Zum Inhalt springen
Aperlena

Okt 2026 bis Sep 2027 Polen jede Nacht neu berechnet

Nachfolge-Radar

Öffentliche Verträge, die bald enden, mit dem Bestandsanbieter und dem gezahlten Preis. Bauaufträge und Verträge unter einem Jahr sind eingeblendet. Nur wiederkehrende Verträge zeigen

12.143 Verträge enden bis zum 30. September 2027

  • 30,2 Mrd. € unter Vertrag
  • 5.742 enden bis zum 31. Dezember 2026
Verträge, die enden, Monat für Monat
  1. 584, Oktober 2026 (549,1 Mio. €)
  2. 1.295, November 2026 (2,1 Mrd. €)
  3. 3.863, Dezember 2026 (8,1 Mrd. €)
  4. 790, Januar 2027 (3,4 Mrd. €)
  5. 581, Februar 2027 (3,7 Mrd. €)
  6. 666, März 2027 (3,6 Mrd. €)
  7. 553, April 2027 (1,2 Mrd. €)
  8. 600, Mai 2027 (1,5 Mrd. €)
  9. 944, Juni 2027 (1,2 Mrd. €)
  10. 835, Juli 2027 (2,6 Mrd. €)
  11. 731, August 2027 (828,3 Mio. €)
  12. 701, September 2027 (1,4 Mrd. €)

Goldene Marke: der Wert dieser Verträge, gemessen am stärksten Monat

Datentabelle
Verträge, die enden, Monat für Monat
Monat Verträge Goldene Marke: der Wert dieser Verträge, gemessen am stärksten Monat
Oktober 2026 584 549,1 Mio. €
November 2026 1.295 2,1 Mrd. €
Dezember 2026 3.863 8,1 Mrd. €
Januar 2027 790 3,4 Mrd. €
Februar 2027 581 3,7 Mrd. €
März 2027 666 3,6 Mrd. €
April 2027 553 1,2 Mrd. €
Mai 2027 600 1,5 Mrd. €
Juni 2027 944 1,2 Mrd. €
Juli 2027 835 2,6 Mrd. €
August 2027 731 828,3 Mio. €
September 2027 701 1,4 Mrd. €

12 Monate Polen

Filter
Alle zurücksetzen

Vertragswert (€)

Reihenfolge

Verträge

Zurück zur Liste

Oktober 2026

584 Verträge kommen zurück auf den Markt 584 Verträge 549,1 Mio. € unter Vertrag

In den Kalender : Oktober 2026
  1. Usługi ochrony przed naturalnym ryzykiem lub zagrożeniami - Wykonanie usług w zakresie inertyzacji powietrza kopalnianego w celu profilaktyki p.poż. z wykorzyst...

    Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Polen Vertrag über 15 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Centrum Usług Specjalistycznych Centralnej Stacji Ratownictwa Górnicze...

    323.648 €

    laufender Vertrag

  2. Produkty farmaceutyczne - Dostawa produktu leczniczego zawierającego substancję czynną Danicopanum, refundowanego w ramach programu lekowego B.96 -leczenie chor...

    Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Astra Zeneca Kft erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    167.383 €

    laufender Vertrag

  3. Produkty farmaceutyczne - Dostawa produktu leczniczego zawierającego substancję czynną Mirvetuximabum soravtansinum referundowanego w ramach programu lekowego B...

    Uniwersytecki Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Abbvie Sp. z o.o. erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    414.483 €

    laufender Vertrag

  4. Usługi sprzątania - USŁUGA SPRZĄTANIA POMIESZCZEŃ SĄDU REJONOWEGO W WEJHEROWIE ORAZ TERENÓW PRZYLEGŁYCH DO BUDYNKÓW SĄDU REJONOWEGO W WEJHEROWIE

    Sąd Rejonowy w Wejherowie Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Gratkaszmatka.com.pl Renata Wysocka

    175.440 €

    laufender Vertrag

  5. Materiały medyczne - Dostawy materiałów jednorazowego użytku, wyrobów medycznych i niemedycznych dla „Poddębickiego Centrum Zdrowia” Sp. z o.o. w Poddębicach

    "PODDĘBICKIE CENTRUM ZDROWIA" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Polen Vertrag über 15 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Bialmed Sp. z o.o.; Aesculap Chifa Sp. z o.o.; Sinmed Sp. z o.o.; Skam... erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    107.836 €

    laufender Vertrag

  6. Usługi świadczone przez personel medyczny - Konkurs ofert nr 67/KŚZ/25 na wykonywanie świadczeń zdrowotnych w ramach Oddziału Perinatologii, Ginekologii i Położ...

