Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)geprüft vor 1 WocheAuftragsbekanntmachung
Lieferung und Inbetriebnahme von zwei fabrikneuen Produktionslinien für Pulverlacke (400-500 kg/h je Linie) sowie einer Laborlinie (50-80 kg/h) mit integrierendem Equipment
OriginalDostawa i uruchomienie dwóch fabrycznie nowych linii do produkcji farb proszkowych o wydajności 400-500 kg/h każda oraz jednej linii laboratoryjnej o wydajności 50-80 kg/h, wraz z oprzyrządowaniem scalającym.
Bekanntmachungen dieser Art (Polen, unterhalb des EU-Schwellenwerts) geben im Median 12 Tage, die Hälfte zwischen 8 und 15 Tagen, auf Grundlage von 94.018 Bekanntmachungen der letzten zwei Jahre.
Lieferung und Inbetriebnahme von zwei fabrikneuen Produktionslinien für Pulverlacke (400-500 kg/h je Linie) sowie einer Laborlinie (50-80 kg/h) mit integrierendem Equipment
Auftraggeber: Malchem sp. z o.o.
Land: Polen
Frist: 2 Nov 2026, 23:59 (UTC+1)
Verfahren: Sonstiges Verfahren
Branche (CPV): Industriemaschinen (42990000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/dostawa-i-uruchomienie-dwoch-fabrycznie-nowych-linii-do-produkcji-farb-proszkowych-o-wydajnosci-400-500-kgh-kazda-oraz-8911b7439c
Amtliche Bekanntmachung: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/293649
Verschiebt sich die Frist oder wird die Bekanntmachung berichtigt, schreiben wir Ihnen.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Gegenstand des Auftrags sind die Lieferung und Inbetriebnahme von zwei fabrikneuen Produktionslinien für Pulverlacke mit einer Leistung von jeweils 400 bis 500 kg/h sowie einer Laborlinie mit 50 bis 80 kg/h, komplett mit integrierendem Zubehör. Jede Produktionslinie umfasst je einen zweischneckenwelligen Extruder (400 V / 50 Hz), ein wassergekühltes Förderband und eine ACM-Klassifiziermühle, insgesamt zwei Stück jedes Geräts, mit vollautomatischer Kartonwiegung und Additivdosierung beim Chipsmahlen. Die Laborlinie besteht aus einem automatischen Labormischer, einem Labor-Extruder, einem Wasserkühlförderer und einer Labor-ACM-Mühle. Die detaillierten Mindestanforderungen enthält Anlage 5, Technische Spezifikation. Die Beschaffung dient dem FENG-Projekt zur Entwicklung einer neuen Generation langlebiger Fluorpolymer-Pulverbeschichtungen.
02
Eckdaten
Aktenzeichen
2026-54766-293649
Projekt: FENG.01.01-IP.02-2291/23 - Opracowanie i wdrożenie technologii wytwarzania nowej generacji farb fluorpolimerowych o wysokiej trwałości i odporności powłok
Część 1: Dostawa i uruchomienie trzech linii produkcyjnych
Przedmiot zamówienia: Dostawa i uruchomienie dwóch fabrycznie nowych linii do produkcji farb proszkowych o wydajności 400-500 kg/h każda oraz jednej linii laboratoryjnej o wydajności 50-80 kg/h, wraz z oprzyrządowaniem scalającym. MINIMALNE WYMAGANIA TECHNICZNE I FUNKCJONALNE Zamówienie obejmuje dwie linie produkcyjne o wydajności 400-500 kg/h każda, jedną linię laboratoryjną o wydajności 50-80 kg/h oraz kompletne oprzyrządowanie scalające. Szczegółowe minimalne wymagania określa Załącznik nr 5 - Specyfikacja techniczna. 1. Dwie linie produkcyjne Każda linia produkcyjna obejmuje: wytłaczarkę (Extruder) - 1 szt.; przenośnik chłodzący wodny (Water Cooling conveyor) - 1 szt.; młyn ACM (ACM Mill) - 1 szt. wyposażony w pełni automatyczny system odważania do kartonów oraz dozownik dodatków podczas ucierania chipsów. Łącznie należy dostarczyć po 2 szt. każdego z trzech urządzeń. Wytłaczarka: wydajność 400 - 500 kg/h; typ dwuślimakowy zgodny z technologią produkcji farb proszkowych; zasilanie 400 V / 50 Hz. Przenośnik chłodzący: wydajność 400 - 500 kg/h; chłodzenie wodne wstęgi ekstrudatu; kompatybilność z wytłaczarką o wymaganej wydajności. Młyn ACM: wydajność 400 - 500 kg/h; młyn klasyfikujący z separatorem, przystosowany do mielenia farb proszkowych; wyposażenie dodatkowe wskazane powyżej. 