Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)verified 3 weeks agoContract notice
Supply, implementation and cybersecurity training on advanced solutions for Municipal Services Company (ZUK) in Baborow
OriginalDostawa, wdrożenie oraz przeprowadzenie szkoleń z zakresu zaawansowanych rozwiązań cyberbezpieczeństwa dla Zakładu Usług Komunalnych sp. z o.o. w Baborowie
Supply, implementation and cybersecurity training on advanced solutions for Municipal Services Company (ZUK) in Baborow
Buyer: Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o.
Country: Poland
Deadline: 28 Sep 2026, 10:00 (UTC+2)
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Office & computing machinery (30200000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/dostawa-wdrozenie-oraz-przeprowadzenie-szkolen-z-zakresu-zaawansowanych-rozwiazan-cyberbezpieczenstwa-dla-zakladu-uslug-aa9d7b9c7d
Official notice: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/291974
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
Zaklad Uslug Komunalnych sp. z o.o. in Baborow is procuring, as a single lot, the comprehensive supply and implementation of cybersecurity systems for its IT and OT environments. The scope covers delivery of devices, software and licences, information security audits (initial ISMS audit and final audit for compliance with the Polish National Cybersecurity System), and staff training in cybersecurity awareness plus technical and administrative training. Specific items include an XDR/SIEM system with management server and agents, a UTM/firewall with a 36-month security package, L3 core switch, 2 L2 access switches, MFA/Active Directory, e-mail security, 19 EDR licences, post-incident analysis, 30 NAC licences, 2 UPS units with SNMP cards, a backup server and cloud-based off-site backups, plus security documentation (ISMS and data protection system).
02
Key points
Reference
2026-129223-291974
Projekt: KPOD.05.10-CW.01-0001/25 - Dostawa, wdrożenie oraz przeprowadzenie szkoleń z zakresu zaawansowanych rozwiązań cyberbezpieczeństwa dla Zakładu Usług Komunalnych sp. z o.o. w Baborowie
Część 1: Kompleksowa realizacja przedmiotu umowy
1. Przedmiotem Umowy jest kompleksowa dostawa urządzeń, oprogramowania, licencji, przeprowadzenie audytów bezpieczeństwa informacji, szkoleń personelu oraz pełne wdrożenie i integracja systemów cyberbezpieczeństwa dla środowisk IT i OT w Zakładzie Usług Komunalnych Sp. z o.o. w Baborowie. 2. W ramach realizacji przedmiotu Umowy Wykonawca zobowiązuje się do wykonania następujących zadań i dostarczenia wyszczególnionego asortymentu: Obszar / Kategoria Nazwa elementu / Usługi Ilość Obszar Organizacyjny Opracowanie i wdrożenie dokumentacji SZBI oraz SZCD 1 kpl. Obszar Organizacyjny Audyt wstępny SZBI oraz audyt końcowy zgodności z KSC 1 kpl. Obszar Kompetencyjny Szkolenia z zakresu świadomości cyberbezpieczeństwa dla pracowników oraz szkolenia techniczne/administracyjne 1 kpl. Obszar Techniczny IT System klasy XDR/SIEM (1 szt. serwera zarządzającego z bazą i agentami) 1 szt. Obszar Techniczny IT Urządzenie UTM / Firewall IT z pakietem bezpieczeństwa na 36 miesięcy 1 szt. Obszar Techniczny IT Przełącznik rdzeniowy L3 1 szt. Obszar Techniczny IT Przełącznik dostępowy L2 2 szt. Obszar Techniczny IT System zarządzania i ochrony tożsamości MFA / Active Directory 1 szt. Obszar Techniczny IT Ochrona poczty elektronicznej E-mail Security 1 szt. Obszar Techniczny IT Oprogramowanie EDR na stacje robocze i serwery 19 lic. Obszar Techniczny IT System analizy powłamaniowej (zintegrowany z XDR/SIEM) 1 szt. Obszar Techniczny IT System kontroli dostępu do sieci NAC 30 lic. Obszar Techniczny IT Zasilacze awaryjne UPS IT z kartami zarządzającymi SNMP 2 szt. Obszar Techniczny IT Serwer kopii zapasowych (maszyna wirtualna / oprogramowanie) 1 szt. Obszar Techniczny IT Usługa odmiejscowionych kopii zapasowych w chmurze (20 TB / 36 mies.) 1 szt. Obszar Techniczny IT Dedykowany serwer fizyczny dla systemów cyberbezpieczeństwa 1 szt. Obszar Techniczny IT Urządzenie pamięci masowej NAS IT 1 szt. Obszar Techniczny OT System monitorowania ruchu i detekcji zagrożeń OT klasy passive IDS z 2 sprzętowymi sondami na szynę DIN 1 szt. Obszar Techniczny OT Przemysłowe bramy komunikacyjne dla obiektów terenowych OT z nośnikami High Endurance 512GB 12 szt. Obszar Techniczny OT Przemysłowe przełączniki sieciowe OT 2 szt. Obszar Techniczny OT Serwer pamięci masowej NAS OT 1 szt. 3. