Skip to content
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verified 5 hours ago Contract award

España - Servicios de interpretación - Servicio de traducción e interpretación en los órganos judiciales adscritos a las Gerencias Territoriales del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes y de notas de condena procedentes de Tribunales de la Unión Europea y de los países signatarios del Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal

Awarded Spain Galicia Business services

Buyer Junta de Contratación de la Secretaría de Estado de Justicia

€1.1M awarded value · €1,065,635

Key facts

Awarded
Estimated value
€2.3M
€2,344,397
Procedure
Open procedure
  1. Awarded
  2. Published
View the official notice Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

Awarded to

Ofilingua S.L.

Awarded value
€1,065,635 55% under the estimate of the same lots
Award date
Bids received
7 over 5 lots
Record with this buyer
1 first contract from this buyer in the register

Description

Lotes 1 a 9: El objeto del contrato consiste en la traducción escrita y en la interpretación de declaraciones orales de las personas incursas en procedimientos judiciales y fiscales, que se tramiten por los órganos judiciales, fiscalías, Oficinas de Atención a Víctimas, Institutos de Medicina Legal y Ciencias Forenses, y Delegaciones del Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses adscritos a las Gerencias Territoriales del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes, incluidos los turnos de guardia. Igualmente, se incluyen los lenguajes de signos para personas con discapacidad auditiva. Lote 10: El objeto del contrato consiste en la traducción de las notas de condena procedentes de tribunales de la Unión Europea y de los países signatarios del Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal. Gerencia Territorial de Justicia de Castilla y León en Burgos; Gerencia Territorial de Justicia de Castilla La Mancha; Gerencia Territorial de Justicia de Castilla y León en Valladolid; Gerencia Territorial de Justicia de Andalucía en Sevilla; Gerencia Territorial de Justicia de Andalucía en Málaga

5 lots

Lot 1
Castilla y León en Burgos estimated €529,914 · Translation services
Lot 2
Castilla La Mancha estimated €963,039
Lot 3
Castilla y León en Valladolid estimated €614,064
Lot 4
Ceuta estimated €194,040
Lot 5
Melilla estimated €43,340
How tenders are scored
Quality; Price; Quality

As the official notice states them.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 5 hours ago

What this buyer has paid before

Based on 8 comparable contracts this buyer awarded in this sector over the last 4 years.

This award
€1.1M
Estimated value
€2.3M
Median award
€633,926
Middle half of past awards
€287,201 to €1.4M

The award sits inside the usual range.

Most recent awards

Award values as published by the official sources. Use them as a guide, not a rule: scope, lots and duration differ between contracts.

Junta de Contratación de la Secretaría de Estado de Justicia

Spain

notices in the register
71
awards
44
awarded in total
€71.6M

Who wins its contracts

Many suppliers
different companies won its awards
29
of the awards went to the three most frequent winners
16%
of its calls state an estimated value
100%

Based on 31 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.4
of those lots received a single tender
34%
of the awards went to companies based in another country
0%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.

Awards most often to

  1. UTE NTT DATA SPAIN, S.L.U. - GESEIN, S.L. 2 awards €3.5M
  2. Werfen España, S.A.U. 2 awards €797,315
  3. NTT DATA SPAIN BPO, S.L.U. - NTT DATA SPAIN, S.L.U. - Softtek Digital Solutions, S.L.U. 1 award €25.8M

2 open tenders right now

Market context

open now in Business services
4,281
median open notice
€216,000

Who wins in this market

Many suppliers

Spain · Business services

different companies won awards here
13,116
of the awards went to the three most frequent winners
3%
winners of the last 12 months were new here
12,669 of 12,907
buyers awarded contracts here
3,249

Based on 24,419 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable. Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners. New: no award from the same buyer or market in the two years before.

Competition

tenders per lot on average (open and restricted procedures)
4.5
of those lots received a single tender
21%
of the awards went to companies based in another country
2%
of the tenders came from another country
5%

As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.

Similar tenders

Open now

Awarded before

Never miss a tender like this

1,793 new notices in Business services in Spain in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Or follow just its CPV code, Interpretation services: an email when new tenders arrive under it, no account needed.

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
o
Open the result in a new tab
x
Set this result aside
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language