Polen - Bauarbeiten - Bau- und Montagearbeiten für das Vorhaben: Bau der Umspannstation 110/15 kV GPZ Świercze
Auftraggeber: ENERGA-OPERATOR S.A.
Land: Polen
Frist: 3 Sep 2026, 12:00 (UTC+2)
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Bauarbeiten (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/polska-roboty-budowlane-wykonanie-robot-budowlano-montazowych-dla-zadania-budowa-stacji-elektroenergetycznej-11015-2b20322453
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/564302-2026
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Die ENERGA-OPERATOR S.A. vergab Bau- und Montagearbeiten sowie die Lieferung von zwei HG/MS-Transformatoren mit je 31.5 MVA und einer MS-Hauptschaltanlage für das Vorhaben 'Bau der Umspannstation 110/15 kV GPZ Świercze'. Zum Umfang gehörten Planieren, Einzäunung, Erdungs- und Blitzschutzanlage, eine 110-kV-Freiluftschaltanlage in der H5-Anordnung, zwei Trandormatorstände, Kabelbrücken zur 15-kV-Schaltanlage, Straßen und Beleuchtung, ein Wasseranschluss, ein technisches Gebäude, eine 20-Feld-MS-Schaltanlage, Eigenbedarfsstände mit Kompensationsdrosseln, Telemechanik und Kommunikation, ein TETRA-Turm, eine technische Schutzanlage, Arbeiten in Ciechanów und Nasielsk sowie Prüfungen und Inbetriebnahme. Die Angebotsfrist endete am 2026-09-03.
02
Beschreibung
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlano-montażowych, zakup i dostawa dwóch transformatorów WN/SN o mocy 31,5 MVA każdy oraz rozdzielnicy rozdziału pierwotnego SN dla zadania: „Budowa stacji elektroenergetycznej 110/15 kV GPZ Świercze” celem wspierania integracji OZE z siecią elektroenergetyczną poprzez rozwój inteligentnych systemów elektroenergetycznych na obszarze oddziaływania zadania. 1.1. Zakres robót obejmuje: a) makroniwelację terenu pod budowę, b) budowę ogrodzenia terenu stacji, c) budowę instalacji uziemiającej i odgromowej na terenie rozdzielni 110 kV, d) budowę rozdzielni napowietrznej WN w układzie H5 w zakresie obwodów pierwotnych i wtórnych: posadowienie fundamentów, montaż konstrukcji wsporczych i aparatury na konstrukcjach, wykonanie oszynowania rozdzielni 110kV, budowę kanałów kablowych z drenażem, ułożenie w kanałach kabli sterowniczych i sygnalizacyjnych łączących szafki kablowe pól z szafami sterowniczymi w nastawni, e) budowę dwóch stanowisk transformatorów WN/SN, f) zakup, dostawę i montaż dwóch transformatorów WN/SN o mocy 31,5 MVA każdy, g) budowę mostów kablowych SN łączących transformatory WN/SN z rozdzielnicą 15kV, h) budowę dróg na terenie stacji oraz zjazdu z drogi gminnej Świercze - Klukówek (dz. 82), i) budowę oświetlenia terenu stacji, j) budowę przyłącza wodociągowego, k) budowę budynku technicznego stacji wraz z instalacjami, l) zakup, dostawę i montaż w budynku technicznym 20 polowej rozdzielnicy SN, m) budowę dwóch stanowisk potrzeb własnych z dławikami kompensacyjnymi nadążnymi, n) budowę systemu telemechaniki oraz łączności, o) budowę wieży strunobetonowej dla systemu łączności TETRA, p) budowę Systemu Ochrony Technicznej stacji, q) wykonanie zmian w obwodach pierwotnych i wtórnych w stacjach Ciechanów i Nasielsk, r) wykonanie badań i pomiarów pomontażowych aparatury WN i SN, s) wykonanie rozruchu i uruchomienia pól WN i SN. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa stanowiąca załącznik nr 13 do SWZ oraz STWiORB (załącznik nr 17 do SWZ). Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był wykonany zgodnie ze wskazanymi w niniejszej dokumentacji wytycznymi (załącznik nr 16 do SWZ) i instrukcjami oraz stanowiącymi załącznik do SWZ standardami (załącznik nr 18 do SWZ) i projektowanymi postanowieniami umowy (załącznik nr 14 do SWZ). 3. Zamawiający wymaga, aby: 3.1. wykonanie przedmiotu zamówienia było realizowane wyłącznie przy użyciu (niezależnie od jego sposobu czy też zakresu) oprogramowania, materiałów, produktów lub urządzeń, które pochodzą: 3.1.1. z państw członkowskich Unii Europejskiej lub 3.1.2. z państw trzecich będących stronami Porozumienia Światowej Organizacji Handlu w sprawie zamówień rządowych lub innych umów międzynarodowych, których stroną jest Unia Europejska, gwarantujących na zasadzie wzajemności i równości dostęp do rynku zamówień publicznych, przy czym ustalenie pochodzenia następuje zgodnie z art. 60 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiającego kodeks celny. 