Skip to content
Aperlena
Free alerts

Construction of the central control room of the Water Supply and Sewerage Company (ZWiK)

Original Budowa centralnej sterowni Zakładu Wodociągów i Kanalizacji (ZWiK)

Open Contract notice

Key facts

Closes in
6 days
Buyer
Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o.
Where
Poland Lubelskie
CPV code The EU's common vocabulary for what is being bought: an eight-digit code every notice carries. Full entry
45000000 Construction work 45112710 Landscaping work for green areas 45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work
7 more codes
45262700 Building alteration work 45300000 Building installation work 45400000 Building completion work 71220000 Architectural design services 71240000 Architectural, engineering and planning services 71247000 Supervision of building work 71248000 Supervision of project and documentation
Original language
Polish
Source
via Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej), verified 3 minutes ago
Watch this tender

If the deadline moves or the notice is corrected, we email you. Log in

  1. Published
  2. Today
  3. Deadline open for 21 days
  4. Awarded pending

Summary

Machine-generated summary

The contracting authority seeks a design-and-build contractor for the construction of the Central Control Room of the Water Supply and Sewerage Company (ZWiK) at ul. Bieławin 5 in Chełm, Poland. The scope covers complete multi-disciplinary design documentation, obtaining all required decisions, permits and approvals, and construction of a single-storey control building connected to the existing social-office building. Works also include thermal modernisation of the existing building, demolition works, sanitary, electrical, teletechnical and security installations, equipment under the functional programme, site development, testing and commissioning, author's supervision, and delivery of as-built documentation. A 60-month warranty applies from completion. No variant bids are allowed. Detailed scope is defined in the functional programme (PFU) with Errata No. 1.

Description

Numer ogłoszenia: 2026-64878-291670 Projekt: FENX.02.05-IW.01-0116/24 - Modernizacja systemu wodociągowego Miasta Chełm Część 1: Modernizacja systemu wodociągowego Miasta Chełm 1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja w formule „zaprojektuj i wybuduj” zadania pn. „Budowa Centralnej Sterowni Zakładu Wodociągów i Kanalizacji (ZWiK)” przy ul. Bieławin 5 w Chełmie. Zakres zamówienia obejmuje opracowanie kompletnej wielobranżowej dokumentacji projektowej, uzyskanie wymaganych decyzji, uzgodnień, pozwoleń i zgłoszeń, a następnie budowę jednokondygnacyjnego budynku centralnej sterowni połączonego z istniejącym budynkiem socjalno-biurowym. W ramach zadania przewidziano również roboty budowlane w istniejącym budynku m. in. jego termomodernizację, roboty rozbiórkowe, wykonanie instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów bezpieczeństwa, wyposażenia objętego PFU oraz zagospodarowanie terenu. Zamówienie obejmuje ponadto przeprowadzenie prób, badań i rozruchów, uzyskanie dokumentów wymaganych do użytkowania obiektu, sprawowanie nadzoru autorskiego oraz przekazanie kompletnej dokumentacji powykonawczej. Szczegółowy zakres zamówienia określają Program funkcjonalno-użytkowy wraz z Erratą nr 1 (zwany w skrócie PFU) oraz pozostałe dokumenty zamówienia. 2. Adres głównego obiektu inwestycji: ul. Bieławin 5 22-100 Chełm Województwo: lubelskie Kraj: Polska Obręb: 0007 Działki nr 214/15, 214/9 3. Wymagania w zakresie czasu obowiązywania gwarancji: okres gwarancji jakości obowiązuje przez okres 60 miesięcy i rozpoczyna swój bieg z dniem wykonania Przedmiotu Umowy. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi PFU wraz z Erratą nr 1 oznaczony jako Załącznik nr 9 do Ogłoszenia o zamówieniu oraz opis wymagań dla Wykonawcy stanowiący Projekt umowy zawarty w Załączniku nr 10 do Ogłoszenia o zamówieniu. 5. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. CPV: 45000000-7 Roboty budowlane; 45112710-5 Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych; 45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej; 45262700-8 Przebudowa budynków; 45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkach; 45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych; 71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego; 71240000-2 Usługi architektoniczne, inżynieryjne i planowania; 71247000-1 Nadzór nad robotami budowlanymi; 71248000-8 Nadzór nad projektem i dokumentacją Miejsce realizacji: Chełm (lubelskie) Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-29; dane przetworzone.

Can I bid?

Official source

Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)

Always verify details on the official notice.

Last verified against Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) 3 minutes ago

Documents on Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) (Polish)

View the official notice

More from this buyer

Full buyer profile

9 open tenders right now

This buyer has no award history in this sector yet. Usual winners, Construction work - Poland

Company Wins Total awarded Last win
Strabag Sp. z o.o. 229 €643.9M Sep 2026
Przedsiębiorstwo Robót Drogowych Sp. z o.o. 103 €4.7M Sep 2026
COLAS POLSKA Sp. z o.o. 76 €8.5M Sep 2026
Eurovia Polska S.A. 68 €30.1M Sep 2026
POL-DRÓG S.A. 63 €13.6M Sep 2026

Based on 25627 awards with a linked company profile over the last 2 years.

Change history

Every time an official source republished this notice with different content. We watch every source we index, including regional copies of the same notice.

  1. Read before bidding
    • Submission deadline: Extended by 5 days: now October 5, 2026, 09:00
    • Scope and criteria: The description was reworded. Re-read it before you bid.

Follow this tender and we email you the moment it changes. Create account

Similar tenders

Market context

Avg. open tender · Construction work
€32,261,872
25,730 open across Europe right now
Buyer track record on Aperlena
71 notices tracked · 33 awarded
€13,005,451 in awarded contracts

Never miss a tender like this

2,042 new notices in Construction work in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

6 days left

Open notice

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Search from any page
Ctrl K
Search from any page
?
Show these shortcuts
Esc
Close

Start from a question

Browse by sector

Index

Close
Log in

Language