Construction of small infrastructure supporting sustainable tourism in the LGD Krolewskie Ponidzie area
Buyer: Gmina Pacanów
Country: Poland
Deadline: 1 Oct 2026, 10:00 (UTC+2)
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Construction work (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/budowa-malej-infrastruktury-sprzyjajacej-zrownowazonej-turystyce-na-obszarze-lgd-krolewskie-ponidzie-ecf05d2f9d
Official notice: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/291940
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
Works contract for the construction of small tourism infrastructure in the LGD Krolewskie Ponidzie area, divided into two parts with separate offers possible. Part I covers construction of a wooden tourist gazebo in Rataje Slupskie on plot no. 988, a coniferous timber structure with a multi-pitched roof covered in bitumen shingles, built-up area of 34.56 m2, plus an internal storage space of about 9.00 m2, set on cast-in-place concrete footings. The floor uses 4 cm concrete paving blocks, with hardening of the surrounding area, an 87.80 m2 paved access path and concrete kerbs. The scope also includes site clean-up, waste removal and disposal, and as-built documentation including a geodetic survey.
02
Key points
Place of performance
Rataje Słupskie (świętokrzyskie)
Reference
2026-129113-291940
Projekt: FESW.06.04-IZ.00-0008/26 - Budowa małej infrastruktury sprzyjającejzrównoważonej turystyce na obszarze LGD Królewskie Ponidzie
Część 1: CZĘŚĆ I - ALTANA W RATAJACH SŁUPSKICH
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Budowa obiektów małej architektury jako wsparcie turystyki w m. Rataje Słupskie i Karsy Duże, Gm. Pacanów”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: 1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na budowie dwóch altan będących obiektami małej architektury, wraz z zagospodarowaniem terenu wokół wybudowanych obiektów. Zadanie zostało podzielone na dwie odrębne części na które Wykonawcy mogą składać odrębne oferty. Wykonawcy mogą składać oferty na dowolną liczbę części. a) CZĘŚĆ I - ALTANA W RATAJACH SŁUPSKICH - W ramach której planowana jest budowa altany turystycznej w m. Rataje Słupskie na działce nr ewidencyjny gruntów 988, obręb Rataje Słupskie Gm. Pacanów jako obiektu małej architektury. Altana wykonana jako konstrukcja drewniana z drewna iglastego, dach wielospadowy pokryty gontem bitumicznym powierzchnia zabudowy 34,56 m2. W obiekcie przewidziano wykonanie schowka o powierzchni ok 9,00 m2. Obiekt posadowiony na fundamentach w postaci stóp betonowych wylewanych na miejscu, na których osadzone zostaną słupy nośne. Podłoga altany wykonana z kostki brukowej betonowej o grubości 4,00 cm. W ramach zagospodarowania terenu przewidziane jest wykonanie utwardzenie terenu wokół altany, oraz wykonanie dojścia do obiektu z kostki brukowej 4,00 cm o powierzchni 87,80 m2, wraz z obrzeżami betonowymi. 2) Uporządkowanie terenu na którym prowadzono prace budowlane w tym wywóz i utylizację powstałych w trakcie prac odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami, sporządzenie dokumentacji powykonawczej zawierającej miedzy innymi inwentaryzację geodezyjną wykonanych obiektów protokoły prób i badań, atesty, aprobaty, certyfikaty zgodności, oraz karty gwarancyjne. 3) Dokładny zakres prac objętych niniejszym zamówieniem oraz inne informacje niezbędne do właściwej wyceny robót określają: a) Zgłoszenia do Starostwa Powiatowego w Busku Zdroju Budowy obiektów małej architektury tj. altan w miejscu publicznym, wraz z Projektami zagospodarowania działek opracowane przez Biuro Projektowe „Szafrański - Projekt”, Wola Małkowska 33, 28-210 Bogoria. b) Przedmiary robót, 4) Wszelkie prace budowlane lub inne czynności nie opisane w niniejszym rozdziale a niezbędne do właściwego i kompletnego wykonania przedmiotu zamówienia należy uwzględnić w kalkulacji kosztów. 