2. Linia laboratoryjna Linia laboratoryjna obejmuje: laboratoryjny mieszalnik automatyczny (Lab Auto mixer) - 1 szt.; wytłaczarkę laboratoryjną (Extruder) - 1 szt.; przenośnik chłodzący wodny laboratoryjny - 1 szt.; młyn ACM laboratoryjny - 1 szt., wyposażony w dozownik dodatków podczas ucierania chipsów. Wydajność 50-80 kg/h. Mieszalnik zapewnia automatyczne dozowanie i mieszanie składników w skali laboratoryjnej. Wytłaczarka i pozostałe elementy muszą być kompatybilne z pracą linii w skali 50-80 kg/h. 3. Oprzyrządowanie scalające Oprzyrządowanie obejmuje platformę wraz ze stacjami dozującymi oraz rozwiązaniem do kontroli jakości podczas procesu. Konfigurację, liczbę elementów i specyfikację określa producent z uwzględnieniem funkcjonalnej współpracy obu linii produkcyjnych i linii laboratoryjnej. Wykonawca przedstawia w ofercie opis konfiguracji, liczby elementów, parametrów, sposobu dozowania i kontroli jakości, schemat powiązań oraz zapotrzebowanie na media. 4. Sterowanie i kompletność dostawy Maszyny muszą być wyposażone w panele dotykowe. Wszystkie urządzenia muszą być fabrycznie nowe, nieużywane, wyprodukowane nie wcześniej niż w roku poprzedzającym rok dostawy, kompletne, wolne od wad i wzajemnie kompatybilne. Zasilanie linii: 400 V, 50 Hz wraz z uziemieniem, zgodnie z parametrami producenta. Wykonawca wskazuje wymagane media i warunki instalacji. Cena obejmuje pełny zakres wyposażenia oraz transport, ubezpieczenie transportu do odbioru, rozładunek, uruchomienie, dokumentację i szkolenie. Wykonawca podaje dokumenty techniczne potwierdzające te parametry. 5. Dokumentacja, zgodność i odbiór Wykonawca załącza do oferty wypełniony Załącznik nr 5 oraz karty katalogowe lub dane techniczne potwierdzające parametry. Jeżeli urządzenia obu linii produkcyjnych różnią się, parametry należy wskazać oddzielnie dla każdego urządzenia. Dokumentacja techniczno-ruchowa (DTR) w języku polskim lub angielskim, deklaracje zgodności dla maszyn i zintegrowanych zespołów, karty katalogowe i schematy elektryczne. Instrukcje i dokumenty, dla których przepisy wymagają wersji polskiej, należy dostarczyć w języku polskim wraz z oryginałem. Maszyny i ich zintegrowane zespoły muszą spełniać przepisy dotyczące bezpieczeństwa i zgodności mające zastosowanie w chwili wprowadzenia do obrotu lub oddania do użytku, w tym dyrektywę 2006/42/WE lub rozporządzenie (UE) 2023/1230 - stosownie do daty i przepisów przejściowych. Wymagane są właściwe deklaracje zgodności i oznakowanie CE. Wykonawca przeprowadza rozruch technologiczny oraz szkolenie personelu w zakresie obsługi, konserwacji i podstawowej diagnostyki w miejscu realizacji dostawy. Odbiór obejmuje sprawdzenie kompletności, zgodności z ofertą i specyfikacją, uruchomienia wszystkich linii, działania paneli dotykowych, odważania do kartonów, dozowników dodatków, stacji dozujących i kontroli jakości. Próby i warunki sprawdzenia zostaną ujęte w protokole odbioru. WIZJA LOKALNA Zamawiający umożliwia zapoznanie się z miejscem planowanego montażu po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z osobą wskazaną do kontaktu. Udział w wizji lokalnej jest dobrowolny; jej nieodbycie nie stanowi podstawy odrzucenia oferty. Wzór protokołu stanowi Załącznik nr 6. Wyjaśnienia wpływające na zakres zamówienia lub kalkulację ceny są publikowan
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-02; dane przetworzone.
