România - Lucrări de construcţii de staţii de epurare a apelor reziduale - PROIECTARE SI EXECUTIE-CONTINUARE DE LUCRĂRI CU MODIFICARE DE SOLUȚIE LA AC NR. 10/03.06.2020 - "CL 1 - REABILITARE ȘI EXTINDERE STAȚII DE EPURARE APĂ UZATĂ ÎN ORAȘELE SINAIA, BREAZA - STAȚIE DE TRATARE APĂ POTABILĂ ÎN ORAȘELE COMARNIC ȘI SINAIA, JUDEȚUL PRAHOVA LOT 1: CONSTRUIRE STAȚIE DE EPURARE APĂ UZATĂ PENTRU ORAȘUL BREAZA, JUD. PRAHOVA ȘI ORGANIZARE ȘANTIER - ETAPA I

Entitatea Contractanta solicita proiectarea si execuția lucrărilor , care consta in realizarea urmatoarelor lucrari: Stația de epurare va fi proiectata si executata prin prezentul contract pentru a atinge parametri de calitate respectând concomitent cerințele din NTPA 011/2002, NTPA 001/2002 si Avizul de gospodărire a apelor, luând in calcul apa uzata provenita din aglomerarea Breaza. Procesul de epurare al stației Breaza este unul mecano- biologic cu epurare avansata, treapta secundara fiind un proces de epurare cu nămol activat, cu îndepărtarea biologica a carbonului si azotului si îndepărtarea biologica si chimica a fosforului, cu stabilizarea aeroba a nămolului (aerare prelungita). Pentru linia de tratare a nămolului sunt prevăzute facilități de îngroșare gravitațională, deshidratare mecanica cu garantarea conținutului minim de substanță uscată al nămolului deshidratat mecanic de 25%. Numărul de locuitori echivalenți pentru care a fost proiectata stația de epurare este de 36000 LE. Debit dimensionare treapta biologica Debit mediu zilnic Q zi,med= 7.963,0 m3/zi; Debit de dimensionare hidraulica Debit orar maxim pe timp ploios= 621 m3/h; Treapta de epurare mecanica cuprinde urmatoarele obiecte: - Camera de receptie, gratare si deversor de siguranta - Cladire Gratare - Deznispatoare - separatoare de grasimi - Suflante pentru desnisipator si separator de grasimi si sistem de insuflare aer; - Statie de pompare apa uzata - daca este cazul; - Conducta de by-pass general a statiei de epurare; - Camera de receptie pentru namolul provenit din fose septice; - Camin de debitmetru influent. Treapta de epurare biologica cuprinde urmatoarele obiecte: - Camera de distributie bazine biologice - Bazine biologice - Statia de suflante si sistemul de aerare - Camera de distributie decantoare secundare - Decantare secundara - Statie de pompare namol recirculat/namol activ in exces - Statia de Stocare, preparare - dozare clorura ferica - Statie de pompare apa tehnologica - Statia de pompare spuma - Epurarea apei de drenaj si a canalizarii menajere - Camin de debitmetru efluent - Conducta de descarcare Treapta de tratare namol cuprinde urmatoarele obiecte: - Ingrosarea namolului activ in exces stabilizat; - Deshidratarea namolului; - Statia de pompare supernatant. Lucrarile se refera la: a)Activitatile de proiectare - Proiectul Tehnic de Executie, care va include toate documentele necesare conform legislatiei si orice documentatie necesara pentru obtinerea avizelor si autorizatiilor, suport pentru Beneficiar în obţinerea autorizaţiilor şi avizelor necesare; b) Lucrari de constructie; c) Furnizare si montaj utilaje si echipamente tehnologice; d) Testare si punere in functiune; e) Instruirea personalului Beneficiarului. f) Remedierea eventualelor defecte aparute in Perioada de Garantie. g) Pe perioada de executie a lucrarilor, antreprenorul va asigura si asistenta tehnica din partea proiectantului, cu toate atributiile legale care ii revin in acest scop. Numarul de zile până la care Operatorii economici interesati pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor este de 19 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari / informatiilor suplimentare astfel: - cu 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificari depuse cu 19 de zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Orice referire din cuprinsul prezentei documentatii de atribuire, (inclusiv a prezentului caiet de sarcini), prin care se indica o anume origine, sursa, productie, un procedeu special, o marca de fabrica sau de comert, un brevet de inventie si/sau o licenta de fabricație, un standard, o autorizare /certificare/atestare, un serviciu sau o cerinta