5) Przedmiary robót należy traktować wyłącznie jako dokumentacje pomocniczą w celu oszacowania zaoferowanej ceny. W związku z powyższym wymagane jest od Wykonawców wnikliwe sprawdzenie dokumentacji, jak i warunków na terenie inwestycji. Skutki jakichkolwiek błędów w kosztorysach ofertowych opracowanych przez Wykonawcę obciążają wykonawcę zamówienia - winien on przewidzieć wszelkie okoliczności, które mogą wpłynąć na cenę zamówienia. 6) Elementy robót nieujęte w kosztorysie ofertowym lub nie wycenione, a wynikające wprost z dokumentacji (przedmiar robót), Zamawiający uzna za wycenione i ujęte w ofercie, bez możliwości jakichkolwiek roszczeń Wykonawcy z tego tytułu. 7) Oferta musi uwzględniać wszystkie koszty związane z prawidłową realizacją zamówienia. Przyjmuje się, że Wykonawca upewnił się co do prawidłowości i kompletności Oferty, która powinna pokryć wszystkie jego zobowiązania umowne, a także wszystko to co może być konieczne dla właściwego wykonania i wykończenia robót oraz usunięcia usterek. 3. Roboty składające się na przedmiot zamówienia należy wykonać z należytą starannością, zgodnie z dokumentacją, obowiązującymi Polskimi Normami i przepisami prawa, zasadami współczesnej wiedzy technicznej i uzgodnieniami dokonanymi w trakcie realizacji robót. 4. Wykonawca będzie zobowiązany się do wykonania przedmiotu umowy z materiałów własnych. Materiały i urządzenia stosowane przez Wykonawcę podczas realizacji przedmiotu zamówienia winny być fabrycznie nowe oraz muszą odpowiadać wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie zgodnie z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 roku o wyrobach budowlanych (t.j. Dz. U. 2021, poz. 1213 z późn. zm.) a zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. 2024 r. poz. 725 z późn. zm.) oraz jakościowym i gatunkowym wymaganiom określonym w dokumentacji projektowej.
Część 2: CZĘŚĆ II - ALTANA W KARSACH DUŻYCH
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Budowa obiektów małej architektury jako
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Original text
Numer ogłoszenia: 2026-129113-291940
Projekt: FESW.06.04-IZ.00-0008/26 - Budowa małej infrastruktury sprzyjającejzrównoważonej turystyce na obszarze LGD Królewskie Ponidzie
Część 1: CZĘŚĆ I - ALTANA W RATAJACH SŁUPSKICH
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Budowa obiektów małej architektury jako wsparcie turystyki w m. Rataje Słupskie i Karsy Duże, Gm. Pacanów”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: 1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na budowie dwóch altan będących obiektami małej architektury, wraz z zagospodarowaniem terenu wokół wybudowanych obiektów. Zadanie zostało podzielone na dwie odrębne części na które Wykonawcy mogą składać odrębne oferty. Wykonawcy mogą składać oferty na dowolną liczbę części. a) CZĘŚĆ I - ALTANA W RATAJACH SŁUPSKICH - W ramach której planowana jest budowa altany turystycznej w m. Rataje Słupskie na działce nr ewidencyjny gruntów 988, obręb Rataje Słupskie Gm. Pacanów jako obiektu małej architektury. Altana wykonana jako konstrukcja drewniana z drewna iglastego, dach wielospadowy pokryty gontem bitumicznym powierzchnia zabudowy 34,56 m2. W obiekcie przewidziano wykonanie schowka o powierzchni ok 9,00 m2. Obiekt posadowiony na fundamentach w postaci stóp betonowych wylewanych na miejscu, na których osadzone zostaną słupy nośne. Podłoga altany wykonana z kostki brukowej betonowej o grubości 4,00 cm. W ramach zagospodarowania terenu przewidziane jest wykonanie utwardzenie terenu wokół altany, oraz wykonanie dojścia do obiektu z kostki brukowej 4,00 cm o powierzchni 87,80 m2, wraz z obrzeżami betonowymi. 