Originaltext
Numer ogłoszenia: 2026-54766-293649
Projekt: FENG.01.01-IP.02-2291/23 - Opracowanie i wdrożenie technologii wytwarzania nowej generacji farb fluorpolimerowych o wysokiej trwałości i odporności powłok
Część 1: Dostawa i uruchomienie trzech linii produkcyjnych
Przedmiot zamówienia: Dostawa i uruchomienie dwóch fabrycznie nowych linii do produkcji farb proszkowych o wydajności 400-500 kg/h każda oraz jednej linii laboratoryjnej o wydajności 50-80 kg/h, wraz z oprzyrządowaniem scalającym. MINIMALNE WYMAGANIA TECHNICZNE I FUNKCJONALNE Zamówienie obejmuje dwie linie produkcyjne o wydajności 400-500 kg/h każda, jedną linię laboratoryjną o wydajności 50-80 kg/h oraz kompletne oprzyrządowanie scalające. Szczegółowe minimalne wymagania określa Załącznik nr 5 - Specyfikacja techniczna. 1. Dwie linie produkcyjne Każda linia produkcyjna obejmuje: wytłaczarkę (Extruder) - 1 szt.; przenośnik chłodzący wodny (Water Cooling conveyor) - 1 szt.; młyn ACM (ACM Mill) - 1 szt. wyposażony w pełni automatyczny system odważania do kartonów oraz dozownik dodatków podczas ucierania chipsów. Łącznie należy dostarczyć po 2 szt. każdego z trzech urządzeń. Wytłaczarka: wydajność 400 - 500 kg/h; typ dwuślimakowy zgodny z technologią produkcji farb proszkowych; zasilanie 400 V / 50 Hz. Przenośnik chłodzący: wydajność 400 - 500 kg/h; chłodzenie wodne wstęgi ekstrudatu; kompatybilność z wytłaczarką o wymaganej wydajności. Młyn ACM: wydajność 400 - 500 kg/h; młyn klasyfikujący z separatorem, przystosowany do mielenia farb proszkowych; wyposażenie dodatkowe wskazane powyżej. 2. Linia laboratoryjna Linia laboratoryjna obejmuje: laboratoryjny mieszalnik automatyczny (Lab Auto mixer) - 1 szt.; wytłaczarkę laboratoryjną (Extruder) - 1 szt.; przenośnik chłodzący wodny laboratoryjny - 1 szt.; młyn ACM laboratoryjny - 1 szt., wyposażony w dozownik dodatków podczas ucierania chipsów. Wydajność 50-80 kg/h. Mieszalnik zapewnia automatyczne dozowanie i mieszanie składników w skali laboratoryjnej. Wytłaczarka i pozostałe elementy muszą być kompatybilne z pracą linii w skali 50-80 kg/h. 3. Oprzyrządowanie scalające Oprzyrządowanie obejmuje platformę wraz ze stacjami dozującymi oraz rozwiązaniem do kontroli jakości podczas procesu. Konfigurację, liczbę elementów i specyfikację określa producent z uwzględnieniem funkcjonalnej współpracy obu linii produkcyjnych i linii laboratoryjnej. Wykonawca przedstawia w ofercie opis konfiguracji, liczby elementów, parametrów, sposobu dozowania i kontroli jakości, schemat powiązań oraz zapotrzebowanie na media. 4. Sterowanie i kompletność dostawy Maszyny muszą być wyposażone w panele dotykowe. Wszystkie urządzenia muszą być fabrycznie nowe, nieużywane, wyprodukowane nie wcześniej niż w roku poprzedzającym rok dostawy, kompletne, wolne od wad i wzajemnie kompatybilne. Zasilanie linii: 400 V, 50 Hz wraz z uziemieniem, zgodnie z parametrami producenta. Wykonawca wskazuje wymagane media i warunki instalacji. Cena obejmuje pełny zakres wyposażenia oraz transport, ubezpieczenie transportu do odbioru, rozładunek, uruchomienie, dokumentację i szkolenie. Wykonawca podaje dokumenty techniczne potwierdzające te parametry. 