Skip to content
Aperlena

Germany - Swimming pool construction works - GalaxSea leisure pool Jena - energy-efficient refurbishment - Lot 16: pool technology installations

Original Deutschland - Bauarbeiten für Schwimmbäder - Freizeitbad GalaxSea Jena - Energetische Sanierung - Los 16: Badetechnische Anlagen

Awarded Contract award

Key facts

Awarded
Awarded value
€2,238,733
Where
Germany Thüringen
Procedure
Open procedure Anyone may submit a bid, in one step, with no pre-selection. Full entry Above the EU threshold A contract large enough that EU-wide rules apply and it must be published on TED. Full entry
Original language
German
Source
via TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU), verified 9 hours ago
Notice number
656668-2026
Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

  1. Awarded
  2. Published

Summary

Machine-generated summary

Jenaer Bäder und Freizeit GmbH is modernising the GalaxSea leisure pool in Jena, including energy-efficient refurbishment. Lot 16 covers pool technology installations: replacement of filter material for 9 filters, 1 spill water treatment unit, 8 heat exchangers, 20 pumps, 350 m PVC piping DN 25-50 and 250 m PE piping, a chlorine gas room with 7 chlorine gas cylinders, and pH and flocculant dosing equipment. Total water surface is about 700 m² with a circulation capacity of about 970 m³/h. The contract was awarded to Kempe Schwimmbadtechnik GmbH for EUR 2,238,732.65, with the award dated 2026-08-10.

Description

Die Jenaer Bäder u. Freizeit GmbH beabsichtigt das Freizeitbad GalaxSea am Standort Rudolstädter Straße 37 in 07745 Jena umfassend zu modernisieren und insbesondere energetisch zu sanieren. Im Zuge der energetischen Sanierung sollen die ungedämmten Rutschen durch eine neue Anlage ersetzt, das Außenbecken umgebaut und eingehaust und das ehemalige Sportbecken klimatisch vom Kinder- und Erlebnisbereich getrennt werden. Ebenso sollen die Wasserflächen reduziert, die unterschiedlichen Wasserkreisläufe voneinander getrennt und die Innen- und Außensauna modernisiert werden. Die barrierefreie Zugänglichkeit des Freizeitbades soll durch zwei Aufzüge gewährleistet werden. Der Wellnessbereich im Obergeschoss soll als Personalbereich mit Umkleiden, Duschen, Aufenthaltsraum sowie Büroarbeitsplätzen umgebaut werden. Der neue Personalbereich soll aktuelle Arbeitsplatzvorgaben erfüllen und den Mitarbeitenden zeitgemäße Arbeitsbedingungen ermöglichen. Das ehemalige Schwimm- und Lehrschwimmbecken wird zu Sprung-/Tauchbecken und zum neuen Kinderbereich mit Spraypark und Trockenspielplatz umgeplant. Das ehemalige Kinderplanschbecken wird mit geringerer Wasserfläche mit unterschiedlichen Wassertiefen umgebaut. Die Gebäudetechnik soll erneuert, erweitert und den geänderten Bedürfnissen des Bades angepasst werden. Wasserfläche Gesamt: ca.700 m² Umwälzleistung Gesamt: ca. 970m³/h Austausch Filtermaterial für 9 Stück Filter D=1,0m-3,0m 1 Stück Spülwasseraufbereitung Typ 1 8 Stück Wärmetauscher 20 Stück Pumpen 350m Rohrleitungen PVC DN 25-50 250m Rohrleitungen PE Chlorgasraum mit 7 Stück Chlorgasflaschen Dosiertechnik: pH und Flockungsmitteldosierung,

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 9 hours ago

More from this buyer

Full buyer profile

Recent awards

Similar tenders

1

day left

RV BU heating systems

Germany Construction work Stiftung Universität Lüneburg

Market context

Avg. open tender · Construction work
€32,575,492
26,293 open across Europe right now
Buyer track record on Aperlena
38 notices tracked · 14 awarded
€9,496,850 in awarded contracts

Never miss a tender like this

1,728 new notices in Construction work in Germany in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language