Zusammenfassung

Maschinell erstellte Zusammenfassung

Business France beschafft Übersetzungs- und Dolmetschleistungen in zwei Losen. Los 1 umfasst Übersetzung und Anpassung von Schrift dokumenten sowie Audio- und Videodateien in und aus mehreren Fremdsprachen für alle Abteilungen von Business France. Los 2 umfasst Simultan-, Konsekutiv-, Verhandlungs- und Flüsterdolmetschen, vor Ort, remote oder hybrid, für Veranstaltungen, Attractivite-Operationen und Geschäftsgespräche, einschließlich der erforderlichen technischen Ausstattung. Auftraggeber ist Business France in Frankreich. Geschätzter Wert und Frist sind in der vorliegenden Beschreibung nicht angegeben. Anbieter von Übersetzungs- und Dolmetschleistungen können Angebote abgeben; Einzelheiten zum Verfahren sind im Quelltext nicht angegeben.

Beschreibung

Le présent marché a pour objet la réalisation de prestations de traduction et d’interprétariat pour le compte de Business France. Il est décomposé en deux lots : Lot 1 - Prestations de traduction : traduction et adaptation de documents écrits et de fichiers audio/vidéo, vers et depuis plusieurs langues étrangères, pour l'ensemble des directions de Business France. Lot 2 - Prestations d'interprétariat : interprétariat simultané, consécutif, de liaison et de chuchotage, en présentiel, distanciel ou hybride, dans le cadre d'événements, d'opérations Attractivité et d'entretiens d'affaires organisés par Business France, avec fourniture du matériel technique nécessaire. Le présent marché a pour objectif la réalisation de prestations liées à la traduction et à l’adaptation de documents, ainsi que la transcription et l’adaptation de bandes audio, édités pour ou par l’entité souscriptrice, en langues étrangères, pour le compte de Business France.; Le présent marché a pour objectif la réalisation de prestations d’interprétariat pour le compte de Business France. Il s’agira notamment de réaliser des prestations d’interprétariat dans le cadre : - D’événements géographiques et stratégiques organisés en France, dans les locaux de Business France ou dans un espace privatisé par Business France ou d’évènements digitaux (online translation) se tenant en France ou l’étranger ou lors d’évènements hybrides (Présentiel et digital) ; - De réunions d’informations dites « Opérations Attractivité » en présentiel ou en distanciel ou en hybride ; - D’entretiens d’affaires.

Vollständige Beschreibung anzeigen

Amtliche Quelle

Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.

Zuletzt mit TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) abgeglichen vor 2 Stunden

Zur amtlichen Bekanntmachung

Mehr von diesem Auftraggeber

Vollständiges Auftraggeberprofil

6 offene Ausschreibungen derzeit

France - Services de traduction - Prestations de traductions et d’interprétariat 11 Sep 2026 Noch 1 Tag
France - Services de conseil en développement des entreprises - Prestations de service liées à l’accompagnement d’entreprises au Japon 14 Sep 2026 Noch 4 Tage
France - Services de mise à disposition de personnel, y compris de personnel temporaire - Mise à disposition de personnel intérimaire en France 14 Sep 2026 Noch 4 Tage

Für diesen Auftraggeber sind in diesem Sektor noch keine Vergaben erfasst. Übliche Gewinner, Unternehmensdienstleistungen - Frankreich

Unternehmen	Zuschläge	Vergebenes Volumen	Letzter Zuschlag
GRANT THORNTON	18	€3,8M	Aug 2026
SCE	14	968.768 €	Jul 2026
SEBAN ET ASSOCIES	13	€2,4M	Aug 2026
[NON-DIFFUSIBLE]	13	749.675 €	Jul 2026
PARAGON BUSINESS PROCESS SERVICES	12	€1,3M	Sep 2026

Grundlage: 3528 Vergaben mit verknüpftem Unternehmensprofil aus den letzten 2 Jahren.

Marktkontext

Ø offene Ausschreibung · Unternehmensdienstleistungen: 10.361.506 €; 6.404 aktuell offen in Europa 98% unter dem Branchenschnitt
Vergabehistorie auf Aperlena: 10 erfasste Bekanntmachungen · 0 vergeben

Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese

Erhalten Sie eine E-Mail zu neuen Ausschreibungen: Unternehmensdienstleistungen · Frankreich. Kostenlos.

Benachrichtigung einrichten

Verbleibende Zeit

6 Tage übrig

16 Sep 2026, 12:00 (UTC+2)

Zum Kalender hinzufügen

Google Kalender Outlook .ics herunterladen

Ihr Plan

5 Arbeitstage verbleiben

Bieterfragen an den Auftraggeber senden vor 8 Tagen Mi. 2 Sep
Entwurf fertig gestern Mi. 9 Sep
Entscheiden: bieten oder verzichten in 2 Tagen Sa. 12 Sep
Interne Prüfung und Unterschriften in 4 Tagen Mo. 14 Sep
Angebot einreichen in 6 Tagen Mi. 16 Sep

Plan in meinen Kalender übernehmen

Ein Standardablauf, gerechnet in Arbeitstagen (Montag bis Freitag, ohne Feiertagskalender). Passen Sie ihn an Ihren eigenen an.

Eckdaten

Auftraggeber: BUSINESS FRANCE
Land: Frankreich Ile-de-France
Veröffentlicht: 10 Sep 2026
Frist: 16 Sep 2026, 12:00 (UTC+2)
Geschätzter Wert: 184.000 €
Verfahren: Offenes Verfahren; EU-weit (oberhalb des Schwellenwerts)
Originalsprache: fr
CPV-Codes: 79530000 Übersetzungsdienste 79540000 Dolmetscherdienste

Frankreich - Übersetzungsdienste - Übersetzungs- und Dolmetschleistungen

Zusammenfassung

Beschreibung

Amtliche Quelle

Mehr von diesem Auftraggeber

Ähnliche Ausschreibungen

Services de surveillance - SURVEILLANCE ET SECURISATION DES BÂTIMENTS ADMINISTRATIFS ET TECHNIQUES DE LA VILLE DE CAYENNE

Services de sécurité - Prestation de sécurité humaine sur les sites exploités par les établissements appartenant au Groupement Hospitalier d...

Services d'organisation de foires et d'expositions - Exploitation et gestion du marché de la Ville

Services d'impression et de livraison - Travaux d'impression et de façonnage de supports de communication

Services de mise à disposition de personnel médical - Mise à disposition de professionnels paramédicaux et éducatifs pour la Direction de la...

Marktkontext

Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese

Tastaturkürzel