5. Dokumentacja, zgodność i odbiór Wykonawca załącza do oferty wypełniony Załącznik nr 5 oraz karty katalogowe lub dane techniczne potwierdzające parametry. Jeżeli urządzenia obu linii produkcyjnych różnią się, parametry należy wskazać oddzielnie dla każdego urządzenia. Dokumentacja techniczno-ruchowa (DTR) w języku polskim lub angielskim, deklaracje zgodności dla maszyn i zintegrowanych zespołów, karty katalogowe i schematy elektryczne. Instrukcje i dokumenty, dla których przepisy wymagają wersji polskiej, należy dostarczyć w języku polskim wraz z oryginałem. Maszyny i ich zintegrowane zespoły muszą spełniać przepisy dotyczące bezpieczeństwa i zgodności mające zastosowanie w chwili wprowadzenia do obrotu lub oddania do użytku, w tym dyrektywę 2006/42/WE lub rozporządzenie (UE) 2023/1230 - stosownie do daty i przepisów przejściowych. Wymagane są właściwe deklaracje zgodności i oznakowanie CE. Wykonawca przeprowadza rozruch technologiczny oraz szkolenie personelu w zakresie obsługi, konserwacji i podstawowej diagnostyki w miejscu realizacji dostawy. Odbiór obejmuje sprawdzenie kompletności, zgodności z ofertą i specyfikacją, uruchomienia wszystkich linii, działania paneli dotykowych, odważania do kartonów, dozowników dodatków, stacji dozujących i kontroli jakości. Próby i warunki sprawdzenia zostaną ujęte w protokole odbioru. WIZJA LOKALNA Zamawiający umożliwia zapoznanie się z miejscem planowanego montażu po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z osobą wskazaną do kontaktu. Udział w wizji lokalnej jest dobrowolny; jej nieodbycie nie stanowi podstawy odrzucenia oferty. Wzór protokołu stanowi Załącznik nr 6. Wyjaśnienia wpływające na zakres zamówienia lub kalkulację ceny są publikowan
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-02; dane przetworzone.
03
Bieten oder nicht bieten?
Sechs Fragen, bevor Sie ein Team binden. Unter jeder steht, was das Register dazu weiß. Die Antworten geben Sie.
Der Auftraggeber hat in dieser Branche zu wenige eigene Zuschläge, deshalb steht hier die Spanne der letzten 543 Zuschläge für Industriemaschinen (Polen).
226 €8,4 Mrd. €
Median der Zuschlaege
366.418 €
Mittlere Hälfte der früheren Zuschläge
120.449 € bis 702.194 €
Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb hat sie keine Marke auf der Skala. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
Auftragswerte wie von den amtlichen Quellen veroeffentlicht. Als Orientierung zu verstehen, nicht als Regel: Umfang, Lose und Laufzeit unterscheiden sich.
Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb lässt sie sich unter den offenen Bekanntmachungen der Branche nicht einordnen. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
jetzt offen im Bereich Industriemaschinen
1.900
Median der offenen Bekanntmachungen
150.000 €
Wer in diesem Markt gewinnt
Viele Anbieter
Polen · Industriemaschinen
verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
825
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
4%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
664
Auf Grundlage von 1.118 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
2,8
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
39%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
6%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
10%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.
Oder folgen Sie nur dem CPV-Code, Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke: eine E-Mail, wenn neue Ausschreibungen darunter erscheinen, ohne Konto.