TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)geprüft vor 3 TagenAuftragsbekanntmachung
Polen - Pflanzdienstleistungen und Unterhaltung von Grünflächen - Gestaltung von Grünflächen im Rahmen des Projekts 'Schutz der Biodiversität, der Tierlebensräume und der Pflanzenarten im Stadtpark in Opole Lubelskie'
OriginalPolska - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych - Zagospodarowanie terenów zielonych w ramach projektu pod nazwą: „Ochrona bioróżnorodności, siedlisk zwierząt i gatunków roślin na terenie Parku Miejskiego w Opolu Lubelskim”
Polen - Pflanzdienstleistungen und Unterhaltung von Grünflächen - Gestaltung von Grünflächen im Rahmen des Projekts 'Schutz der Biodiversität, der Tierlebensräume und der Pflanzenarten im Stadtpark in Opole Lubelskie'
Auftraggeber: GMINA OPOLE LUBELSKIE
Land: Polen
Frist: 15 Sep 2026, 10:00 (UTC+2)
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Land- & forstwirtschaftliche Dienste (77310000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/polska-uslugi-sadzenia-roslin-oraz-utrzymania-terenow-zielonych-zagospodarowanie-terenow-zielonych-w-ramach-projektu-9ac47210ef
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/550163-2026
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Die Gmina Opole Lubelskie vergab die Gestaltung von Grünflächen im Stadtpark in Opole Lubelskie im Rahmen eines Projekts zum Schutz der Biodiversität, der Tierlebensräume und der Pflanzenarten, gefördert aus dem Programm Europäische Fonds für Lublin 2021-2027, Priorität 3.11. Der Auftrag betraf das Flurstück mit der Registernummer 421, Teil des Schloss- und Parkkomplexes in Niezdów, ein eingetragenes Baudenkmal. Gefordert wurden die Lieferung von Bäumen, Sträuchern, Bodendeckern, Stauden, Staudenmischungen, Röhrichtpflanzen und Kletterpflanzen, das Umpflanzen von Bäumen und Sträuchern, das Ausheben von Pflanzgruben, Bodenvorbereitung mit Hydrogel, Pflanzarbeiten und Wässerung.
02
Beschreibung
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pod nazwą: Zagospodarowanie terenów zielonych w ramach projektu pod nazwą: „Ochrona bioróżnorodności, siedlisk zwierząt i gatunków roślin na terenie Parku Miejskiego w Opolu Lubelskim”. Zadanie dofinansowane ze środków programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027, w ramach Działania 3.11: Ochrona bioróżnorodności w ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych Miejskich Obszarów Funkcjonalnych. 2. Przedmiot zamówienia nie jest podzielony na części. Powody braku podziału zamówienia na części znajdują się w dalszej części SWZ. 3. Zakres zamówienia dotyczy obszaru parku miejskiego, który znajduje się na działce o nr ewidencyjnym 421 położonej w Opolu Lubelskim, obręb 03 miasto Opole Lubelskie. Teren inwestycji objęty jest ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Opole Lubelskie zatwierdzonego uchwałą nr X/92/04 RM w Opolu Lubelskim z dnia 27 stycznia 2004r (Dz. Urz. Woj. Lub. Nr 448 poz. 985 z 17 marca 2004r.) Działka nr ew. 421 jest częścią zespołu parkowo pałacowego w Niezdowie. Teren całego założenia pałacowo parkowego w Niezdowie znajduje się pod ochroną Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Obiekt wpisany do rejestru zabytków woj. lubelskiego pod nr A/447, w tym w ramach wpisu ochronie podlega zieleń. 