    Szpital Miejski w Rudzie Śląskiej Sp. z o.o. Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Magdalena Ciaciura - Jarno; Indywidualna Specjalistyczna Praktyka Leka... erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    329.480 €

    laufender Vertrag

  7. Usługi prania i czyszczenia na sucho - Świadczenie usług pralniczych i dezynfekcji bielizny szpitalnej przez okres 12 miesięcy.

    WOJEWÓDZKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. BŁOGOSŁAWIONEGO KSIĘDZA JERZEGO POPIEŁUSZKI WE WŁOC... Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Hollywood Textile Service Sp. z o.o. erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    312.278 €

    laufender Vertrag

  8. Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia - Zakup uzupełniający i przedłużenie usług wsparcia technicznego dla ś...

    Narodowy Bank Polski Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Comtegra S.A.

    388.686 €

    laufender Vertrag

  9. Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne - Dostawa artykułów spożywczych do sekretariatów dla RZGW Bydgoszcz i jednostek podległych

    Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: "ALPHA DAN" JANUSZ CHILEWSKI SPÓŁKA JAWNA erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    3.414 €

    laufender Vertrag

  10. Usługi gospodarki odpadami - Gospodarowanie odpadami o kodzie 19 01 14 powstającymi w Zakładzie „Czajka” w ilości maksymalnej 2 000 Mg z podziałem na zadania

    Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A. Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Grupy Azoty Zakłady Fosforowe Gdańsk Sp. z o.o. erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    91.376 €

    laufender Vertrag

  11. Materiały medyczne - Dostawa jednorazowych wyrobów medycznych

    Szpital Specjalistyczny Ducha Świętego Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: KD Medical Polska Sp. z o.o.; Bialmed Sp. z o.o.; ZARYS INTERNATIONAL...

    62.976 €

    laufender Vertrag

  12. Materiały medyczne - Dostawa jednorazowych wyrobów medycznych

    Szpital Specjalistyczny Ducha Świętego Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Sinmed Sp. z o.o.; Salus International Sp. z o.o.; Zarys International...

    106.138 €

    laufender Vertrag

  13. Materiały medyczne - Dostawa jednorazowych wyrobów medycznych

    Szpital Specjalistyczny Ducha Świętego Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Sinmed Sp. z o.o.; Medservice Sztandar Sp. z o.o.; Zarys International... erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    26.235 €

    laufender Vertrag

  14. Produkty farmaceutyczne - DOSTAWA LEKÓW 53

    Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A.Mielęckiego Śląskiego Uniwersytetu Medyczneg... Polen Vertrag über 12 Monate

    Endet am 16. Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    420.612 €

    laufender Vertrag

  15. Medizinische Materialien - Lieferung von Einmalmedizinprodukten

    Szpital Specjalistyczny Ducha Świętego Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Zarys International Group Sp. z o.o. Sp.k.; Sinmed Sp. z o.o.; Bialmed... erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    85.766 €

    laufender Vertrag

  16. Usługi w zakresie wsparcia technicznego - Przedłużenie, dostawa, aktualizacja oraz wsparcie dla licencji użytkowanych w OPI PIB

    Ośrodek Przetwarzania Informacji - Państwowy Instytut Badawczy Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: MScloud Sp. z o.o. erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    28.355 €

    laufender Vertrag

  17. Materiały medyczne - Dostawa jednorazowych wyrobów medycznych

    Szpital Specjalistyczny Ducha Świętego Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Bialmed Sp. z o.o.; Beryl Med Poland Sp. z o.o.; Zarys International G... erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    21.553 €

    laufender Vertrag

  18. Usługi w zakresie wsparcia technicznego - Przedłużenie, dostawa, aktualizacja oraz wsparcie dla licencji użytkowanych w OPI PIB

    Ośrodek Przetwarzania Informacji - Państwowy Instytut Badawczy Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: MScloud Sp. z o.o.

    28.355 €

    laufender Vertrag

  19. Versicherung gegen Beschädigung oder Verlust - Sach-, Haftpflicht- und Kfz-Versicherungen für PUHP 'LECH' Sp. z o.o. (ohne den Standort ZUOK in Białystok)

    Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne „LECH” Spółka z o.o. Polen Vertrag über 12 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: STU ERGO Hestia S.A.; Powszechny Zakład Ubezpieczeń Spółka Akcyjna; SO... erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    255.412 €

    laufender Vertrag

  20. Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania - KU.241/pn52_2025/AT - Opracowanie dokumentacji projektowej dla Zadania: Modernizacja torowiska tramwajowego w ul....

    Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o. działająca jako pełnomocnik Gminy Wrocł... Polen Vertrag über 11 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: CONE AMG Sp. z o.o.

