Germany - Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels - Framework agreement for the manufacture and supply of up to 3,700 fuel tank containers (TCK) 9 m3

Es wird beabsichtigt, eine Rahmenvereinbarung (RV) mit einem Unternehmen über die Herstellung und Lieferung von bis zu 3.700 Tankcontainern Kraftstoffe (TCK) 9 m³ zu schließen inklusive Sonderwerkzeugsatz, Mess- und Prüfmittel, Ersatzteilerstbedarf, Einsatzvorrat an Ersatz- und Austauschteilen (ET/ AT) 30 Tage Landesverteidigung/ Bündnisverteidigung (LV/BV), Dokumentation inklusive nachbaufähigen Zeichnungsunterlagen sowie Erstausbildung von Ausbildungs- und Instandsetzungspersonal und Unterstützungsleistungen. Es ist eine Gesamtvergabe vorgesehen. Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung soll 15 Jahre betragen. Bei den TCK 9 m³ handelt es sich um eine Gefahrgutum-schließung, die der Lagerung, dem Transport und Umschlag von Kraftstoffen dient. Im Verbund mit geeigneten Mobilitätsträgern (geländegängige vierachsige-Lastkraftwagen der Zuladungs-klasse 15 t, mit ADR- Zulassung und Twist-Lock-Aufnahme und / oder Hakenliftsystem) dient der TCK 9 m³ zur Versorgung von Endverbrauchern in urbanen und schwer zugänglichen Geländeabschnitten mit Kraftstoffen unter gleichzeitiger Einhaltung aller umweltrechtlichen Auflagen. Der TCK 9 m³ kann sowohl im aufgesetzten (auf Lkw) als auch im abgesetzten Betrieb (als autarkes Stand-Alone-Gerät) betrieben werden. Der TCK 9 m³ besteht aus einem doppelwandigem Tankkörper, einer Kraftstoffpumpanlage mit zwei Abgabeeinrichtungen, einem Stromerzeugeraggregat, sowie der rechtlich vorgeschriebenen Gefahrgutausstattung, die in einem 20 Fuß-ISO-Rahmen integriert ist. Bei Vertragsschluss sollen 602 EA fest beauftragt werden. Es ist ein Vorseriengerät TCK 9 m³ zu liefern. Die Lieferung des Vorseriengeräts TCK 9 m³ ist innerhalb von 9 Monaten nach Vertragsschluss zur Durchführung der Integrierten Nachweisführung vorgesehen. Zudem wird in der Rahmenvereinbarung die Lieferung folgender Leistungen vereinbart: - Muster-Sonderwerkzeugsatz - Ersatzteilerstbedarf - Einsatzvorrat an Ersatz- und Austauschteilen (ET/AT) LV/BV (30 Tage) - notwendige Mess- und Prüfmittel - Materialgrundlagen; hierzu zählen Sicherheitsdatenblätter, Stücklisten, nachbaufähige Zeichnungsunterlagen, Artikelstammdaten, Interaktive Elektronische Technische Dokumentation - Ausbildungsunterlagen - Prüf-/Abnahmedokumentation - Managementleistungen - Personalausbildung - Begleitung der Integrierten Nachweisführung Die TCK 9 m³ müssen für den Bundeswehr-Einsatz im Wesentlichen die nachfolgenden Forderungen erfüllen. Diese Übersicht dient dabei nur einer ersten Projektvorstellung. Die genauen Spezifikationen werden den Bietern nach erfolgreichem Nachweis der Eignung und Zulassung zur Angebotsphase übermittelt: - Kraftstoffnutzvolumen Tankkörper mindestens 9.000 Liter - Zulässige Gesamtmasse: 15.000 Kilogramm - Länge/Breite/Höhe: 20 Fuss / 8 Fuss / kleiner gleich 8 Fuss - Doppelwandiger Tankkörper mit Leckageüberwachung - Integrierte Kraftstoffpumpanlage mit zwei Abgabeeinrichtungen und einer Schlauchlänge von jeweils 20 Metern - Volumenstrom an den beiden Abgabeeinrichtungen mindestens 120 Liter pro Minute bei gleichzeitiger Abgabe -Befüll-/Entleeranschluss über 3 Zoll Industrietrockenkupplung gemäß STANAG 3756 - Uneingeschränkte Transportierbarkeit per Land-, Schienen- und Seeweg im befüllten Zustand - Transport-/Umschlagmöglichkeit mit in der Bundeswehr eingeführten Trägerfahrzeuge (20 Fuß Twist-Locks und/oder LKW mit Hakenliftsystem nach DIN 30722-2) - Zulassung für den Transport und Umschlag der Kraftstoffe F-34, F-35, F-63, F-75, F-44 und handelsüblicher Dieselkraftstoff nach DIN EN 590 bzw. F54 - uneingeschränkter Einsatz in Gebieten der Klimazonen A1 bis A3, B1 bis B3, C0 bis C1 gemäß STANAG 4370 i. V. m. AECTP-230 -Ausführliche Bedienungs-, Wartungs- und Instandsetzungsdokumentation als Interaktive Elektronische Technische Dokumentation Gesamtmenge: Insgesamt sollen bis zu 3.700 EA TCK 9 m³ beschafft werden. Davon werden 602 bei Vertragsschluss fest beauftragt. Die restlichen bis zu 3.098 TCK 9 m³ können vom Auftragnehmer als mögliche Bestellleistungen abgerufen werden. Diese Mengen verteilen sich mithin wie folgt auf: - Festbeauftragung: 602 EA - Geschätzte Abrufmenge: 427 EA - Obergrenze RV inkl. Festbeauftragung: 3.700 EA Darüber hinaus sollen einmalig folgende Leistungen vereinbart werden: - Muster-Sonderwerkzeugsatz, - Ersatzteilerstbedarf, - 30 Tage Einsatzvorrat LV/BV, - notwendige Mess- und Prüfmittel (1 Satz), - Materialgrundlagen; hierzu zählen Sicherheitsdatenblätter, Stücklisten, Zeichnungen, Artikelstammdaten, Interaktive Elektronische Technische Dokumentation, nachbaufähige Zeichnungsunterlagen, - Ausbildungsunterlagen, - Prüf-/Abnahmedokumentation, - Managementleistungen, - Personalausbildung, - Begleitung der Integrierten Nachweisführung.