4. Zamówienie obejmuje między innymi: 1) zakup materiału roślinnego do nasadzeń zgodnie z załączonym projektem zielni oraz przedmiarem robót w tym między innymi: a) drzew w ilości 124 szt.; b) krzewów w ilości 803 szt.; c) krzewów okrywowych w ilości 5428 szt; d) bylin w ilości 6411 szt; e) mieszanki bylin 2335 szt; f) roślin szuwarowych w ilości 2585 szt. g) pnączy w ilości 43 szt. 2) przesadzenie 6 szt. drzew i 150 szt. krzewów, 3) wykopanie dołów sadzeniowych proporcjonalnie do wielkości sadzonego materiału, 4) całkowitą zaprawę dołów ziemią żyzną z hydrożelem, 5) przygotowanie terenu pod nasadzenia, 6) nasadzenie drzew i krzewów, bylin, roślin szuwarowych, pnączy, 7) podlanie drzew i krzewów, 8) stabilizacja drzew w gruncie - system mocowań drzew za pomocą odciągów bryły korzeniowej kotwionych w gruncie 9) montaż systemów napowietrzania bryły korzeniowej drzew - rura drenarska, 10) owinięcie pni sadzonych drzew taśmą z tkaniny jutowej, 11) montaż osłon pionowych dla drzew z tworzywa sztucznego, 12) wykonanie mis wokół drzew i obsypanie ich korą, 13) korowanie rabat z krzewów, krzewów okrywowych, bylin i pnączy, 14) założenie trawników, łąk kwietnych; 15) zakup i montaż małej architektury w postaci: hoteli dla owadów, tablic drewnianych edukacyjnych, budek dla ptaków, budek dla nietoperzy, dostawa i montaż platform i koszy do budowy gniazd lęgowych dla ptaków wodnych, 16) uporządkowanie terenu po zakończeniu prac; 17) sporządzenie inwentaryzacji powykonawczej wraz z zestawieniem powykonawczym w zakresie ilości, gatunków i charakterystycznych parametrów; 18) Wykonawca zapewnia do realizacji niniejszego zamówienia jeżeli okaże się to konieczne uprawnionego archeologa. 19) zapewnienie pielęgnacji wykonanych w ramach inwestycji nasadzeń przez okres co najmniej 12 miesięcy. 5. UWAGA: Zamawiający informuje, że wykonawca będzie realizował przedmiot zamówienia w oparciu o dokumentację projektową na rewitalizację parku miejskiego etap II, zatwierdzoną pozwoleniem na budowę znak: AB.6740.5.153.2021 z dnia 28.12.2021 wraz ze zmianami wynikającymi z projektu zamiennego rewitalizacji parku zatwierdzonych pozwoleniem zamiennym nr AB.6740.5.67.2024 z dnia 28.08.2024. Projekt zamienny został opracowany dla potrzeb realizacji projektu pod nazwą: Ochrona bioróżnorodności, siedlisk zwierząt i gatunków roślin na terenie Parku Miejskiego w Opolu Lubelskim. 6. Nie przewiduje się wyłączenia parku z użytku w czasie prowadzenia prac, dopuszcza się okresowe ograniczenie działalności parku za zgodą Zama-wiającego po przedstawieniu uzasadnienia ograniczenia. Podczas prowa-dzenia prac należy oznakować i zabezpieczyć teren parku. 7. Szczegółowy zakres rzeczowy zamówienia przewidzianego do wykonania jest przedstawiony w niniejszej SWZ, załączonej dokumentacji projektowej dotyczącej rewitalizacji parku etap II wraz z projektem zamiennym- za-łączniki nr 8 do SWZ. 9. Zamawiający informuje, że tam, gdzie Zamawiający opisał przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, dopuszcza się rozwiązania równoważne opisywanym. Zamawiający informuje, że tam, gdzie w SWZ oraz jej załącznikach opisał przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, co mogłoby doprowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych Wykonawców lub produktów, Zamawiający dopuszcza rozwiązanie równoważne opisywanym pod warunkiem, że będą one o nie gorszych właściwościach i jakości. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany udowodnić w swojej ofercie, że proponowane rozwiązania w równoważnym stopniu spełniają wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia. 10. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składnia ofert częściowych. Brak podziału zamówienia na części wynika z następujących uwarunkowań: Podział zamówienia groziłby nadmiernymi trudnościami technicznymi, nadmiernymi kosztami oraz nie gwarantowałby założonych efektów przyrodniczych i ekologicznych. 11. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 12. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 13. Zamawiający nie przewiduje wyboru oferty najkorzystniejszej z zastosowaniem aukcji elektronicznej oraz udzielenia zamówień powtarzających się. 14. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) i pkt 8) ustawy.