3.2. wykonanie przedmiotu zamówienia nie obejmowało: 3.2.1. żadnego produktu ICT, usługi ICT ani procesu ICT, które zostały wskazane w rekomendacji Pełnomocnika Rządu do Spraw Cyberbezpieczeństwa, wydanej na podstawie art. 33 ust. 4 ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa, stwierdzającej negatywny wpływ takich produktów ICT, usług ICT lub procesów ICT na podstawowy interes bezpieczeństwa państwa (art. 226 ust. 1 pkt 17 ustawy Prawo zamówień publicznych) oraz 3.2.2. żadnego produktu ICT, którego typ został określony w decyzji ministra właściwego do spraw informatyzacji o uznaniu dostawcy za dostawcę wysokiego ryzyka, wydanej na podstawie art. 67b ust. 15 ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa, ani żadnej usługi ICT lub procesu ICT określonych w takiej decyzji (art. 226 ust. 1 pkt 19 ustawy Prawo zamówień publicznych). Przez „produkt ICT”, „usługę ICT” oraz „proces ICT” należy rozumieć odpowiednio produkt, usługę oraz proces, o których mowa w art. 2 pkt 12-14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/881 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie ENISA (Agencji Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa) oraz certyfikacji cyberbezpieczeństwa w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnych oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 526/2013 (akt o cyberbezpieczeństwie), w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa. 4. Zamawiający uwzględniając, że zakończenie realizacji umowy nastąpi po dniu 01.01.2028 r., informuje, że nie zaakceptuje żadnych urządzeń wykorzystujących fluorowane gazy cieplarniane o współczynniku globalnego ocieplenia równym 1 lub większym, ponieważ na dzień odbioru roboty budowlanej nie będzie mógł wprowadzić takiego urządzenia do użytku zgodnie z treścią art. 13 ust. 9 lit. a) i c) Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/573 z dnia 7 lutego 2024 r. w sprawie fluorowanych gazów cieplarnianych, zmieniającego dyrektywę (UE) 2019/1937 i uchylającego rozporządzenie (UE) nr 517/2014 (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj?locale=pl). 5. Zamawiający zapewnia w dostawie inwestorskiej moduł sprzęgła w polu łącznika szyn, tj. moduł kompaktowyz izolacją SF6, który musi zostać uruchomiony - w szczególności poprzez podanie właściwego napięcia - przed dniem 1 stycznia 2028 r. 6. Zamawiający nie dopuszcza składanie ofert częściowych. 7. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji na warunkach opisanych w załączniku nr 14 do SWZ. 8. Zamówienie stanowi element projektu pod nazwą: Modernizacja i budowa 14 stacji elektroenergetycznych dla rozwoju inteligentnej sieci, który ubiega się o wsparcie finansowe ze środków programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021 - 2027 (FEnIKS), działanie 2.3.
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlano-montażowych, zakup i dostawa dwóch transformatorów WN/SN o mocy 31,5 MVA każdy oraz rozdzielnicy rozdziału pierwotnego SN dla zadania: „Budowa stacji elektroenergetycznej 110/15 kV GPZ Świercze” celem wspierania integracji OZE z siecią elektroenergetyczną poprzez rozwój inteligentnych systemów elektroenergetycznych na obszarze oddziaływania zadania. 1.1. Zakres robót obejmuje: a) makroniwelację terenu pod budowę, b) budowę ogrodzenia terenu stacji, c) budowę instalacji uziemiającej i odgromowej na terenie rozdzielni 110 kV, d) budowę rozdzielni napowietrznej WN w układzie H5 w zakresie obwodów pierwotnych i wtórnych: posadowienie fundamentów, montaż konstrukcji wsporczych i aparatury na konstrukcjach, wykonanie oszynowania rozdzielni 110kV, budowę kanałów kablowych z drenażem, ułożenie w kanałach kabli sterowniczych i sygnalizacyjnych łączących szafki kablowe pól z szafami sterowniczymi w nastawni, e) budowę dwóch stanowisk transformatorów WN/SN, f) zakup, dostawę i montaż dwóch transformatorów WN/SN o mocy 31,5 MVA każdy, g) budowę mostów kablowych SN łączących transformatory WN/SN z rozdzielnicą 15kV, h) budowę dróg na terenie stacji oraz zjazdu z drogi gminnej Świercze - Klukówek (dz. 82), i) budowę oświetlenia terenu stacji, j) budowę przyłącza wodociągowego, k) budowę budynku technicznego stacji wraz z instalacjami, l) zakup, dostawę i montaż w budynku technicznym 20 polowej rozdzielnicy SN, m) budowę dwóch stanowisk potrzeb własnych z dławikami kompensacyjnymi nadążnymi, n) budowę systemu telemechaniki oraz łączności, o) budowę wieży strunobetonowej dla systemu łączności TETRA, p) budowę Systemu Ochrony Technicznej stacji, q) wykonanie zmian w obwodach pierwotnych i wtórnych w stacjach Ciechanów i Nasielsk, r) wykonanie badań i pomiarów pomontażowych aparatury WN i SN, s) wykonanie rozruchu i uruchomienia pól WN i SN. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa stanowiąca załącznik nr 13 do SWZ oraz STWiORB (załącznik nr 17 do SWZ). Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był wykonany zgodnie ze wskazanymi w niniejszej dokumentacji wytycznymi (załącznik nr 16 do SWZ) i instrukcjami oraz stanowiącymi załącznik do SWZ standardami (załącznik nr 18 do SWZ) i projektowanymi postanowieniami umowy (załącznik nr 14 do SWZ). 