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania prac z należytą starannością profesjonalisty, w tym do: przeprowadzenia analizy przedwdrożeniowej, montażu i konfiguracji sprzętu, wdrożenia polityk bezpieczeństwa, przeprowadzenia testów funkcjonalnych i wydajnościowych, opracowania dokumentacji powdrożeniowej oraz przeprowadzenia szkoleń personelu Zamawiającego. 4. Wykonawca zapewnia, że wszystkie dostarczone w ramach Umowy urządzenia i oprogramowanie będą fabrycznie nowe, pochodzące z oficjalnych kanałów dystrybucyjnych producentów, wolne od wad fizycznych i prawnych oraz nieznajdujące się w stanie End of Life (EOL) ani End of Support (EOS) w dniu odbioru oraz przez cały okres gwarancji i wsparcia. 5. Zakres zamówienia obejmuje ponadto wszelkie czynności niezbędne do prawidłowej realizacji i uruchomienia rozwiązania, w szczególności: dostawę fabrycznie nowych urządzeń, dostawę oprogramowania oraz wymaganych licencji, transport, wniesienie i montaż dostarczonych urządzeń, instalację, konfigurację i uruchomienie urządzeń oraz oprogramowania, integrację systemów, integrację wszystkich elementów rozwiązania z istniejącą infrastrukturą Zamawiającego, w zakresie określonym w Opisie Przedmiotu Zamówienia, wykonanie konfiguracji systemów cyberbezpieczeństwa dla środowisk IT oraz OT, wykonanie testów funkcjonalnych, wydajnościowych oraz testów poprawności działania wdrożonego rozwiązania , dokumentację powdrożeniową obejmującą co najmniej dokumentację techniczną, administracyjną oraz eksploatacyjną oraz szkolenia administratorów Zamawiającego w zakresie obsługi, administracji i utrzymania wdrożonego rozwiązania, świadczenie wszelkich innych usług i dostaw niezbędnych do osiągnięcia pełnej funkcjonalności rozwiązania zgodnie z Umową oraz Opisem Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 2 do Umowy)
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Original text
Numer ogłoszenia: 2026-129223-291974
Projekt: KPOD.05.10-CW.01-0001/25 - Dostawa, wdrożenie oraz przeprowadzenie szkoleń z zakresu zaawansowanych rozwiązań cyberbezpieczeństwa dla Zakładu Usług Komunalnych sp. z o.o. w Baborowie
Część 1: Kompleksowa realizacja przedmiotu umowy
1. Przedmiotem Umowy jest kompleksowa dostawa urządzeń, oprogramowania, licencji, przeprowadzenie audytów bezpieczeństwa informacji, szkoleń personelu oraz pełne wdrożenie i integracja systemów cyberbezpieczeństwa dla środowisk IT i OT w Zakładzie Usług Komunalnych Sp. z o.o. w Baborowie. 2. W ramach realizacji przedmiotu Umowy Wykonawca zobowiązuje się do wykonania następujących zadań i dostarczenia wyszczególnionego asortymentu: Obszar / Kategoria Nazwa elementu / Usługi Ilość Obszar Organizacyjny Opracowanie i wdrożenie dokumentacji SZBI oraz SZCD 1 kpl. Obszar Organizacyjny Audyt wstępny SZBI oraz audyt końcowy zgodności z KSC 1 kpl. Obszar Kompetencyjny Szkolenia z zakresu świadomości cyberbezpieczeństwa dla pracowników oraz szkolenia techniczne/administracyjne 1 kpl. Obszar Techniczny IT System klasy XDR/SIEM (1 szt. serwera zarządzającego z bazą i agentami) 1 szt. Obszar Techniczny IT Urządzenie UTM / Firewall IT z pakietem bezpieczeństwa na 36 miesięcy 1 szt. Obszar Techniczny IT Przełącznik rdzeniowy L3 1 szt. Obszar Techniczny IT Przełącznik dostępowy L2 2 szt. Obszar Techniczny IT System zarządzania i ochrony tożsamości MFA / Active Directory 1 szt. Obszar Techniczny IT Ochrona poczty elektronicznej E-mail Security 1 szt. Obszar Techniczny IT Oprogramowanie EDR na stacje robocze i serwery 19 lic. Obszar Techniczny IT