Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)verified 3 weeks agoContract notice
Adaptation of rooms at the Ptasie Radio kindergarten in Rumia as part of the project 'Creation of permanent and accessible preschool education places...'
OriginalAdaptacja pomieszczeń przedszkola Ptasie Radio w Rumi w ramach projektu „Utworzenie trwałych i dostępnych miejsc edukacji przedszkolnej oraz wyrównanie szans edukacyjno-rozwojowych dzieci z przedszkola „Ptasie Radio” w Rumi”.
Adaptation of rooms at the Ptasie Radio kindergarten in Rumia as part of the project 'Creation of permanent and accessible preschool education places...'
Buyer: EKONOWA Tadeusz Łata
Country: Poland
Deadline: 1 Oct 2026, 09:00 (UTC+2)
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Construction work (45311200)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/adaptacja-pomieszczen-przedszkola-ptasie-radio-w-rumi-w-ramach-projektu-utworzenie-trwalych-i-dostepnych-miejsc-edukacj-9cd537e22d
Official notice: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/292035
Bidding is closed. An award or a correction on this notice: an email when the register sees it.
Log in
01
Summary
Machine-generated summary
The Municipality of Rumia is procuring comprehensive adaptation works in the Ptasie Radio kindergarten building at 90 Swietopelka Street, Rumia. The works cover four rooms totalling 196.86 sq m: preschool room no. 1, preschool room no. 12, children's toilets no. 9B and a sensory integration room no. 24, plus doors from vestibule 9C to cloakroom 9 and utility connections. The scope includes demolition and preparatory works, floors, walls and finishes, 9 PVC windows, 6 aluminium doors, 13 electric blinds, water and sewage, central heating, underfloor heating, electrical and telematic installations, 3 air-conditioning units, ventilation, fire-protection works and specialist fit-out of the sensory room, with tests and handover. Two Ratherm units are excluded.
02
Key points
Place of performance
Rumia (pomorskie)
Reference
2026-129278-292035
Projekt: FEPM.05.07-IZ.00-0036/26 - Utworzenie trwałych i dostępnych miejsc edukacji przedszkolnej oraz wyrównanie szans edukacyjno-rozwojowych dzieci z przedszkola „Ptasie Radio” w Rumi
Część 1: Adaptacja pomieszczeń przedszkola Ptasie Radio w Rumi
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie robót adaptacyjnych w budynku przedszkola „Ptasie Radio” przy ul. Świętopełka 90 w Rumi, na działkach nr 15/5, 15/6, 15/9 i 15/10, obręb 006. Zakres zamówienia obejmuje adaptację: sali przedszkolnej nr 1, sali przedszkolnej nr 12, toalet dziecięcych nr 9B, sali integracji sensorycznej nr 24, drzwi z wiatrołapu 9C do szatni 9, przyłączeń i tras instalacyjnych niezbędnych do obsługi ww. pomieszczeń. Łączna powierzchnia czterech pomieszczeń objętych zamówieniem wynosi 196,86 m². Zamówienie obejmuje 127 pozycji przedmiaru w działach A-K, w szczególności roboty przygotowawcze i rozbiórkowe, roboty podłogowe i posadzkowe, wykonanie ścian i sufitów oraz robót wykończeniowych, dostawę i montaż stolarki okiennej i drzwiowej oraz rolet elektrycznych, wykonanie instalacji wodociągowo-kanalizacyjnych i centralnego ogrzewania, ogrzewania podłogowego, instalacji elektrycznych i teletechnicznych, wentylacji i klimatyzacji, robót specjalistycznych związanych z wykonaniem sali integracji sensorycznej, robót przeciwpożarowych oraz przeprowadzenie wymaganych prób, pomiarów, uruchomień i odbiorów. W zakres zamówienia wchodzi m.in. 9 okien PVC, 6 drzwi aluminiowych, 3 drzwi D1 w standardzie HPL, 13 rolet elektrycznych, 6 umywalek, 4 WC, wykonanie ogrzewania podłogowego na powierzchni 196,86 m², instalacji elektrycznych i teletechnicznych, 3 zestawów klimatyzacyjnych oraz specjalistycznej konstrukcji i zabezpieczeń sali integracji sensorycznej. Zamówienie nie obejmuje zakupu ani montażu dwóch central Ratherm. Rozprowadzenie wentylacji dla sal nr 1 i 12 wykorzystuje istniejącą instalację. Zamówienie nie obejmuje również robót w pozostałych pomieszczeniach budynku, ogólnych robót na klatce schodowej, infrastruktury żłobkowej ani zakupu ruchomego wyposażenia terapeutycznego. Szczegółowy zakres, wymagania techniczne, minimalne parametry materiałów i urządzeń oraz zasady wykonania i odbioru określają w szczególności: - Załącznik nr 1 - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), - Załącznik nr 6 - dokumentacja techniczna, - Załącznik nr 7 - przedmiar robót. Zakres rzeczowy zamówienia określają łącznie OPZ, przedmiar oraz dokumentacja techniczna. Rysunki i zestawienia obejmujące szerszy zakres budynku należy stosować wyłącznie w odniesieniu do elementów objętych niniejszym zamówieniem. Zamówienie stanowi funkcjonalną całość. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych ani wariantowych. Termin wykonania: do 120 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy.
