dylówek w Leśnictwie Korbielów, na terenie miejscowości Korbielów wyniesie 1145,00 m i będzie wykonana w kilku odcinkach: 1) długość 995 m /202+477+316/ w obszarze działek o nr ewid.: 8045,8046 2) długość 150 m, w obszarze działki o nr ewid.: 8025/1 Projektowana nośność dróg: 110 kN/oś, Projektowana prędkość 30 km/h, Projektowana szerokość jezdni: 3,20 m Konstrukcję nośną dylówki stanowią belki podłużne z drewna iglastego (świerk, jodła, sosna, modrzew) okrągłego niekorowanego o średnicy „średniej” 18 cm, zakotwione w gruncie rodzimym. Na wyprofilowanym i zagęszczonym podłożu gruntowym układa się poprzeczne belki - pokład z wałków niekorowanych o średnicy średniej 18 cm, długości 3,2 m jedna obok drugiej. W celu stabilizacji nawierzchni z drewna okrągłego w odległościach co 5,0 m. zaprojektowano belki poprzeczne średnica średnia 18 cm, długości 4,5 m obite palikami o średnicy 5 cm i długości 80 cm obustronnie. Uwaga: - Zamawiający dopuszcza, aby do budowy dylówek zostało użyte drewno sosnowe w ilości nie większej niż 50%w danej części zamówienia. - Zamawiający zastrzega, że w danym odcinku dylówki może być zamontowany jeden gatunek drewna iglastego.; 1) Całkowita długość dylówek w Leśnictwie Kocierz Rychwałdzki, na terenie miejscowości Kocierz Rychwałdzki wyniesie 465,00m i będzie wykonana w 12 -tu odcinkach długość 465 m /19+22+23+60+10+41+20+30+160+40+20+20/ w oddziałach 370B, 368B, 364D, 323C, 316C, 315A, 315B, 312C w obszarze działek o nr ewid.: 1874, 1876, 1880, 1883, 1811/3, 1827, 1828, 1886 2) Całkowita długość dylówek w byłym leśnictwie Zakocierz na terenie miejscowości Ślemień i Kocierz Rychwałdzki wyniesie 843,00 m i będzie wykonana w ośmiu odcinkach: a) długość 75 m, w oddziałach 359a w obszarze działki o nr ewid.: 1890 w Kocierzu Rychwałdzkim. b) długość 768 m /80+65+145+142+62+20+254/, w pozostałych oddziałach w miejscowości Ślemień w obszarze działek o nr ewid.: 5071/1, 5060, 5075/1,5063 Projektowana nośność dróg: 110 kN/oś, Projektowana prędkość 30 km/h, Projektowana szerokość jezdni: 3,20 m Konstrukcję nośną dylówki stanowią belki podłużne z drewna iglastego (świerk, jodła, sosna, modrzew) okrągłego niekorowanego o średnicy „średniej” 18 cm, zakotwione w gruncie rodzimym. Na wyprofilowanym i zagęszczonym podłożu gruntowym układa się poprzeczne belki - pokład z wałków niekorowanych o średnicy średniej 18 cm, długości 3,2 m jedna obok drugiej. W celu stabilizacji nawierzchni z drewna okrągłego w odległościach co 5,0 m. zaprojektowano belki poprzeczne średnica średnia 18 cm, długości 4,5 m obite palikami o średnicy 5 cm i długości 80 cm obustronnie. Uwaga: - Zamawiający dopuszcza, aby do budowy dylówek zostało użyte drewno sosnowe w ilości nie większej niż 50%w danej części zamówienia. - Zamawiający zastrzega, że w danym odcinku dylówki może być zamontowany jeden gatunek drewna iglastego.; Całkowita długość dylówek w Leśnictwie Kocierz Moszczanicki, na terenie miejscowości Kocierz Moszczanicki wyniesie 40,00 m i będzie wykonana w jednym odcinku o długość 40 m, w oddziałach 331c w obszarze działki o nr ewid.: 1554/1 Projektowana nośność dróg: 110 kN/oś, Projektowana prędkość 30 km/h, Projektowana szerokość jezdni: 3,20 m Konstrukcję nośną dylówki stanowią belki podłużne z drewna iglastego (świerk, jodła, sosna, modrzew) okrągłego niekorowanego o średnicy „średniej” 18 cm, zakotwione w gruncie rodzimym. Na wyprofilowanym i zagęszczonym podłożu gruntowym układa się poprzeczne belki - pokład z wałków niekorowanych o średnicy średniej 18 cm, długości 3,2 m jedna obok drugiej. W celu stabilizacji nawierzchni z drewna okrągłego w odległościach co 5,0 m. zaprojektowano belki poprzeczne średnica średnia 18 cm, długości 4,5 m obite palikami o średnicy 5 cm i długości 80 cm obustronnie. Uwaga: Zamawiający zastrzega, że w danym odcinku dylówki może być zamontowany jeden gatunek drewna iglastego.; Całkowita długość dylówek w Leśnictwie Ślemień, na terenie miejscowości Ślemień wyniesie 569,00 m i będzie wykonana w kilku odcinkach: 1) długość 168 m /104+64/ w oddziałach 512f obszarze działki o nr ewid.: 4108/2 w miejscowości Las 2) długość 401 m, w oddziałach 430a obszarze działki o nr ewid.: 5091/3 w miejscowości Ślemień Projektowana nośność dróg: 110 kN/oś, Projektowana prędkość 30 km/h, Projektowana szerokość jezdni: 3,20 m Konstrukcję nośną dylówki stanowią belki podłużne z drewna iglastego (świerk, jodła, sosna, modrzew) okrągłego niekorowanego o średnicy „średniej” 18 cm, zakotwione w gruncie rodzimym. Na wyprofilowanym i zagęszczonym podłożu gruntowym układa się poprzeczne belki - pokład z wałków niekorowanych o średnicy średniej 18 cm, długości 3,2 m jedna obok drugiej. W celu stabilizacji nawierzchni z drewna okrągłego w odległościach co 5,0 m. zaprojektowano belki poprzeczne średnica średnia 18 cm, długości 4,5 m obite palikami o średnicy 5 cm i długości 80 cm obustronnie. Uwaga: - Zamawiający dopuszcza, aby do budowy dylówek zostało użyte drewno sosnowe w ilości nie większej niż 50%w danej części zamówienia. - Zamawiający zastrzega, że w danym odcinku dylówki może być zamontowany jeden gatunek drewna iglastego.