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pod nazwą: Zagospodarowanie terenów zielonych w ramach projektu pod nazwą: „Ochrona bioróżnorodności, siedlisk zwierząt i gatunków roślin na terenie Parku Miejskiego w Opolu Lubelskim”. Zadanie dofinansowane ze środków programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027, w ramach Działania 3.11: Ochrona bioróżnorodności w ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych Miejskich Obszarów Funkcjonalnych. 2. Przedmiot zamówienia nie jest podzielony na części. Powody braku podziału zamówienia na części znajdują się w dalszej części SWZ. 3. Zakres zamówienia dotyczy obszaru parku miejskiego, który znajduje się na działce o nr ewidencyjnym 421 położonej w Opolu Lubelskim, obręb 03 miasto Opole Lubelskie. Teren inwestycji objęty jest ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Opole Lubelskie zatwierdzonego uchwałą nr X/92/04 RM w Opolu Lubelskim z dnia 27 stycznia 2004r (Dz. Urz. Woj. Lub. Nr 448 poz. 985 z 17 marca 2004r.) Działka nr ew. 421 jest częścią zespołu parkowo pałacowego w Niezdowie. Teren całego założenia pałacowo parkowego w Niezdowie znajduje się pod ochroną Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Obiekt wpisany do rejestru zabytków woj. lubelskiego pod nr A/447, w tym w ramach wpisu ochronie podlega zieleń. 4. Zamówienie obejmuje między innymi: 1) zakup materiału roślinnego do nasadzeń zgodnie z załączonym projektem zielni oraz przedmiarem robót w tym między innymi: a) drzew w ilości 124 szt.; b) krzewów w ilości 803 szt.; c) krzewów okrywowych w ilości 5428 szt; d) bylin w ilości 6411 szt; e) mieszanki bylin 2335 szt; f) roślin szuwarowych w ilości 2585 szt. g) pnączy w ilości 43 szt. 2) przesadzenie 6 szt. drzew i 150 szt. krzewów, 3) wykopanie dołów sadzeniowych proporcjonalnie do wielkości sadzonego materiału, 4) całkowitą zaprawę dołów ziemią żyzną z hydrożelem, 5) przygotowanie terenu pod nasadzenia, 6) nasadzenie drzew i krzewów, bylin, roślin szuwarowych, pnączy, 7) podlanie drzew i krzewów, 8) stabilizacja drzew w gruncie - system mocowań drzew za pomocą odciągów bryły korzeniowej kotwionych w gruncie 9) montaż systemów napowietrzania bryły korzeniowej drzew - rura drenarska, 10) owinięcie pni sadzonych drzew taśmą z tkaniny jutowej, 11) montaż osłon pionowych dla drzew z tworzywa sztucznego, 12) wykonanie mis wokół drzew i obsypanie ich korą, 13) korowanie rabat z krzewów, krzewów okrywowych, bylin i pnączy, 14) założenie trawników, łąk kwietnych; 15) zakup i montaż małej architektury w postaci: hoteli dla owadów, tablic drewnianych edukacyjnych, budek dla ptaków, budek dla nietoperzy, dostawa i montaż platform i koszy do budowy gniazd lęgowych dla ptaków wodnych, 16) uporządkowanie terenu po zakończeniu prac; 17) sporządzenie inwentaryzacji powykonawczej wraz z zestawieniem powykonawczym w zakresie ilości, gatunków i charakterystycznych parametrów; 18) Wykonawca zapewnia do realizacji niniejszego zamówienia jeżeli okaże się to konieczne uprawnionego archeologa. 19) zapewnienie pielęgnacji wykonanych w ramach inwestycji nasadzeń przez okres co najmniej 12 miesięcy. 5. UWAGA: Zamawiający informuje, że wykonawca będzie realizował przedmiot zamówienia w oparciu o dokumentację projektową na rewitalizację parku miejskiego etap II, zatwierdzoną pozwoleniem na budowę znak: AB.6740.5.153.2021 z dnia 28.12.2021 wraz ze zmianami wynikającymi z projektu zamiennego rewitalizacji parku zatwierdzonych pozwoleniem zamiennym nr AB.6740.5.67.2024 z dnia 28.08.2024. Projekt zamienny został opracowany dla potrzeb realizacji projektu pod nazwą: Ochrona bioróżnorodności, siedlisk zwierząt i gatunków roślin na terenie Parku Miejskiego w Opolu Lubelskim. 