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Original text
Numer ogłoszenia: 2026-129278-292035
Projekt: FEPM.05.07-IZ.00-0036/26 - Utworzenie trwałych i dostępnych miejsc edukacji przedszkolnej oraz wyrównanie szans edukacyjno-rozwojowych dzieci z przedszkola „Ptasie Radio” w Rumi
Część 1: Adaptacja pomieszczeń przedszkola Ptasie Radio w Rumi
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie robót adaptacyjnych w budynku przedszkola „Ptasie Radio” przy ul. Świętopełka 90 w Rumi, na działkach nr 15/5, 15/6, 15/9 i 15/10, obręb 006. Zakres zamówienia obejmuje adaptację: sali przedszkolnej nr 1, sali przedszkolnej nr 12, toalet dziecięcych nr 9B, sali integracji sensorycznej nr 24, drzwi z wiatrołapu 9C do szatni 9, przyłączeń i tras instalacyjnych niezbędnych do obsługi ww. pomieszczeń. Łączna powierzchnia czterech pomieszczeń objętych zamówieniem wynosi 196,86 m². Zamówienie obejmuje 127 pozycji przedmiaru w działach A-K, w szczególności roboty przygotowawcze i rozbiórkowe, roboty podłogowe i posadzkowe, wykonanie ścian i sufitów oraz robót wykończeniowych, dostawę i montaż stolarki okiennej i drzwiowej oraz rolet elektrycznych, wykonanie instalacji wodociągowo-kanalizacyjnych i centralnego ogrzewania, ogrzewania podłogowego, instalacji elektrycznych i teletechnicznych, wentylacji i klimatyzacji, robót specjalistycznych związanych z wykonaniem sali integracji sensorycznej, robót przeciwpożarowych oraz przeprowadzenie wymaganych prób, pomiarów, uruchomień i odbiorów. W zakres zamówienia wchodzi m.in. 9 okien PVC, 6 drzwi aluminiowych, 3 drzwi D1 w standardzie HPL, 13 rolet elektrycznych, 6 umywalek, 4 WC, wykonanie ogrzewania podłogowego na powierzchni 196,86 m², instalacji elektrycznych i teletechnicznych, 3 zestawów klimatyzacyjnych oraz specjalistycznej konstrukcji i zabezpieczeń sali integracji sensorycznej. Zamówienie nie obejmuje zakupu ani montażu dwóch central Ratherm. Rozprowadzenie wentylacji dla sal nr 1 i 12 wykorzystuje istniejącą instalację. Zamówienie nie obejmuje również robót w pozostałych pomieszczeniach budynku, ogólnych robót na klatce schodowej, infrastruktury żłobkowej ani zakupu ruchomego wyposażenia terapeutycznego. Szczegółowy zakres, wymagania techniczne, minimalne parametry materiałów i urządzeń oraz zasady wykonania i odbioru określają w szczególności: - Załącznik nr 1 - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), - Załącznik nr 6 - dokumentacja techniczna, - Załącznik nr 7 - przedmiar robót. Zakres rzeczowy zamówienia określają łącznie OPZ, przedmiar oraz dokumentacja techniczna. Rysunki i zestawienia obejmujące szerszy zakres budynku należy stosować wyłącznie w odniesieniu do elementów objętych niniejszym zamówieniem. Zamówienie stanowi funkcjonalną całość. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych ani wariantowych. Termin wykonania: do 120 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy.
CPV: 45311200-2 Roboty w zakresie instalacji elektrycznych; 45314300-4 Instalowanie infrastruktury okablowania; 45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne; 45331100-7 Instalowanie centralnego ogrzewania; 45331210-1 Instalowanie wentylacji; 45331220-4 Instalowanie urządzeń klimatyzacyjnych; 45410000-4 Tynkowanie; 45421100-5 Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów; 45432111-5 Kładzenie wykładzin elastycznych; 45432112-2 Kładzenie nawierzchni; 45453000-7 Roboty remontowe i renowacyjne
Miejsce realizacji: Rumia (pomorskie)
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Official source
Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
This is the only notice from this buyer in the register so far, so there is no record to show yet.
04
Market context
open now in Construction work
19,866
median open notice
€534,464
Who wins in this market
Many suppliers
Poland · Construction work
different companies won awards here
13,540
of the awards went to the three most frequent winners
2%
buyers awarded contracts here
6,160
Based on 28,280 awards with a named winner over the last 3 years. Counted by award, not by value, because lot and framework amounts are not comparable.
Concentrated means the three most frequent winners took 65% or more of the awards; many suppliers, under 35% with at least ten different winners.
Competition
tenders per lot on average (open and restricted procedures)
5.0
of those lots received a single tender
12%
of the awards went to companies based in another country
1%
of the tenders came from another country
3%
As the official award notices state them, over the last 3 years. Tenders per lot count open and restricted procedures only: in a negotiated procedure or a direct award a single tender is the procedure itself. The country is the one the notice gives for the winner.