    204.111 €

    laufender Vertrag

  21. Przyrządy do fizykoterapii - Dostawa aparatu do fizjoterapii dna miednicy dla SPZOZ Warszawa Wola-Śródmieście - postępowanie nr 15/2026

    Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Warszawa Wola -Śródmieście Polen Vertrag über 1 Monat

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Prophysia sp z o.o. erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    16.875 €

    laufender Vertrag

  22. Markierung von Fahrbahnen - Ergaenzung der Kennzeichnung von Tempo-Zonen und Ausfuehrung von dickflaechiger horizontaler Strassenmarkierung in der Stadt Slupsk

    Zarząd Infrastruktury Miejskiej w Słupsku, który działa w imieniu i na rzecz Miasta Słupsk Polen Vertrag über 2 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Saferoad Services Gdańsk Sp. z o.o.

    171.962 €

    laufender Vertrag

  23. Ergänzende und Hilfsdienstleistungen im Verkehrsbereich, Reisebürodienstleistungen - Umfassende Organisation und Betreuung von Studienfahrten

    Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego Polen Vertrag über 1 Monat

    Endet am 16. Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: NEW CHALLENGE erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    22.976 €

    laufender Vertrag

  24. Einrichtungen zur Speicherung und Auslesung von Daten - Lieferung eines Backup-Geräts mit Einführung und Schulung für die Generaldirektion für Umweltschutz.

    Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska Polen Vertrag über 2 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Decsoft S.A.

    49.513 €

    laufender Vertrag

  25. Dienstleistungen im Bereich Veranstaltungorganisation - Organisation einer Wirtschaftsmission von KMU aus Malopolska nach Singapur im Rahmen des Projekts 'Krako...

    Kraków Nowa Huta Przyszłości Spółka Akcyjna z siedzibą w Krakowie Polen Vertrag über 1 Monat

    Endet am 16. Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Konsorcjum Fundacja Promocji Eksportu i Expo Trade Polska Iwona Górna erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    72.581 €

    laufender Vertrag

  26. Urządzenia komputerowe - Zakup sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem

    WIELKOPOLSKIE CENTRUM ONKOLOGII IM. MARII SKŁODOWSKIEJ-CURIE Polen Vertrag über 2 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: AT COMPUTERS S.C. JAKUB MROCZKOWSKI, BARTŁOMIEJ MROCZKOWSKI erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    323.756 €

    laufender Vertrag

  27. Usługi hotelarskie w zakresie spotkań i konferencji - Zakup usługi gastronomicznej, konferencyjnej i hotelarskiej dla uczestników szkolenia w terminie 12-16.10....

    KOMENDA GŁÓWNA POLICJI Polen Vertrag über 1 Monat

    Endet am 16. Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: OŚRODEK WYPOCZYNKOWY LIMBA PIOTR RZADKOSZ SPÓŁKA KOMANDYTOWA 2. Zuschlag in Folge von diesem Auftraggeber

    7.957 €

    laufender Vertrag

  28. Netzwerkgeräte - Lieferung von Computerausrüstung

    Uniwersytet Śląski w Katowicach Polen Vertrag über 2 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: ARKANET Wojciech Oleś, Stanisław Zygor Spółka Jawna 2. Zuschlag in Folge von diesem Auftraggeber

    353.297 €

    laufender Vertrag

  29. Installation von Straßenverkehrssignalen - 'Modernisierung und Erweiterung des Licht signalsystems im Stadtzentrum und an anderen kritischen Standorten', im Rah...

    Zarząd Infrastruktury Miejskiej w Słupsku, który działa w imieniu i na rzecz Miasta Słupsk... Polen Vertrag über 3 Monate

    Ende, geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: Zakład Usług Inżynierskich "Trafic" s-ka z o.o.; "KRĘŻEL" SPÓŁKA Z OGR... erster Vertrag mit diesem Auftraggeber

    533.600 €

    laufender Vertrag

  30. Usługi w zakresie promocji - Zakup pakietu świadczeń promocyjnych w ramach organizowanego przez Fundację IMPACT wydarzenia Impact LEADING MINDS

    Miasto Stołeczne Warszawa Polen Vertrag über 2 Monate

    Endet am 16. Oktober 2026 die neue Ausschreibung kann jederzeit erscheinen

    Bestandsanbieter: FUNDACJA IMPACT

    56.781 €

    laufender Vertrag

Dieses Radar per E-Mail

Einmal im Monat die Verträge, die neu im Radar erscheinen, für: Polen · einmalige Verträge eingeschlossen. Mit einem Klick beendet.

Konto erstellen

Was dieses Radar sehen kann und was nicht

Wir können 228.734 von 1.275.205 vergebenen Aufträgen datieren (17.9%). Die übrigen nennen keine lesbare Laufzeit und bleiben deshalb außen vor, statt geschätzt zu werden. Bei 82.211 davon nennt die Quelle selbst das Ende: Sie sind als bestätigt gekennzeichnet. Bei 144.956 davon nennt die Quelle die Laufzeit, und das Ende wird ab dem Zuschlagsdatum gerechnet. Bei 1.567 davon ist die Laufzeit aus dem Text der Bekanntmachung gelesen.

