Skip to content
Aperlena

Czech Republic - Monitoring of pollutants and remediation - Removal of consequences of the Hustopece nad Becvou accident - Phase II of remediation - monitoring and supervision

Original Česko - Sledování, monitorování znečišťujících látek a sanace - Odstranění následků havárie Hustopeče nad Bečvou - II. etapa sanace - monitoring a supervize

Closed Contract notice

Key facts

Closed
Estimated value
€420,737 converted from CZK
Where
Czechia Střední Morava
Procedure
Open procedure Anyone may submit a bid, in one step, with no pre-selection. Full entry Above the EU threshold A contract large enough that EU-wide rules apply and it must be published on TED. Full entry
Original language
Czech
Source
via TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU), verified 1 month ago
Notice number
539624-2026
Watch this tender

Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it. Log in

  1. Published
  2. Deadline open for 31 days
  3. Awarded pending

Summary

Machine-generated summary

The buyer is procuring comprehensive monitoring of surface waters and independent supervision of remediation and related works at the site affected by an accident in Hustopece nad Becvou, Czech Republic. The works must comply with requirements of state authorities, especially the Czech Environmental Inspectorate, and with applicable legislation and technical standards, mainly the CSN EN ISO series for water sampling and analysis. The contractor must ensure continuous, uninterrupted delivery, provide rapid and up-to-date data to support decision-making, and flexibly adjust sampling frequency, monitoring scope, number of samples and supervision intensity on the buyer's instructions. Outputs must be clear and directly usable.

Description

Předmětem plnění veřejné zakázky je komplexní zajištění monitoringu povrchových vod a výkon nezávislé supervizní činnosti nad realizací sanačních a souvisejících prací v lokalitě postižené havárií. Plnění bude realizováno v rozsahu odpovídajícím požadavkům orgánů státní správy, zejména České inspekce životního prostředí, a v souladu s platnou legislativou a příslušnými technickými normami, zejména řady ČSN EN ISO pro vzorkování a analýzy vod. Rozsah jednotlivých činností vychází z položkových rozpočtů prací pro monitoring povrchových vod a pro výkon supervizní činnosti, přičemž tyto činnosti tvoří vzájemně provázaný celek. Zadavatel požaduje, aby plnění bylo zajištěno jako kontinuální a časově navazující proces bez přerušení, a to po celé období realizace zakázky. Zhotovitel je povinen organizovat práce tak, aby byly jednotlivé činnosti (odběry vzorků, laboratorní analýzy, vyhodnocení a supervizní kontrola) prováděny v logické návaznosti a aby výstupy z těchto činností byly objednateli k dispozici v co nejkratších možných termínech. Důraz je kladen zejména na operativnost a aktuálnost poskytovaných dat, která budou sloužit jako podklad pro rozhodování objednatele o dalším postupu řešení havarijní situace. Objednatel dále požaduje, aby zhotovitel byl schopen pružně reagovat na vývoj situace v lokalitě, zejména na změny rozsahu nebo intenzity znečištění. Zhotovitel musí být připraven na základě pokynů objednatele operativně upravovat četnost odběrů, rozsah monitoringu, počet analyzovaných vzorků i intenzitu kontrolní a supervizní činnosti. Současně musí disponovat dostatečnými personálními a technickými kapacitami pro zajištění těchto požadavků bez prodlení. Veškeré činnosti musí být prováděny odborně způsobilým personálem, s využitím odpovídajícího technického vybavení a při dodržení požadavků na kvalitu, bezpečnost práce a ochranu životního prostředí. Objednatel požaduje, aby veškeré výstupy byly zpracovány přehledně, srozumitelně a v rozsahu umožňujícím jejich přímé využití pro řízení zakázky a kontrolní činnost. Cílem plnění je zajistit průběžné, spolehlivé a průkazné informace o stavu a vývoji znečištění povrchových vod a současně nezávislou kontrolu realizovaných sanačních prací, a tím vytvořit kvalitní podklad pro operativní i strategické rozhodování objednatele.

Official source

Source: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Always verify details on the official notice.

Report an error in this notice

Last verified against TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 month ago

More from this buyer

Full buyer profile

10 open tenders right now

Recent awards

Change history

Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.

  1. Read before bidding
    • Estimated value: Raised to €420,737 (+0%)
    • Submission deadline: Extended by 1 day: now September 4, 2026, 09:00
  2. Act now
    • Estimated value: Set to €420,650
    • Submission deadline: Brought forward by 1 day: now September 4, 2026, 00:00
    • Estimated value: Set to €10,179,730

Follow this tender and we email you the moment it changes. Create account

Similar tenders

Market context

Avg. open tender · Environment, sewage & cleaning
€9,365,106
5,420 open across Europe right now 96% below sector average
Buyer track record on Aperlena
166 notices tracked · 125 awarded
€62,777,318 in awarded contracts

Never miss a tender like this

120 new notices in Environment, sewage & cleaning in Czechia in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Index

Close
Log in

Language