6. Nie przewiduje się wyłączenia parku z użytku w czasie prowadzenia prac, dopuszcza się okresowe ograniczenie działalności parku za zgodą Zama-wiającego po przedstawieniu uzasadnienia ograniczenia. Podczas prowa-dzenia prac należy oznakować i zabezpieczyć teren parku. 7. Szczegółowy zakres rzeczowy zamówienia przewidzianego do wykonania jest przedstawiony w niniejszej SWZ, załączonej dokumentacji projektowej dotyczącej rewitalizacji parku etap II wraz z projektem zamiennym- za-łączniki nr 8 do SWZ. 9. Zamawiający informuje, że tam, gdzie Zamawiający opisał przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, dopuszcza się rozwiązania równoważne opisywanym. Zamawiający informuje, że tam, gdzie w SWZ oraz jej załącznikach opisał przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, co mogłoby doprowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych Wykonawców lub produktów, Zamawiający dopuszcza rozwiązanie równoważne opisywanym pod warunkiem, że będą one o nie gorszych właściwościach i jakości.Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany udowodnić w swojej ofercie, że proponowane rozwiązania w równoważnym stopniu spełniają wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia. 10. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składnia ofert częściowych. Brak podziału zamówienia na części wynika z następujących uwarunkowań: Podział zamówienia groziłby nadmiernymi trudnościami technicznymi, nadmiernymi kosztami oraz nie gwarantowałby założonych efektów przyrodniczych i ekologicznych. 17. Zamawiający nie przewiduje wymagań w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach o których mowa w art. 95 ustawy. C.D W SWZ
03
Bedingungen des Verfahrens
Wie Angebote bewertet werden
Cena: 60 Punkte; Okres pielęgnacji: 20 Punkte; Doświadczenie kierownika robót w zakresie zieleni: 20 Punkte
Kleine Unternehmen
Der Auftraggeber kennzeichnet dieses Verfahren als geeignet für kleine und mittlere Unternehmen.
So, wie die amtliche Bekanntmachung sie angibt.
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
15%
seiner Ausschreibungen nennen einen geschätzten Wert
0%
Auf Grundlage von 26 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
jetzt offen im Bereich Land- & forstwirtschaftliche Dienste
1.093
Median der offenen Bekanntmachungen
389.032 €
Wer in diesem Markt gewinnt
Viele Anbieter
Polen · Land- & forstwirtschaftliche Dienste
verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
2.040
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
2%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
1.205
Auf Grundlage von 2.601 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
3,7
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
24%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
0%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
3%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.
vergeben an Zakład Melioracyjno-Budowlany KONKRET s.c. Henryk Cios, Michał Swacha; Firma Handlowo-Usługowa AGDOS Zbigniew Osemek; PRO-AR Arkadiusz Słowik; Rejonowy Związek Spółek Wodnych w Łukowie; Rejonowy Związek Spółek Wodnych w Rykach; Rejonowy Związek Spółek Wodnych w PuławachJul 2025
Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese
99 neue Bekanntmachungen für Land- & forstwirtschaftliche Dienste in Polen in den letzten 7 Tagen.
Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.
Oder folgen Sie nur dem CPV-Code, Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen: eine E-Mail, wenn neue Ausschreibungen darunter erscheinen, ohne Konto.