Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 1 week ago Contract award

Poland - Special clothing - Special uniforms and personal equipment for firefighters

Original Polska - Odzież specjalna - Umundurowanie specjalne i wyposażenie osobiste ratownika

Awarded Poland Clothing & footwear

Buyer Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu

€368,732 awarded value

Key facts

Awarded
Estimated value
€484,398
converted from PLN
Procedure
Open procedure
  1. Awarded
  2. Published
View the official notice Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

Summary

Machine-generated summary

The Provincial Headquarters of the State Fire Service in Wrocław awarded a contract for the supply of special uniforms and personal equipment for firefighters of the State Fire Service in the Lower Silesian voivodeship. The procurement was divided into 8 parts covering special clothing, light special clothing, fire helmets, hoods, special gloves, technical gloves, leather special boots and rubber special boots, with 250 units per part. The contract was awarded to Scantex Stępień-Koćmiel S.K., Związek Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczpospolitej Polskiej Wytwórnia Umundurowania Strażackiego, Przedsiębiorstwo Specjalistyczne SPRZĘT-POŻ Sp. z o.o. and Arpapol Sp. z o.o. The award was made on 12 November 2025 for about EUR 368,731.92, converted from PLN, which was 24% below the estimated value of PLN 2,120,452.91, about EUR 484,398.15. A minimum 24-month warranty was required.

Description

Przedmiotem zamówienia jest dostawa umundurowania specjalnego i wyposażenia osobistego ratownika na potrzeby Państwowej Straży Pożarnej dla woj. dolnośląskiego. Postępowanie jest podzielone na 8 części: Część A - ubrania specjalne (250 kpl.) Część B - ubrania specjalne lekkie (250 kpl.) Część C - hełm strażacki (250 szt.) Część D - kominiarka (250 szt.) Część E - rękawice specjalne (250 par) Część F - rękawice techniczne (250 par) Część G - buty specjalne skórzane (250 par) Część H - buty specjalne gumowe (250 par) Przedmiot zamówienia powinien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) być fabrycznie nowy i zgodny z obowiązującymi normami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają odpowiednio dla każdej części załączniki nr 2A, 2B, 2C, 2D, 2E, 2F, 2G, 2H do SWZ - Opisy techniczne przedmiotu zamówienia, a szczegółowe warunki realizacji zał. nr 4 do SWZ - Projekt umowy. Wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi min. 24 miesiące, licząc od daty odbioru końcowego. DODATKOWO! 1. Zamawiający żąda, aby Wykonawca złożył wraz z ofertą w częściach A i B postępowania następujące przedmiotowe środki dowodowe: a) ważne świadectwo dopuszczenia do użytkowania w ochronie przeciwpożarowej na terenie Polski wydane na podstawie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (Dz.U.2007.143.1002 ze zm.). Świadectwo dopuszczenia na pojazdy obejmować ma całość wyposażenia pojazdów. Sprzęt dostarczony z pojazdami, jeżeli jest dla niego wymagane świadectwo dopuszczenia, musi spełniać wymagania rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (Dz.U.2007.143.1002 ze zm.). Kompletne i ważne świadectwo dopuszczenia ważne na dzień składania ofert; b) ważny, w dniu składania ofert, certyfikat oceny typu UE na oferowane ubranie specjalne wydany przez upoważnioną do tego jednostkę notyfikowaną; c) deklarację zgodności UE na oferowane ubranie specjalne. 2. Do części C, D, E, F, G i H postępowania Zamawiający nie żąda wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa w ust. 1 niniejszego rozdziału. 3. Zamawiający akceptuje równoważne przedmiotowe środki dowodowe, jeżeli potwierdzają, że oferowane świadczenia spełniają określone przez Zamawiającego wymagania, cechy lub kryteria. 4. Przedmiotowe środki dowodowe należy przekazać Zamawiającemu przy użyciu środków komunikacji elektronicznej dopuszczonych w SWZ, w zakresie i w sposób określony w przepisach rozporządzenia wydanego na podstawie art. 70 uPzp, z zastrzeżeniem art. 65 ust. 1 pkt 4 uPzp. Przedmiotowe środki dowodowe sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski. 5. Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych zgodnie z art. 107 ust. 2 uPzp. 6. Przed zawarciem umowy Wykonawca złoży Zamawiającemu oświadczenie dotyczące przesłanek wskazanych w art. 5k rozporządzenia 833/2014 z dnia 31.07.2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz.U.UE.L.2014.229.1)- Zał. 8 do SWZ tj:„Zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1 i 3, art. 10 ust. 6 lit. a)-e), art. 10 ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 lit. a)-d), art. 8, art. 10 lit. b)-f) i lit. h)-j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)-e) i lit. g)-i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)-d), lit. f)-h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia.” Konsekwencją niewykazania braku objęcia sankcjami (art. 5k rozporządzenia 833/2014) będzie nieudzielenie zamówienia i ewentualny wybór zastępczy nowego wykonawcy w trybie art. 263 uPzp. Przedmiotem zamówienia jest dostawa umundurowania specjalnego i wyposażenia osobistego ratownika na potrzeby Państwowej Straży Pożarnej dla woj. dolnośląskiego. Część A - ubrania specjalne (250 kpl.). Przedmiot zamówienia powinien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) być fabrycznie nowy i zgodny z obowiązującymi normami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2A do SWZ - Opis techniczny przedmiotu zamówienia, a szczegółowe warunki realizacji zał. nr 4 do SWZ - Projekt umowy. Wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi min. 24 miesiące, licząc od daty odbioru końcowego.; Przedmiotem zamówienia jest dostawa umundurowania specjalnego i wyposażenia osobistego ratownika na potrzeby Państwowej Straży Pożarnej dla woj. dolnośląskiego. Część B - ubrania specjalne lekkie (250 kpl.). Przedmiot zamówienia powinien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) być fabrycznie nowy i zgodny z obowiązującymi normami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2B do SWZ - Opis techniczny przedmiotu zamówienia, a szczegółowe warunki realizacji zał. nr 4 do SWZ - Projekt umowy. Wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi min. 24 miesiące, licząc od daty odbioru końcowego.; Przedmiotem zamówienia jest dostawa umundurowania specjalnego i wyposażenia osobistego ratownika na potrzeby Państwowej Straży Pożarnej dla woj. dolnośląskiego. Część C - hełm strażacki (250 szt.). Przedmiot zamówienia powinien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) być fabrycznie nowy i zgodny z obowiązującymi normami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2C do SWZ - Opis techniczny przedmiotu zamówienia, a szczegółowe warunki realizacji zał. nr 4 do SWZ - Projekt umowy. Wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi min. 24 miesiące, licząc od daty odbioru końcowego. W tej części Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w postępowaniu.; Przedmiotem zamówienia jest dostawa umundurowania specjalnego i wyposażenia osobistego ratownika na potrzeby Państwowej Straży Pożarnej dla woj. dolnośląskiego. Część D - kominiarka (250 szt.). Przedmiot zamówienia powinien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) być fabrycznie nowy i zgodny z obowiązującymi normami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2D do SWZ - Opis techniczny przedmiotu zamówienia, a szczegółowe warunki realizacji zał. nr 4 do SWZ - Projekt umowy. Wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi min. 24 miesiące, licząc od daty odbioru końcowego. W tej części Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w postępowaniu.; Przedmiotem zamówienia jest dostawa umundurowania specjalnego i wyposażenia osobistego ratownika na potrzeby Państwowej Straży Pożarnej dla woj. dolnośląskiego. Część E - rękawice specjalne (250 par). Przedmiot zamówienia powinien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) być fabrycznie nowy i zgodny z obowiązującymi normami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2E do SWZ - Opis techniczny przedmiotu zamówienia, a szczegółowe warunki realizacji zał. nr 4 do SWZ - Projekt umowy. Wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi min. 24 miesiące, licząc od daty odbioru końcowego. W tej części Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w postępowaniu.; Przedmiotem zamówienia jest dostawa umundurowania specjalnego i wyposażenia osobistego ratownika na potrzeby Państwowej Straży Pożarnej dla woj. dolnośląskiego. Część F - rękawice techniczne (250 par). Przedmiot zamówienia powinien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) być fabrycznie nowy i zgodny z obowiązującymi normami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2F do SWZ - Opis techniczny przedmiotu zamówienia, a szczegółowe warunki realizacji zał. nr 4 do SWZ - Projekt umowy. Wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi min. 24 miesiące, licząc od daty odbioru końcowego. W tej części Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w postępowaniu.; Przedmiotem zamówienia jest dostawa umundurowania specjalnego i wyposażenia osobistego ratownika na potrzeby Państwowej Straży Pożarnej dla woj. dolnośląskiego. Część G - buty specjalne skórzane (250 par). Przedmiot zamówienia powinien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) być fabrycznie nowy i zgodny z obowiązującymi normami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2G do SWZ - Opis techniczny przedmiotu zamówienia, a szczegółowe warunki realizacji zał. nr 4 do SWZ - Projekt umowy. Wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi min. 24 miesiące, licząc od daty odbioru końcowego. W tej części Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w postępowaniu.; Przedmiotem zamówienia jest dostawa umundurowania specjalnego i wyposażenia osobistego ratownika na potrzeby Państwowej Straży Pożarnej dla woj. dolnośląskiego. Część H - buty specjalne gumowe (250 par). Przedmiot zamówienia powinien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) być fabrycznie nowy i zgodny z obowiązującymi normami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 2H do SWZ - Opis techniczny przedmiotu zamówienia, a szczegółowe warunki realizacji zał. nr 4 do SWZ - Projekt umowy. Wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia wynosi min. 24 miesiące, licząc od daty odbioru końcowego. W tej części Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w postępowaniu.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 week ago