Ein Ende hat eine von drei Stufen. Bestätigt: Die Quelle nennt es in einem strukturierten Feld, als Enddatum selbst oder als Beginndatum mit einer Laufzeit. Geschätzt aus der angegebenen Laufzeit: Die Quelle nennt die Laufzeit in einem strukturierten Feld, aber nicht den Beginn, das Ende wird daher ab dem Zuschlagsdatum gerechnet. Geschätzt: Die Laufzeit ist mit engen Mustern in zehn Sprachen aus dem Text der Bekanntmachung gelesen und ab dem Zuschlagsdatum gerechnet. Alles Mehrdeutige entfällt. Das Register speichert die von den Quellen genannte Laufzeit seit Oktober 2026; eine ältere Bekanntmachung behält ihre Schätzung, bis ihre Quelle erneut gelesen wird.

Eine durchgezogene Linie ist ein Ende, das die Quelle nennt. Eine Linie, die in Strichen ausläuft, ist ein aus der angegebenen Laufzeit geschätztes Ende. Eine gestrichelte Linie ist ein aus dem Text der Bekanntmachung geschätztes Ende. Der dunkle Teil ist die bereits verstrichene Laufzeit, die Marke ist heute.

Standardmäßig zeigt die Liste Verträge, die voraussichtlich erneut ausgeschrieben werden: Dienstleistungen und Lieferungen mit einer Laufzeit von einem Jahr oder mehr. Bauaufträge werden einmal ausgeführt, und ein Vertrag über wenige Monate ist ein einzelner Auftrag, gleich was beschafft wird. Beide bleiben ausgeblendet, bis Sie sie einblenden. Als Bauauftrag gilt ein Vertrag, wenn sein CPV-Code zur Abteilung 45 gehört, wenn die Quelle als Auftragsart Bauleistungen angibt oder wenn sein Titel ein Los eines Baugewerks nennt.

"Neue Ausschreibung ab" ist unsere Annahme, kein veröffentlichtes Datum: sechs Monate vor Vertragsende, neun, wenn der Vertrag über dem EU-Schwellenwert liegt. Ein Auftraggeber kann früher oder später ausschreiben oder den Vertrag stattdessen verlängern.

Ein Zuschlag in Folge bedeutet: Dasselbe Unternehmen hat auch die vorherigen Runden gewonnen, die dieser Auftraggeber unter demselben CPV-Code vergeben hat. Die Lose eines Verfahrens zählen als eine Runde. "Erster Vertrag" steht nur dort, wo der Auftraggeber frühere Zuschläge im Register hat und keiner an dieses Unternehmen ging.

Datierte Verträge nach Land

  1. Frankreich 64.302
  2. Spanien 51.996
  3. Tschechien 23.067
  4. Polen 22.227
  5. Deutschland 20.871
  6. Portugal 7.297
  7. Italien 5.477
  8. Schweden 5.470
  9. Republik Moldau 5.021
  10. Niederlande 4.956
  11. Ungarn 3.628
  12. Vereinigtes Königreich 2.254
  13. Finnland 2.110
  14. Irland 1.964
  15. Dänemark 1.627
  16. Norwegen 1.155
  17. Griechenland 991
  18. Slowakei 856
  19. Belgien 854
  20. Litauen 668
  21. Bulgarien 614
  22. Österreich 593
  23. Slowenien 183
  24. Luxemburg 177
  25. Rumänien 143
  26. Island 110
  27. Malta 42
  28. Nordmazedonien 29
  29. Zypern 13
  30. Ukraine 11
  31. Bosnien und Herzegowina 9
  32. Estland 8
  33. Lettland 6
  34. Kosovo 3
  35. Schweiz 1
  36. Kroatien 1

Tastaturkürzel

Eine Liste lesen, ohne zur Maus zu greifen. In einem Eingabefeld bleiben die Kürzel stumm.

j
Nächstes Ergebnis
k
Vorheriges Ergebnis
Enter
Ergebnis öffnen
n
Nächste Seite
p
Vorherige Seite
c
Dieses Ergebnis vergleichen
s
Dieses Ergebnis auf die Merkliste setzen
o
Ergebnis in neuem Tab öffnen
x
Dieses Ergebnis beiseitelegen
/
Von jeder Seite aus suchen
Strg K
Von jeder Seite aus suchen
?
Diese Kürzel anzeigen
Esc
Schließen

Verzeichnis

Schließen
Anmelden

Sprache