Construction of a new park-and-ride facility, Eilenburg-Ost station, 04838 Eilenburg

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Eilenburg; Bereich/Abteilung: Fachbereich Bau und Stadtentwicklung; Straße, Hausnummer: Marktplatz 1; Postleitzahl: 04838; Ort: Eilenburg; Land: DE; Telefon: +49 3423-6520; Fax: +49 3423-652-140; Internet-Adresse: www.eilenburg.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Ausführung von Bauleistungen, Vergabe-Nr. 1979/0726 e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Bahnhof Eilenburg-Ost; Straße, Hausnummer: Ostbahnhofstraße; Postleitzahl: 04838; Ort: Eilenburg; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Neubau P+R-Anlage Bahnhof Eilenburg-Ost, 04838 Eilenburg: ca. 5 Stck. Wurzelstöcke roden ca. 50 Stck. Bäume fällen ca. 1.200 m² Strauchbestand/ Unterwuchs roden ca. 150 m³ Oberboden abtragen und verwerten ca. 60 m³ Oberboden liefern und andecken ca. 1.430 m³ Boden lösen und verwerten, Verwertung Boden Z0, Z2, >Z2 ca. 190 m³ Bodenaustausch durchführen ca. 1.965 m² Natursteinpflaster aufnehmen und lagern ca. 60 m² Betonpflaster aufnehmen und verwerten ca. 40 m Erdarbeiten/ Verlegung Anschlussleitung DN150 K ca. 115 m Erdarbeiten/ Verlegung RW- Kanal DN 200-300 K 3 St Erdarbeiten/ Einbau RW- Schächte 13 St Erdarbeiten/ Einbau Straßenabläufe 1 St Erdarbeiten/ Einbau Regenwasserbehandlungsanlage 1 St Erdarbeiten/ Einbau Füllkörperrigole (einlagig) ca. 857 m³ Frostschutzschicht herstellen ca. 2.116 m² Schottertragschicht herstellen 1.200 m² Herstellung Asphaltbefestigung 1.408 m² Herstellung Betonpflasterbefestigung 20 m² Herstellung Plattenbefestigung (Bodenindikatoren) 121 m² Herstellung Natursteinpflasterbefestigung (vorh. Nst-pfl) 392 m Herstellung Pflasterrinne 835 m Borde setzen 20 m Bordstein „Kasseler Sonderbord“ setzen 105 m² Fundamentbodenplatten herstellen 506 m² Rasenansaat 457 m Herstellung von Kabelgräben 7 St Fahrradboxen 2 St Fahrradüberdachungen (einseitig und doppelseitig) 36 St Fahrradbügel 1 St Abfallbehälter 1 St Sitzbank Lichtraumprofilschnitt, Baum-, Wurzel- und Artenschutzmaßnahmen Verkehrssicherung, Beschilderung g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 09.11.2026, Ende: 30.07.2027 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. §8 Abs 2 Nr. 4 VOB/A l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3434238/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 15.09.2026, 14:00 Uhr; Bindefrist: 19.10.2026 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 15.09.2026, 14:00 Uhr; Ort: Stadtverwaltung Eilenburg, Marktplatz 1, 04838 Eilenburg (digitale Submission); Personen, die anwesend sein dürfen: entfällt t) Sicherheiten: Der Auftragnehmer hat Sicherheit für die Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % und für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Auftragssumme einschließlich erteilter Nachträge für die Bauleistung zu leisten, sofern die Auftragssumme mind. 250.000,00 € (ohne Umsatzsteuer) beträgt. Anderenfalls verzichtet der Auftraggeber auf diese Sicherheitsleistungen. Die Sicherheit ist in Form einer unbefristeten Bürgschaft eines in der Bundesrepublik Deutschland zugelassenen Kreditversicherers oder Kreditinstitutes zu leisten. u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zahlungsbedingungen nach VOB/B §16 v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist Bestandteil der Vergabeunterlagen. Angaben nach § 6a Absatz 2 Nr. 1 bis 9 VOB/A, wenn nicht präqualifiziert. Der Bieter hat mind. 50 % der ausgeschriebenen Leistung im eigenen Unternehmen zu erbringen. De Qualifikation nach ZTV-SA 97 und MVAS 99 ist nachzuweisen. Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 Beurteilungsgruppen AK2 oder AK3 ist zu erfüllen und zusammen mit der Verpflichtungserklärung gemäß Mindestlohngesetz mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Eine Qualifikation im Bereich Landschaftsbau-/ Baumpflege als FLL zertifizierter Baumkontrolleur oder European Treeworker oder geprüfter Fachagrarwirt für Baumpflege und Baumsanierung oder Facharbeiter Baumpflege ist nachzuweisen. Vergabeansprüche können aus dieser Veröffentlichung nicht abgeleitet werden x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Referat 39 DD; Straße, Hausnummer: Stauffenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden; Land: DE Fertigbauelemente,Naturstein/ Steinmetz,Parkplatzanlagen,Landschaftsbau/ Außenanlagen