Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 13 hours ago Contract notice

Lithuania - Auxiliary office services - Procurement of rare language translation services for the courts of the Republic of Lithuania 2

Original Lietuva - Pagalbinės biuro paslaugos - Retų kalbų vertimo paslaugų Lietuvos Respublikos teismams pirkimas2

Open Lithuania Business services

Buyer Nacionalinė teismų administracija

29 days left

Key facts

Closes
09:00 (UTC+2)
Estimated value
€66,116
Procedure
Open procedure
  1. Published
  2. Today
  3. Deadline open for 35 days
  4. Awarded pending

Bidding window

35 days from publication to deadline

Usual length

Notices of this kind (Lithuania, open procedure, above the EU threshold) give a median of 32 days, half of them between 19 and 35 days, based on 8,335 notices of the last two years.

This buyer usually gives 30 days (median of its last 19 calls for tender).

View the official notice Watch this tender

If the deadline moves or the notice is corrected, we email you. Log in

Summary

Machine-generated summary

The contracting authority is purchasing rare language translation services for the courts of the Republic of Lithuania. The contract covers the translation of materials in rare languages needed for court proceedings, supporting judges and court staff with written translations during case handling. The notice names Lithuania and the national courts as the end users of the services, with the buyer identified by the title as Lithuania's auxiliary office services procurement 2 for rare language translation.

Description

Perkamos retų kalbų vertimo paslaugos Lietuvos Respublikos teismams

2 lots

Lot 1
Paslaugos Regionų administraciniam teismui estimated €33,058 · 24 months
Lot 2
Paslaugos Vilniaus regiono apylinkės teismui estimated €33,058 · 24 months

As the official notice states them.

Bid or no-bid?

Six questions before you commit a team. Under each one, what the register holds on it. The answers are yours.

  1. In your favour:

    Do we meet every eligibility criterion?

    Open procedure: any interested supplier may submit a bid.

    Above the EU threshold: open to companies from any EU country.

  2. Your call:

    Can we deliver this with the team we have?

    Estimated at €66,116.

  3. Your call:

    Do we have two comparable references?

    Comparable work is in Business services.

  4. In your favour:

    Is the deadline realistic for a proper offer?

    29 days left, 21 of them working days.

  5. Your call:

    Is there a margin at the likely winning price?

    In this country this kind of contract is usually awarded for between €26,620 and €128,260.

  6. Your call:

    Do we know this buyer?

    The buyer has 119 notices in the register and no pattern of winners yet.

Can I bid?

  • Open procedure: any interested supplier may submit a bid. Above the EU threshold: open to companies from any EU country.
  • The notice is written in Lithuanian.
  • Certificates from another EU country? Check the equivalents on eCertis

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 13 hours ago

Expected award price

likely award for this notice, from its published estimate of €66,116
€44,298 to €66,116

Comparable awards in this country and sector came in at a median of 83% of their published estimate, half of them between 67% and 100%, based on 170 awards of the last 3 years.

Each award is compared with the estimate of the same lots, framework agreements excluded. A published estimate may include options and renewals, so an award under it is not always a discount.

What this market pays

The buyer has too few awards of its own in this sector, so this is the range of the last 1,973 awards for Business services in Lithuania.

This notice
€66,116
Median award
€59,424
Middle half of past awards
€26,620 to €128,260

The estimate sits inside the usual range.

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Nacionalinė teismų administracija

Lithuania

notices in the register
119
awards
61
awarded in total
€7.2M

Who wins its contracts

Many suppliers
different companies won its awards
12
of the awards went to the three most frequent winners
31%
of its calls state an estimated value
58%

Based on 13 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
1.5
of those lots received a single tender
50%
of the awards went to companies based in another country
0%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Who usually wins this buyer's contracts in this sector

Company Wins Total awarded Last win
Uždaroji akcinė bendrovė "ŽMOGAUS STUDIJŲ CENTRAS" 1 €112,879 May 2022
Mykolo Romerio universitetas 1 €67,000 Jan 2021
Good to Know 1 €25,773 Aug 2022

Based on 3 awards with a linked company profile over the last 5 years.

4 open tenders right now

Market context

Larger than 32% of the open notices in Business services across Europe.

open now in Business services
4,361
median open notice
€210,000

Who wins in this market

Many suppliers

Lithuania · Business services

different companies won awards here
231
of the awards went to the three most frequent winners
9%
buyers awarded contracts here
100

Based on 376 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.6
of those lots received a single tender
20%
of the awards went to companies based in another country
6%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

Open elsewhere in Europe

Matched by meaning across languages, from the notices' own words: the same kind of contract, open now in another country.

Awarded before

Never miss a tender like this

23 new notices in Business services in Lithuania in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Office-support services: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

29 days left

Open notice

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language