Sanierung der Fassade und Austausch der Dacheindeckung am Verwaltungs- und Justizgebäude II der Haftanstalt Trzebinia
Auftraggeber: Zakład Karny w Trzebini
Land: Polen
Frist: 10 Sep 2026, 09:30 (UTC+2)
Verfahren: Sonstiges Verfahren
Branche (CPV): Bauarbeiten (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/remont-elewacji-i-wymiana-pokrycia-dachu-na-budynku-administracyjno-penitencjarnym-ii-w-zakladzie-karnym-w-trzebini-bd94250178
Amtliche Bekanntmachung: https://ezamowienia.gov.pl/mo-client-board/bzp/notice-details/2026%2FBZP%2000408803%2F01
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Die Haftanstalt Trzebinia (Zaklad Karny w Trzebini), eine Einrichtung des Strafvollzugsdienstes mit Sitz in der Slowackiego-Strasse 70 in Trzebinia, Woiwodschaft Kleinpolen, Polen, vergibt Bauarbeiten zur Sanierung der Fassade und zum Austausch der Dacheindeckung des Verwaltungs- und Justizgebäudes II. Die Bekanntmachung mit der Nummer 2026/BZP 00408803 wurde am 2026-08-26 im polnischen Vergabebulletin (BZP) veröffentlicht. Einzelheiten zum Verfahren und zu den Eignungskriterien der Bieter sind im vorliegenden Auszug nicht enthalten, der auf die Abschnitte I und einen Teil von Abschnitt II beschränkt ist. Kontakt: zk_trzebinia@sw.gov.pl.
02
Beschreibung
Ogłoszenie nr 2026/BZP 00408803 z dnia 2026-08-26 Ogłoszenie o zamówieniu Roboty budowlane Remont elewacji i wymiana pokrycia dachu na budynku Administracyjno Penitencjarnym II w Zakładzie Karnym w Trzebini SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: Zakład Karny w Trzebini 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000782913 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: Słowackiego 70 1.5.2.) Miejscowość: Trzebinia 1.5.3.) Kod pocztowy: 32-540 1.5.4.) Województwo: małopolskie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL21A - Oświęcimski 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: zk_trzebinia@sw.gov.pl 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.sw.gov.pl 1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - inny zamawiający jednostka organizacyjna Służby Więziennej 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Porządek i bezpieczeństwo publiczne SEKCJA II - INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: Remont elewacji i wymiana pokrycia dachu na budynku Administracyjno Penitencjarnym II w Zakładzie Karnym w Trzebini 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b57b0991-e37d-439b-a8db-f74c0092e833 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00408803 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-08-26 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak 2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00097855/03/P 2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań: 1.1.1 Remont elewacji i wymiana pokrycia dachu na budynku Administracyjno Penitencjarnym II w Zakładzie Karnym w Trzebini. 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy SEKCJA III - UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-b57b0991-e37d-439b-a8db-f74c0092e833 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu platformy e zamówienia (https://ezamowienia.gov.pl) 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: Korzystanie w postępowaniu z formularza do komunikacja wymaga posiadania konta Wykonawcy oraz zalogowania się na platformie 3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie 3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy 3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu: polski SEKCJA IV - PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia. 4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie 4.1.2.) Numer referencyjny: 2232.4.2026 4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane 4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie 4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Nie 4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie 4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia: 4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia Opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 3,4,5 4.2.6.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane 4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie 4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: do 2026-12-04 4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie 4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie 4.3.) Kryteria oceny ofert 4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Punktowo 4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Wyłącznie kryterium ceny Kryterium 1 4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena 4.3.6.) Waga: 100 4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW 5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: Tak 5.
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
2%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
6.146
Auf Grundlage von 28.089 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
5,0
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
12%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
1%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
3%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.
vergeben an Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Paweł Rutkowski; STABILIA Sp. z o.o.; DawRoll Dawid Olejniczak; Plus Inwest P. Żygadło Sp. J.; InfraRoad Artur Bizoń; FERD Sp. z o.o.; Przedsiębiorstwo Usługowe Roboty Ziemne Paweł Krakowczyk; DROGSYSTEM Krzysztof Rogalski; Grzegorz Rutkowski RUTEX P.U.H.; Firma UsługoMai 2026