Biuletyn Zamówień Publicznych (e-Zamówienia, UZP)geprüft vor 4 TagenAuftragsbekanntmachung
Bau eines 15-kV-Mittelspannungskabelanschlusses mit einer innerbetrieblichen 15/0,4-kV-Transformatorstation vom Typ STLmb 5 x 3 zur Versorgung des Kommunalen Dienstleistungsbetriebs
OriginalBudowa przyłącza kablowego SN-15 kV wraz z wnętrzową stacją transformatorową 15/0,4 kV typu STLmb 5 x 3 dla zasilania Zakładu Usług Komunalnych
Bekanntmachungen dieser Art (Polen, unterhalb des EU-Schwellenwerts) geben im Median 12 Tage, die Hälfte zwischen 8 und 15 Tagen, auf Grundlage von 94.018 Bekanntmachungen der letzten zwei Jahre.
Dieser Auftraggeber gibt üblicherweise 14 Tage (Median seiner letzten 23 Ausschreibungen).
Bau eines 15-kV-Mittelspannungskabelanschlusses mit einer innerbetrieblichen 15/0,4-kV-Transformatorstation vom Typ STLmb 5 x 3 zur Versorgung des Kommunalen Dienstleistungsbetriebs
Auftraggeber: Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o.
Land: Polen
Frist: 23 Okt 2026, 10:00 (UTC+2)
Verfahren: Sonstiges Verfahren
Branche (CPV): Bauarbeiten (45232221)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/budowa-przylacza-kablowego-sn-15-kv-wraz-z-wnetrzowa-stacja-transformatorowa-1504-kv-typu-stlmb-5-x-3-dla-zasilania-za-3fb9afde59
Amtliche Bekanntmachung: https://ezamowienia.gov.pl/mo-client-board/bzp/notice-details/2026%2FBZP%2000474859%2F01
Verschiebt sich die Frist oder wird die Bekanntmachung berichtigt, schreiben wir Ihnen.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Der Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o., ein öffentlicher Dienstleistungsbetrieb mit Sitz in Kurów (Wojewodschaft Lublin, NUTS-Region Puławy), vergibt Bauarbeiten. Gegenstand sind der Bau eines 15-kV-Mittelspannungskabelanschlusses sowie einer innerbetrieblichen 15/0,4-kV-Transformatorstation vom Typ STLmb 5 x 3, die zur Stromversorgung des Kommunalen Dienstleistungsbetriebs dienen. Die Auftragsvergabe erfolgt im Grundverfahren nach Artikel 275 Punkt 2 des polnischen Vergabegesetzes. Die Arbeiten werden nicht mit Mitteln der Europäischen Union kofinanziert.
02
Beschreibung
Ogłoszenie nr 2026/BZP 00474859 z dnia 2026-10-07 Ogłoszenie o zamówieniu Roboty budowlane Budowa przyłącza kablowego SN-15 kV wraz z wnętrzową stacją transformatorową 15/0,4 kV typu STLmb 5 x 3 dla zasilania Zakładu Usług Komunalnych SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o. 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 061641562 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: ul. Bartosza Głowackiego, 43 1.5.2.) Miejscowość: Kurów 1.5.3.) Kod pocztowy: 24-170 1.5.4.) Województwo: lubelskie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL815 - Puławski 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@zuk-kurow.pl 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.zuk-kurow.pl 1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego) 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Środowisko SEKCJA II - INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: Budowa przyłącza kablowego SN-15 kV wraz z wnętrzową stacją transformatorową 15/0,4 kV typu STLmb 5 x 3 dla zasilania Zakładu Usług Komunalnych 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-913ff64d-d8e2-491e-9822-99ccac6b9990 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00474859 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-10-07 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Nie 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy SEKCJA III - UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/transakcja/1385289 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1385289 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: Zgodnie z Rozdziałem X i XI SWZ 3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie 3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy 3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu: polski SEKCJA IV - PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia. 4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie 4.1.2.) Numer referencyjny: ZP/ZUK/07/2026 4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane 4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie 4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Nie 4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie 4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia: 4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego pn.: „Budowa przyłącza kablowego SN-15 kV wraz z wnętrzową stacją transformatorową 15/0,4 kV typu STLmb 5 x 3 dla zasilania Zakładu Usług Komunalnych”. 2. Miejsce realizacji: m. Szumów/Kłoda, gm. Kurów, w szczególności dz. nr ew. 321/6 - obręb 0007 Kłoda oraz dz. nr ew. 648 - obręb 0001 Barłogi, zgodnie z dokumentacją techniczną. 3. Przedmiot zamówienia obejmuje kompleksowe wykonanie robót budowlanych, elektroenergetycznych, ziemnych, montażowych, pomiarowych, rozruchowych i odbiorowych, wraz z dostawą wszystkich materiałów i urządzeń, wykonaniem dokumentacji powykonawczej oraz doprowadzeniem projektowanej stacji do stanu umożliwiającego jej załączenie pod napięcie i eksploatację. 4.2.6.) Główny kod CPV: 45232221-7 - Podstacje transformatorowe 4.2.7.) Dodatkowy kod CPV: 45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45317200-4 - Instalowanie transformatorów elektrycznych 45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne 45111300-1 - Roboty rozbiórkowe 4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie 4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 6 miesiące 4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie 4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowem
03
Bieten oder nicht bieten?
Sechs Fragen, bevor Sie ein Team binden. Unter jeder steht, was das Register dazu weiß. Die Antworten geben Sie.
Kann ich bieten?
Unterlagen auf Polnisch.
Angebote werden über e-Zamowienia (ezamowienia.gov.pl) eingereicht.
Der Auftraggeber hat in dieser Branche zu wenige eigene Zuschläge, deshalb steht hier die Spanne der letzten 2.000 Zuschläge für Bauarbeiten (Polen).
2.551 €10,9 Mrd. €
Median der Zuschlaege
3,7 Mio. €
Mittlere Hälfte der früheren Zuschläge
700.413 € bis 9,7 Mio. €
Biuletyn Zamówień Publicznych (e-Zamówienia, UZP) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb hat sie keine Marke auf der Skala. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
Auftragswerte wie von den amtlichen Quellen veroeffentlicht. Als Orientierung zu verstehen, nicht als Regel: Umfang, Lose und Laufzeit unterscheiden sich.
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
36%
seiner Ausschreibungen nennen einen geschätzten Wert
0%
Auf Grundlage von 14 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
20251
2026
Ein Punkt je Zuschlag, am Tag der Unterzeichnung, in der Größe seines Werts. Ein Ring ist ein Zuschlag ohne veröffentlichten Wert.
Für diesen Auftraggeber sind in diesem Sektor noch keine Vergaben erfasst. Übliche Gewinner, Bauarbeiten - Polen
Biuletyn Zamówień Publicznych (e-Zamówienia, UZP) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb lässt sie sich unter den offenen Bekanntmachungen der Branche nicht einordnen. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
jetzt offen im Bereich Bauarbeiten
20.149
Median der offenen Bekanntmachungen
549.804 €
Wer in diesem Markt gewinnt
Viele Anbieter
Polen · Bauarbeiten
verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
13.540
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
2%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
6.160
Auf Grundlage von 28.280 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
5,0
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
12%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
1%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
3%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.