TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)geprüft vor 3 TagenAuftragsbekanntmachung
Polen - Bauarbeiten - Umbau der Straßenbahnlinie in der Legionow-Straße und Zielona-Straße einschließlich Stromversorgungs- und Haltestelleninfrastruktur sowie Modernisierung des Wassernetzes
OriginalPolska - Roboty budowlane - Przebudowa linii tramwajowej na ul. Legionów i ul. Zielonej wraz z infrastrukturą zasilającą i przystankową oraz modernizacją sieci wodociągowej
Polen - Bauarbeiten - Umbau der Straßenbahnlinie in der Legionow-Straße und Zielona-Straße einschließlich Stromversorgungs- und Haltestelleninfrastruktur sowie Modernisierung des Wassernetzes
Auftraggeber: Miasto Łódź - Miejskie Centrum Inwestycji w imieniu i na rzecz którego działają Łódzkie Inwestycje sp. z o.o.; „Zakład Wodociągów i Kanalizacji” sp. z o.o., w imieniu i na rzecz którego działają Łódzkie Inwestycje sp. z o.o.
Land: Polen
Frist: 28 Sep 2026, 11:30 (UTC+2)
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Bauarbeiten (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/polska-roboty-budowlane-przebudowa-linii-tramwajowej-na-ul-legionow-i-ul-zielonej-wraz-z-infrastruktura-zasilajaca-d6e2a1f893
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/639276-2026
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Planung, Bauausführung und Bauherrenbetreuung fuer den Umbau einer bestehenden Straßenbahnlinie und des Strassennetzes fuer den oeffentlichen Nahverkehr in Lodz, einschliesslich begleitender Infrastruktur aller Gewerke, Begruenung, Stromversorgungsinfrastruktur und Haltestellen der Straßenbahn sowie Modernisierung des Wasserversorgungsnetzes. Die Arbeiten umfassen sechs Aufgaben: vier Aufgaben zur Modernisierung des Straßenbahnnetzes am Knotenpunkt Legionow, Kasprzaka, Wlokniarzy und Zielona sowie entlang von Abschnitten der Strassen Legionow und Zielona bis zur Wolczanska- und Zeligowskiego-Strasse, sowie zwei Aufgaben zur Modernisierung der Wasserleitungen und Hausanschluesse an denselben Strassen. Gruene oeffentliche Beschaffung gilt, mit umweltfreundlicher Lieferung und Abfallvermeidung.
02
Beschreibung
1. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, wykonanie robót budowlanych oraz pełnienie nadzoru autorskiego w zakresie przebudowy istniejącej linii tramwajowej, przebudowy układu drogowego na potrzeby komunikacji miejskiej, budowy i przebudowy infrastruktury towarzyszącej wszystkich branż, zagospodarowania zieleni, a także wykonania infrastruktury zasilającej i przystankowej (w zakresie Zadań MCI) oraz modernizacji sieci wodociągowej (w zakresie Zadań ZWiK), w podziale na poniższe zadania: 1.1. Zadanie 1 (MCI): Modernizacja sieci tramwajowej w zakresie węzła ulic: Legionów, Kasprzaka, Włókniarzy i Zielonej wraz z odcinkami ulic: Legionów od węzła do ul. Konstantynowskiej (wiadukt kolejowy), Konstantynowskiej od ul. Legionów (wiadukt kolejowy) do al. Unii Lubelskiej wraz ze skrzyżowaniem. 1.2. Zadanie 2 (MCI): Modernizacja sieci tramwajowej w ul. Zielonej od węzła do ul. Żeromskiego bez skrzyżowania wraz z niezbędnymi fragmentami ulic poprzecznych. 1.3. Zadanie 3 (MCI): Modernizacja sieci tramwajowej w ul. Zielonej od ul. Żeromskiego (ze skrzyżowaniem) do ul. Wólczańskiej (bez skrzyżowania). 1.4. Zadanie 4 (MCI): Modernizacja sieci tramwajowej w ul. Legionów od ul. Kasprzaka (bez skrzyżowania) do ul. Żeligowskiego (ze skrzyżowaniem). 1.5. Zadanie 5 (ZWiK): Modernizacja sieci wodociągowej wraz z przyłączami w ul. Legionów na odc. od ul. Żeligowskiego do Al. Włókniarzy. 1.6. Zadanie 6 (ZWiK): Modernizacja sieci wodociągowej wraz z przyłączami w ul. Zielonej na odc. od ul. Legionów do ul. Wólczańskiej. 2. Szczególne wymagania dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia: W przedmiotowym postępowaniu mają zastosowanie procedury zielonych zamówień publicznych. 2.1. Realizacja zamówień będzie przebiegała w sposób sprzyjających ochronie środowiska i zmniejszeniu ilości odpadów. 2.2. Wykonawca zobowiązany będzie do realizacji zamówienia w sposób uwzględniający pro środowiskowe aspekty m.in.: 1) do zarządzania procesem zamówień i dostaw materiałów na teren budowy, w taki sposób aby materiały były dostarczane i dowożone w okresie zapotrzebowania, tj. materiały nie powinny być gromadzone oraz zalegać na placu budowy i rodzić niepotrzebne ryzyko uszkodzenia lub zniszczenia składowanych materiałów, 2) do prowadzenia prac oraz zarządzania miejscem realizacji zamówienia z uwzględnieniem ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko oraz sporządzania i aktualizowania na bieżąco aktualizowania na bieżąco planu gospodarowania odpadami powstałymi w wyniku realizacji zamówienia, 3) do prowadzenia robót wykończeniowych z obowiązkiem dokładnego uporządkowania terenu, na którym były prowadzone roboty. Obszary zielone w sąsiedztwie inwestycji należy poddać rekultywacji. Wykonawca jest również odpowiedzialny za naprawienie wszelkich uszkodzeń, które zostały spowodowane przez jego działania, włącznie z tymi, które dotknęły osoby trzecie poza obszarem budowy. 3. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik nr 9 do SWZ oraz zapisami projektu umowy zawartymi w załączniku nr 10 do SWZ. 4. Pod pojęciem „modernizacja” Zamawiający rozumie unowocześnienie środków trwałych, zmierzające wyraźnie do zwiększenia wartości użytkowej. Pojęcie modernizacja mieści się w zakresie pojęciowym „przebudowy” albo „rozbudowy”, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane.
03
Bedingungen des Verfahrens
Wie Angebote bewertet werden
Preis: 60 Prozent; Qualität: 40 Prozent
So, wie die amtliche Bekanntmachung sie angibt.
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
Miasto Łódź - Miejskie Centrum Inwestycji w imieniu i na rzecz którego działają Łódzkie Inwestycje sp. z o.o.; „Zakład Wodociągów i Kanalizacji” sp. z o.o., w imieniu i na rzecz którego działają Łódzkie Inwestycje sp. z o.o.
Polen
Bekanntmachungen im Register
7
05
Marktkontext
jetzt offen im Bereich Bauarbeiten
19.895
Median der offenen Bekanntmachungen
564.516 €
Wer in diesem Markt gewinnt
Viele Anbieter
Polen · Bauarbeiten
verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
13.606
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
2%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
6.176
Auf Grundlage von 28.474 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
5,0
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
12%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
1%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
3%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.