System analizy powłamaniowej (zintegrowany z XDR/SIEM) 1 szt. Obszar Techniczny IT System kontroli dostępu do sieci NAC 30 lic. Obszar Techniczny IT Zasilacze awaryjne UPS IT z kartami zarządzającymi SNMP 2 szt. Obszar Techniczny IT Serwer kopii zapasowych (maszyna wirtualna / oprogramowanie) 1 szt. Obszar Techniczny IT Usługa odmiejscowionych kopii zapasowych w chmurze (20 TB / 36 mies.) 1 szt. Obszar Techniczny IT Dedykowany serwer fizyczny dla systemów cyberbezpieczeństwa 1 szt. Obszar Techniczny IT Urządzenie pamięci masowej NAS IT 1 szt. Obszar Techniczny OT System monitorowania ruchu i detekcji zagrożeń OT klasy passive IDS z 2 sprzętowymi sondami na szynę DIN 1 szt. Obszar Techniczny OT Przemysłowe bramy komunikacyjne dla obiektów terenowych OT z nośnikami High Endurance 512GB 12 szt. Obszar Techniczny OT Przemysłowe przełączniki sieciowe OT 2 szt. Obszar Techniczny OT Serwer pamięci masowej NAS OT 1 szt. 3. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania prac z należytą starannością profesjonalisty, w tym do: przeprowadzenia analizy przedwdrożeniowej, montażu i konfiguracji sprzętu, wdrożenia polityk bezpieczeństwa, przeprowadzenia testów funkcjonalnych i wydajnościowych, opracowania dokumentacji powdrożeniowej oraz przeprowadzenia szkoleń personelu Zamawiającego. 4. Wykonawca zapewnia, że wszystkie dostarczone w ramach Umowy urządzenia i oprogramowanie będą fabrycznie nowe, pochodzące z oficjalnych kanałów dystrybucyjnych producentów, wolne od wad fizycznych i prawnych oraz nieznajdujące się w stanie End of Life (EOL) ani End of Support (EOS) w dniu odbioru oraz przez cały okres gwarancji i wsparcia. 5. Zakres zamówienia obejmuje ponadto wszelkie czynności niezbędne do prawidłowej realizacji i uruchomienia rozwiązania, w szczególności: dostawę fabrycznie nowych urządzeń, dostawę oprogramowania oraz wymaganych licencji, transport, wniesienie i montaż dostarczonych urządzeń, instalację, konfigurację i uruchomienie urządzeń oraz oprogramowania, integrację systemów, integrację wszystkich elementów rozwiązania z istniejącą infrastrukturą Zamawiającego, w zakresie określonym w Opisie Przedmiotu Zamówienia, wykonanie konfiguracji systemów cyberbezpieczeństwa dla środowisk IT oraz OT, wykonanie testów funkcjonalnych, wydajnościowych oraz testów poprawności działania wdrożonego rozwiązania , dokumentację powdrożeniową obejmującą co najmniej dokumentację techniczną, administracyjną oraz eksploatacyjną oraz szkolenia administratorów Zamawiającego w zakresie obsługi, administracji i utrzymania wdrożonego rozwiązania, świadczenie wszelkich innych usług i dostaw niezbędnych do osiągnięcia pełnej funkcjonalności rozwiązania zgodnie z Umową oraz Opisem Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 2 do Umowy)
CPV: 30200000-1 Urządzenia komputerowe; 30233000-1 Urządzenia do przechowywania i odczytu danych; 31154000-0 Bezprzestojowe źródła energii; 32420000-3 Urządzenia sieciowe; 32422000-7 Elementy składowe sieci; 39134000-0 Meble komputerowe; 48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne; 48211000-0 Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform; 48214000-1 Pakiety oprogramowania do sieciowego systemu operacyjnego; 48218000-9 Pakiety oprogramowania zarządzającego licen
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Official source
Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
of the awards went to the three most frequent winners
36%
of its calls state an estimated value
0%
Based on 14 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
20251
2026
One dot per award, on the day it was signed, sized by its value. A ring is an award with no published value.
of the awards went to the three most frequent winners
4%
buyers awarded contracts here
1,678
Based on 4,401 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
2.4
of those lots received a single tender
33%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
2%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.