3. Zamawiający wymaga, aby: 3.1. wykonanie przedmiotu zamówienia było realizowane wyłącznie przy użyciu (niezależnie od jego sposobu czy też zakresu) oprogramowania, materiałów, produktów lub urządzeń, które pochodzą: 3.1.1. z państw członkowskich Unii Europejskiej lub 3.1.2. z państw trzecich będących stronami Porozumienia Światowej Organizacji Handlu w sprawie zamówień rządowych lub innych umów międzynarodowych, których stroną jest Unia Europejska, gwarantujących na zasadzie wzajemności i równości dostęp do rynku zamówień publicznych, przy czym ustalenie pochodzenia następuje zgodnie z art. 60 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiającego kodeks celny. 3.2. wykonanie przedmiotu zamówienia nie obejmowało: 3.2.1. żadnego produktu ICT, usługi ICT ani procesu ICT, które zostały wskazane w rekomendacji Pełnomocnika Rządu do Spraw Cyberbezpieczeństwa, wydanej na podstawie art. 33 ust. 4 ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa, stwierdzającej negatywny wpływ takich produktów ICT, usług ICT lub procesów ICT na podstawowy interes bezpieczeństwa państwa (art. 226 ust. 1 pkt 17 ustawy Prawo zamówień publicznych) oraz 3.2.2. żadnego produktu ICT, którego typ został określony w decyzji ministra właściwego do spraw informatyzacji o uznaniu dostawcy za dostawcę wysokiego ryzyka, wydanej na podstawie art. 67b ust. 15 ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa, ani żadnej usługi ICT lub procesu ICT określonych w takiej decyzji (art. 226 ust. 1 pkt 19 ustawy Prawo zamówień publicznych). Przez „produkt ICT”, „usługę ICT” oraz „proces ICT” należy rozumieć odpowiednio produkt, usługę oraz proces, o których mowa w art. 2 pkt 12-14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/881 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie ENISA (Agencji Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa) oraz certyfikacji cyberbezpieczeństwa w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnych oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 526/2013 (akt o cyberbezpieczeństwie), w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa. 4. Zamawiający uwzględniając, że zakończenie realizacji umowy nastąpi po dniu 01.01.2028 r., informuje, że nie zaakceptuje żadnych urządzeń wykorzystujących fluorowane gazy cieplarniane o współczynniku globalnego ocieplenia równym 1 lub większym, ponieważ na dzień odbioru roboty budowlanej nie będzie mógł wprowadzić takiego urządzenia do użytku zgodnie z treścią art. 13 ust. 9 lit. a) i c) Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/573 z dnia 7 lutego 2024 r. w sprawie fluorowanych gazów cieplarnianych, zmieniającego dyrektywę (UE) 2019/1937 i uchylającego rozporządzenie (UE) nr 517/2014 (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj?locale=pl). 5. Zamawiający zapewnia w dostawie inwestorskiej moduł sprzęgła w polu łącznika szyn, tj. moduł kompaktowy z izolacją SF6, który musi zostać uruchomiony - w szczególności poprzez podanie właściwego napięcia - przed dniem 1 stycznia 2028 r. 6. Zamawiający nie dopuszcza składanie ofert częściowych. 7. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji na warunkach opisanych w załączniku nr 14 do SWZ. 8. Zamówienie stanowi element projektu pod nazwą "Modernizacja i budowa 14 stacji elektroenergetycznych dla rozwoju inteligentnej sieci, który ubiega się o wsparcie finansowe ze środków programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021 - 2027 (FEnIKS), działanie 2.3.
03
Bedingungen des Verfahrens
Wie Angebote bewertet werden
Kryterium Cena: 100 Punkte
Kleine Unternehmen
Der Auftraggeber kennzeichnet dieses Verfahren als geeignet für kleine und mittlere Unternehmen.
So, wie die amtliche Bekanntmachung sie angibt.
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
54%
seiner Ausschreibungen nennen einen geschätzten Wert
0%
Auf Grundlage von 13 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
5,1
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
18%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
0%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.
20256
20267
Ein Punkt je Zuschlag, am Tag der Unterzeichnung, in der Größe seines Werts. Ein Ring ist ein Zuschlag ohne veröffentlichten Wert.
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
2%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
6.160
Auf Grundlage von 28.280 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
5,0
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
12%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
1%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
3%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.