6 lots

Lot 1
Budowa dylówek na terenie leśnictwa Koszarawa Cicha. 6 months
Lot 2
Budowa dylówek na terenie leśnictwa Kiełbasów. 6 months
Lot 3
Budowa dylówek na terenie leśnictwa Korbielów. 6 months
Lot 4
Budowa dylówek na terenie leśnictwa Kocierz Rychwałdzki. 6 months
Lot 5
Budowa dylówek na terenie leśnictwa Kocierz Moszczanicki. 6 months
Lot 6
Budowa dylówek na terenie leśnictwa Ślemień. 6 months
How tenders are scored
Price

As the official notice states them.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 day ago

What this buyer has paid before

Based on 4 comparable contracts this buyer awarded in this sector over the last 4 years.

This award
€897,514
Median award
€496,252
Middle half of past awards
€327,333 to €675,742

The award is larger than three in four past awards.

Most recent awards

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Jeleśnia

Poland

notices in the register
22
awards
11
awarded in total
€5.6M

Who wins its contracts

of its calls state an estimated value
0%

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
1.7
of those lots received a single tender
16%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Recent awards

Market context

open now in Construction work
19,935
median open notice
€547,553

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Construction work

different companies won awards here
13,454
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,146

Based on 28,089 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

2,237 new notices in Construction work in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Construction work: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language