2) Uporządkowanie terenu na którym prowadzono prace budowlane w tym wywóz i utylizację powstałych w trakcie prac odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami, sporządzenie dokumentacji powykonawczej zawierającej miedzy innymi inwentaryzację geodezyjną wykonanych obiektów protokoły prób i badań, atesty, aprobaty, certyfikaty zgodności, oraz karty gwarancyjne. 3) Dokładny zakres prac objętych niniejszym zamówieniem oraz inne informacje niezbędne do właściwej wyceny robót określają: a) Zgłoszenia do Starostwa Powiatowego w Busku Zdroju Budowy obiektów małej architektury tj. altan w miejscu publicznym, wraz z Projektami zagospodarowania działek opracowane przez Biuro Projektowe „Szafrański - Projekt”, Wola Małkowska 33, 28-210 Bogoria. b) Przedmiary robót, 4) Wszelkie prace budowlane lub inne czynności nie opisane w niniejszym rozdziale a niezbędne do właściwego i kompletnego wykonania przedmiotu zamówienia należy uwzględnić w kalkulacji kosztów. 5) Przedmiary robót należy traktować wyłącznie jako dokumentacje pomocniczą w celu oszacowania zaoferowanej ceny. W związku z powyższym wymagane jest od Wykonawców wnikliwe sprawdzenie dokumentacji, jak i warunków na terenie inwestycji. Skutki jakichkolwiek błędów w kosztorysach ofertowych opracowanych przez Wykonawcę obciążają wykonawcę zamówienia - winien on przewidzieć wszelkie okoliczności, które mogą wpłynąć na cenę zamówienia. 6) Elementy robót nieujęte w kosztorysie ofertowym lub nie wycenione, a wynikające wprost z dokumentacji (przedmiar robót), Zamawiający uzna za wycenione i ujęte w ofercie, bez możliwości jakichkolwiek roszczeń Wykonawcy z tego tytułu. 7) Oferta musi uwzględniać wszystkie koszty związane z prawidłową realizacją zamówienia. Przyjmuje się, że Wykonawca upewnił się co do prawidłowości i kompletności Oferty, która powinna pokryć wszystkie jego zobowiązania umowne, a także wszystko to co może być konieczne dla właściwego wykonania i wykończenia robót oraz usunięcia usterek. 3. Roboty składające się na przedmiot zamówienia należy wykonać z należytą starannością, zgodnie z dokumentacją, obowiązującymi Polskimi Normami i przepisami prawa, zasadami współczesnej wiedzy technicznej i uzgodnieniami dokonanymi w trakcie realizacji robót. 4. Wykonawca będzie zobowiązany się do wykonania przedmiotu umowy z materiałów własnych. Materiały i urządzenia stosowane przez Wykonawcę podczas realizacji przedmiotu zamówienia winny być fabrycznie nowe oraz muszą odpowiadać wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie zgodnie z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 roku o wyrobach budowlanych (t.j. Dz. U. 2021, poz. 1213 z późn. zm.) a zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. 2024 r. poz. 725 z późn. zm.) oraz jakościowym i gatunkowym wymaganiom określonym w dokumentacji projektowej.
CPV: 45000000-7 Roboty budowlane; 45111200-0 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne; 45211320-8 Roboty budowlane w zakresie altan; 45233250-6 Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg
Miejsce realizacji: Rataje Słupskie (świętokrzyskie)
Część 2: CZĘŚĆ II - ALTANA W KARSACH DUŻYCH
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Budowa obiektów małej architektury jako
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Official source
Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,160
Based on 28,280 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.