se va citi si interpreta ca fiind insotita de mentiunea „sau echivalent”. Contractul de lucrari ,,CONTINUARE DE LUCRĂRI CU MODIFICARE DE SOLUȚIE LA AC NR. 10/03.06.2020 -"CL 1 - REABILITARE ȘI EXTINDERE STAȚII DE EPURARE APĂ UZATĂ ÎN ORAȘELE SINAIA, BREAZA - STAȚIE DE TRATARE APĂ POTABILĂ ÎN ORAȘELE COMARNIC ȘI SINAIA, JUDEȚUL PRAHOVA LOT 1: CONSTRUIRE STAȚIE DE EPURARE APĂ UZATĂ PENTRU ORAȘUL BREAZA, JUD. PRAHOVA ȘI ORGANIZARE ȘANTIER - ETAPA I - în condițiile contractului de delegare de gestiuni 116/09-07-2009, contractului de finanțare nr. 121443/20-05-2011 și contractului de finanțare nr. 8/06.12.2016" consta in realizarea urmatoarelor lucrari: Stația de epurare va fi proiectata si executata prin prezentul contract pentru a atinge parametri de calitate respectând concomitent cerințele din NTPA 011/2002, NTPA 001/2002 si Avizul de gospodărire a apelor, luând in calcul apa uzata provenita din aglomerarea Breaza. Procesul de epurare al stației Breaza este unul mecano- biologic cu epurare avansata, treapta secundara fiind un proces de epurare cu nămol activat, cu îndepărtarea biologica a carbonului si azotului si îndepărtarea biologica si chimica a fosforului, cu stabilizarea aeroba a nămolului (aerare prelungita). Pentru linia de tratare a nămolului sunt prevăzute facilități de îngroșare gravitațională, deshidratare mecanica cu garantarea conținutului minim de substanță uscată al nămolului deshidratat mecanic de 25%. Numărul de locuitori echivalenți pentru care a fost proiectata stația de epurare este de 36000 LE. Debit dimensionare treapta biologica Debit mediu zilnic Q zi,med= 7.963,0 m3/zi; Debit de dimensionare hidraulica Debit orar maxim pe timp ploios= 621 m3/h; Treapta de epurare mecanica cuprinde urmatoarele obiecte: - Camera de receptie, gratare si deversor de siguranta - Cladire Gratare - Deznispatoare - separatoare de grasimi - Suflante pentru desnisipator si separator de grasimi si sistem de insuflare aer; - Statie de pompare apa uzata - daca este cazul; - Conducta de by-pass general a statiei de epurare; - Camera de receptie pentru namolul provenit din fose septice; - Camin de debitmetru influent. Treapta de epurare biologica cuprinde urmatoarele obiecte: - Camera de distributie bazine biologice - Bazine biologice - Statia de suflante si sistemul de aerare - Camera de distributie decantoare secundare - Decantare secundara - Statie de pompare namol recirculat/namol activ in exces - Statia de Stocare, preparare - dozare clorura ferica - Statie de pompare apa tehnologica - Statia de pompare spuma - Epurarea apei de drenaj si a canalizarii menajere - Camin de debitmetru efluent - Conducta de descarcare Treapta de tratare namol cuprinde urmatoarele obiecte: - Ingrosarea namolului activ in exces stabilizat; - Deshidratarea namolului; - Statia de pompare supernatant. Contractul pentru proiectarea si executia pentru obiectivul sus-mentionat include: a)Activitatile de proiectare - Proiectul Tehnic de Executie, care va include toate documentele necesare conform legislatiei si orice documentatie necesara pentru obtinerea avizelor si autorizatiilor; suport pentru Beneficiar în obţinerea autorizaţiilor şi avizelor necesare; b) Lucrari de constructie; c) Furnizare si montaj utilaje si echipamente tehnologice; d) Testare si punere in functiune; e) Instruirea personalului Beneficiarului. f) Remedierea eventualelor defecte aparute in Perioada de Garantie. g) Pe perioada de executie a lucrarilor, antreprenorul va asigura si asistenta tehnica din partea proiectantului, cu toate atributiile legale care ii revin in acest scop. Durata de proiectare și executie a lucrarilor si punere in functiune a instalatiilor este de 13 luni, defalcata astfel: - Etapa de proiectare: 2 luni, - Perioada de executie a lucrarilor: 8 luni - Perioada de testare si punere in functiune: 3 luni Perioada de notificare a defectelor (PND) este de minim 36 luni. Contractul rămâne valabil până la îndeplinirea tuturor obligațiilor de către parți. Valoarea contractului nu include cheltuieli diverse și neprevăzute. In valoarea contractului de fata nu sunt prevazute sume provizionate (rezerva de implementare).