Skip to content
Aperlena

Germany - Architectural, engineering and testing services - Technical supervision of the test impoundment and creation of the dam operation book for flood retention basin 4 according to DIN 19700

Original Deutschland - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - Fachtechnische Begleitung des Probestaus und Erstellung des Stauanlagenbuches für das Hochwasserrückhaltebecken 4 nach DIN 19700

Upcoming Prior information notice

Key facts

Buyer
Wismut GmbH
Where
Germany Thüringen
Original language
German
Published
Source
via TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU), verified 1 month ago
Notice number
291506-2026
Watch this tender

We email you if the deadline moves or a correction is published. Free. Log in

Summary

Machine-generated summary

The buyer procures engineering services for the flood retention basin 4 at Wolfersdorf, Seelingstaedt (Greiz district, Germany, near the B175 towards Berga). The basin, with a storage volume of 30,200 m3, was built for the outfall connection of the industrial tailings facility Culmitzsch and is still used for construction dewatering. Before operation, the plan approval decision requires a successful test impoundment, handover of the dam operation book to the supervisory authority and water-law acceptance. The contractor must prepare the test impoundment programme, supervise and document the test, evaluate the results and compile the dam operation book with design, monitoring and operating documentation according to DIN 19700.

Description

Ingenieurleistung: Im Zuge der Vorflutanbindung der Industriellen Absetzanlage (IAA) Culmitzsch Ableitung E wurde das Hochwasserrückhaltebecken 4 errichtet. Sein Stauvolumen beträgt: 30.200 m3. Aktuell wird das Becken noch zur Bauwasserhaltung genutzt. Mit der Fertigstellung der zulaufenden Ableitungsgerinne wird die Technik der Bauwasserhaltung zurückgebaut und das Hochwasserrückhaltebecken soll in Betrieb gehen. Voraussetzungen hierfür sind gemäß dem Planfeststellungsbeschluss zum Gewässerausbau für die Vorflutanbindung der IAA Culmitzsch ein erfolgreicher Probestau, die Übergabe des Stauanlagenbuches an die Stauanlagenaufsicht und eine wasserrechtliche Abnahme. Das Probestauprogramm soll den Auftraggeber (AG) in die Lage versetzen einen ordnungsgemäßen Probestau durchzuführen. Seine Dokumentation und nachfolgende Auswertung sind Basis für die spätere wasserrechtliche Abnahme. Gemäß DIN 19700 muss das Stauanlagenbuch vor allem über die Zweckbestimmung der Anlage und die konstruktive Gestaltung der Einzelbauwerke Auskunft geben sowie alle Angaben enthalten, die für die Überwachung, den Betrieb und die Unterhaltung der Stauanlage von Bedeutung sind. Im Stauanlagenbuch sollten wichtige Planunterlagen, statische und hydraulische Berechnungen, Ergebnisse der Bauwerksüberwachung etc. enthalten sein. Leistungsort: An der B175 , Ortsausgang Richtung Berga, 07580 Seelingstädt OT Zwirtzschen Landkreis: Greiz, Örtlichkeit: Wolfersdorf

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 month ago

More from this buyer

Full buyer profile

15 open tenders right now

Who usually wins this buyer's contracts in this sector

Company Wins Total awarded Last win
H2 ARCHITEKTUR by hendrik heine 2 €424,287 Jul 2026

Based on 2 awards with a linked company profile over the last 5 years.

Similar tenders

Market context

Avg. open tender · Architecture & engineering services
€9,620,588
15,001 open across Europe right now
Buyer track record on Aperlena
102 notices tracked · 30 awarded
€3,086,182 in awarded contracts

Never miss a tender like this

509 new notices in Architecture & engineering services in Germany in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language