Zum Inhalt springen
Aperlena

Deutschland - Übersetzungsdienste - Rahmenvereinbarung Zweisprachigkeit - PR1130610-2800-R

Offen Auftragsbekanntmachung Keine Frist veröffentlicht
Ausschreibung beobachten

Wir mailen Ihnen, wenn sich die Frist ändert oder eine Berichtigung erscheint. Kostenlos. Anmelden

Das Aperlena-Urteil

Offenes Rennen

Kein Anbieter dominiert: 19 verschiedene Unternehmen haben die letzten 19 vergleichbaren Aufträge dieses Auftraggebers in 5 Jahren gewonnen. Ein wirklich offenes Rennen.

Basierend auf 19 vergleichbaren Zuschlägen dieses Auftraggebers in dieser Branche über 5 Jahre. Jedes Urteil wird vor dem Ergebnis festgehalten und an der Zuschlagsbekanntmachung gemessen. Wie wir uns selbst bewerten.

Zusammenfassung

Maschinell erstellte Zusammenfassung

Die Zentrale der Fraunhofer-Gesellschaft in Deutschland sucht im Rahmen einer Rahmenvereinbarung einen Übersetzungsdienstleister für die Sprachrichtung Deutsch-Englisch (USA) sowie optional für weitere Sprachrichtungen. Das Verfahren ist zweistufig mit Teilnahmewettbewerb. Auftragsgeber können verschiedene Bereiche der Zentrale und der Institute sein. Ziel ist die Fortführung des seit 2020 laufenden Projekts Zweisprachigkeit, das die Gesellschaft internationaler aufstellen und für ausländische Fachkräfte zugänglicher machen soll. Das erwartete Volumen liegt bei etwa 1.000.000 bis 1.300.000 Wörtern pro Jahr über vielfältige Fachbereiche. Eine Abnahmeverpflichtung besteht nicht. Die Grundlaufzeit beträgt 2 Jahre mit optionaler Verlängerung um 2 mal je 1 Jahr. Weder Auftragswert noch Angebotsfrist sind im Text angegeben.

Beschreibung

Rahmenvereinbarung Zweisprachigkeit Die Zentrale der Fraunhofer-Gesellschaft sucht in einem zweistufigen Verfahren mit Teilnahmewettbewerb einen Übersetzungsdienstleister für die Sprachrichtung Deutsch-Englisch (USA) sowie optional für weitere Sprachrichtungen (siehe detaillierte Auflistung unten). Der Dienstleister kann innerhalb des im Rahmen der Ausschreibung abzuschließenden Rahmenvertrags von unterschiedlichen Bereichen der Zentrale und den Instituten der Fraunhofer-Gesellschaft beauftragt werden. Ziel der Ausschreibung ist die Fortführung und Verstetigung des 2020 begonnenen Projekts Zweisprachigkeit, das die Fraunhofer-Gesellschaft internatio-naler aufstellen und für ausländische Fachkräfte noch zugänglicher machen soll. Das erwartete Überset-zungsvolumen beläuft sich dabei auf etwa 1.000.000 bis 1.300.000 Wörter pro Jahr, wobei unterschied-lichste Fachbereiche und Themengebiete abzudecken sind. Eine Abnahmeverpflichtung besteht nicht. Grundlaufzeit der Rahmenvereinbarung sind 2 Jahre Optionale Verlängerung 2x je 1 Jahr.

Amtliche Quelle

Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.

Zuletzt mit TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) abgeglichen vor 1 Monat

Mehr von diesem Auftraggeber

Vollständiges Auftraggeberprofil

87 offene Ausschreibungen derzeit

Wer die Aufträge dieses Auftraggebers in diesem Sektor gewöhnlich gewinnt

Unternehmen Zuschläge Vergebenes Volumen Letzter Zuschlag
ACCUMULATA Operations GmbH; smartvillage GmbH 1 k. A. Jan 2026
AGSUS GmbH 1 k. A. Jul 2026
BRU Security GmbH 1 k. A. Mai 2026
DVKG Deutsche Visa und Konsular Gesellschaft mbH 1 k. A. Aug 2026
KERN AG IKL Business Language Training & Co. KG 1 k. A. Jul 2026

Grundlage: 19 Vergaben mit verknüpftem Unternehmensprofil aus den letzten 5 Jahren.

Änderungsverlauf

Jedes Mal, wenn eine offizielle Quelle diese Bekanntmachung mit geändertem Inhalt erneut veröffentlicht hat. Wir beobachten alle Quellen, die wir indexieren, auch regionale Kopien derselben Bekanntmachung.

  1. Vor dem Angebot lesen
    • Leistung und Kriterien: Die Beschreibung wurde erweitert. Vor dem Angebot erneut lesen.

Folgen Sie dieser Ausschreibung, und wir mailen Ihnen jede Änderung sofort. Konto erstellen

Ähnliche Ausschreibungen

Marktkontext

Ø offene Ausschreibung · Unternehmensdienstleistungen
23.584.251 €
5.892 aktuell offen in Europa
Vergabehistorie auf Aperlena
385 erfasste Bekanntmachungen · 181 vergeben
651.275 € vergebenes Volumen

Verpassen Sie keine Ausschreibung wie diese

120 neue Bekanntmachungen für Unternehmensdienstleistungen in Deutschland in den letzten 7 Tagen. Erhalten Sie eine E-Mail, wenn neue erscheinen. Kostenlos.

Benachrichtigung einrichten

Tastaturkürzel

Eine Liste lesen, ohne zur Maus zu greifen. In einem Eingabefeld bleiben die Kürzel stumm.

j
Nächstes Ergebnis
k
Vorheriges Ergebnis
Enter
Ergebnis öffnen
n
Nächste Seite
p
Vorherige Seite
c
Dieses Ergebnis vergleichen
s
Dieses Ergebnis auf die Merkliste setzen
/
Zum Suchfeld springen
?
Diese Kürzel anzeigen
Esc
Schließen