What this market pays

The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 257 awards for Clothing & footwear in Poland.

This award
€368,732
Estimated value
€484,398
Median award
€322,700
Middle half of past awards
€148,545 to €815,064

The award sits inside the usual range.

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu

Poland

notices in the register
69
awards
32
awarded in total
€28.1M

Who wins its contracts

Many suppliers
different companies won its awards
21
of the awards went to the three most frequent winners
25%
of its calls state an estimated value
51%

Based on 24 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
1.6
of those lots received a single tender
50%
of the awards went to companies based in another country
6%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Awards most often to

  1. SZCZĘŚNIAK Pojazdy Specjalne Sp. z o.o. 2 awards €1.4M
  2. Holsters HPE Polska Grzegorz Szymański 2 awards €1.0M
  3. Przedsiębiorstwo Specjalistyczne "bocar" Sp. z o.o. 2 awards €539,779

1 open tender right now

Market context

open now in Clothing & footwear
794
median open notice
€219,250

Who wins in this market

Many suppliers

Poland · Clothing & footwear

different companies won awards here
416
of the awards went to the three most frequent winners
12%
buyers awarded contracts here
389

Based on 663 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.5
of those lots received a single tender
32%
of the awards went to companies based in another country
2%
of the tenders came from another country
1%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

26 new notices in Clothing & footwear in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Special clothing: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language